أشار نائب رئيس مجلس إدارة سوق تان دينه، كواتش خان دو، إلى الجدار الذي تُعلّق عليه شهادة تصنيف السوق كمعلم تاريخي، والتي مُنحت مؤخرًا لسوق تان دينه (مدينة هو تشي منه)، وقال: "نشعر بسعادة وفخر كبيرين، ولكننا قلقون أيضًا لأن هذا المبنى يبلغ عمره قرابة مئة عام وهو في حالة تدهور، ويحتاج إلى ترميمات عاجلة. ومع ذلك، وبما أنه مصنف كمعلم تاريخي، فعلينا الالتزام بالعديد من اللوائح القانونية، لذا نواجه قيودًا مالية وننتظر التوجيهات، في حين أن سوق تان دينه لم يشهد أي ترميمات واسعة النطاق من قبل. آخر مرة تم فيها تبليط الأرضية كانت منذ أكثر من عشرين عامًا."

مدرسة ترونغ فونغ الثانوية...

...وقد حظي سوق تان دينه مؤخرًا بتكريم تصنيفه كموقع للتراث المعماري والفني لمدينة هو تشي منه.
صورة: كوين تران
ولإثبات وجهة نظره، اصطحب السيد دو مراسل صحيفة "ثانه نين" في جولةٍ في أرجاء السوق. وفي كل مكانٍ حلّ به، أشار إلى العديد من الأماكن التي كانت فيها أسطح الصفيح المموجة متعفنة، والجدران ملطخة ومتقشرة. ولم يتم استبدال الطلاء قط. "انظر، إذا عبرتَ إلى شارع هاي با ترونغ ثم عدتَ باتجاه واجهة السوق، سترى الكثير من أسطح الصفيح المموجة المتعفنة، ولكن لا يمكن إصلاحها بعد. إذا أردنا الاستثمار في الإصلاحات، علينا انتظار التعليمات؛ فالإجراءات تتطلب إجراء مسوحات، ودعوة شركات استشارية... الأمر ليس سهلاً"، تنهد السيد دو.
خلال زيارتنا لمدرسة ترونغ فونغ الثانوية (المنطقة 1) - وهي موقع تاريخي صُنِّف مؤخرًا ضمن قائمة المواقع التاريخية المرموقة إلى جانب سوق تان دينه، ومعبد ماريامان، ومعبد آن خان، ومعبد لونغ بينه، ومعبد لونغ هوا (مدينة ثو دوك)، وجامعة سايغون (المنطقة 5) - التقينا بنائبة المديرة لونغ بيتش نغا. أوضحت أن المدرسة أقامت احتفالًا لتسلم شهادة التصنيف، وأبلغت أولياء الأمور لمشاركة هذه الفرحة، كما تلقت العديد من طلبات الزيارة من السياح. لكن بعد الفرحة، حلّت المخاوف. وقالت السيدة نغا، مشيرةً إلى غرفة بها العديد من الشقوق الطويلة على طول الجدار: "لدينا خطة لبناء مجمع متعدد الاستخدامات، مُعتمد من قِبل إدارة الإنشاءات، بقيمة تقارب 100 مليار دونغ فيتنامي، وكان من المقرر طرحه للاكتتاب العام، لكننا الآن مضطرون للتوقف، بانتظار موافقة إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه قبل أن نتمكن من المضي قدمًا. وفي الوقت نفسه، تتدهور بعض مرافق المدرسة بشكل خطير". وأضافت السيدة نغا: "هناك مناطق أخرى متضررة بشكل أكبر، لكننا لا نعرف ماذا نفعل بعد، لأن الإصلاحات الكبيرة تتطلب تصريحاً".

تتدهور واجهات سوق تان دينه المعمارية.
صورة: كوين تران
سنستثمر بشكل منهجي في الموقع التاريخي.
بعد أن طرح مراسل صحيفة "ثانه نين" المخاوف والآراء المذكورة آنفًا على إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه، تلقى معلومات إيجابية كثيرة من السيد نغوين مينه نهوت، نائب مدير الإدارة. وأوضح السيد نهوت قائلًا: "ربما لا تزال بعض الجهات قلقة بسبب التفكير القديم، ولكن مع التعديل المرتقب لقانون التراث، ستُزال هذه العقبات تدريجيًا. وتخصص الدولة دائمًا موارد للاستثمار العام في كل مرحلة، ولديها استراتيجية للتنمية الثقافية. علاوة على ذلك، فقد شكلت الموارد العامة المشاركة في ترميم وحفظ المعالم التاريخية والمعمارية نسبة كبيرة في الآونة الأخيرة. وسيتم رقمنة المعالم المصنفة وتخزينها بأشكال مختلفة لتسهيل وصول الجمهور إليها، مما سيفتح آلية لإعادة بناء العديد من المعالم التاريخية الهامة بشكل غير مسبوق...".
يوجد في مدينة هو تشي منه حاليًا 200 موقع أثري وثقافي مصنف؛ بما في ذلك موقعان أثريان وطنيان خاصان (مواقع أثرية تاريخية)؛ و58 موقعًا أثريًا وطنيًا (بما في ذلك موقعان أثريان، و32 موقعًا أثريًا معماريًا وفنيًا، و24 موقعًا أثريًا تاريخيًا)؛ و140 موقعًا أثريًا على مستوى المدينة (86 موقعًا أثريًا معماريًا وفنيًا و54 موقعًا أثريًا تاريخيًا)؛ و79 موقعًا أثريًا تاريخيًا متعلقًا بالنضال من أجل التحرير الوطني وإعادة التوحيد.
بالإضافة إلى ذلك، تلقت إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه مؤخرًا وثيقة تطلب تصنيف سبعة مواقع وأعمال فنية، تشمل: جبل جيونغ تشوا (مقاطعة كان جيو)، وجبل فو تيان سو (مقاطعة بينه ثانه)، ومعبد ماي هوا، ومعبد تان ثوي ترونغ، ومعبد ثوي تام دونغ، ومعبد تان ثوي تام (مقاطعة هوك مون)، وحديقة حيوان سايغون. وأكد السيد نهوت قائلاً: "هذا يدل على وعي الأفراد والجهات الإدارية ومسؤوليتهم تجاه التراث. فالتراث ليس ملكًا لأحد أو للدولة، بل هو ملك لجميع الناس. وللعديد من الأعمال الفنية في المدينة قيمة عالمية، لذا يجب على المجتمع العمل معًا لتعزيز قيمة التراث والحفاظ عليه للأجيال القادمة".
في صباح السادس من مايو، دُعي مراسل من صحيفة "ثانه نين" لحضور جلسة عمل مكثفة بين مسؤولي إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه ومركز صون وتعزيز الآثار التاريخية والثقافية في المدينة. ووجهت الإدارة المركز باستكمال الوثائق اللازمة خلال الفترة المقبلة لتقديمها إلى مجلس الشعب بالمدينة للموافقة على تصنيف ثمانية مواقع أثرية جديدة تصنيفًا مبكرًا، وهي: منطقة حديقة الأريكا الحمراء التذكارية (المنطقة 12)، وقاعدة الحديقة العطرة (منطقة بينه تشان)، ودار تان فوك الجماعية (منطقة تان بينه)، ودار بينه نهان الجماعية (منطقة هوك مون)، ودار فو آن الجماعية (منطقة بينه ثانه)، وضريح جو كيو القديم (مدينة ثو دوك)، وكنيسة عائلة ترونغ (منطقة جو فاب)، ومدرسة إرنست تالمان الثانوية (المنطقة 1).
تهيئة الظروف اللازمة لكي يسير الحفاظ على البيئة جنباً إلى جنب مع التنمية
لا يقتصر الأمر على زيادة عدد المواقع التاريخية المصنفة، بل تواصل إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه جهودها لتعزيز الوعي لدى الجهات الإدارية ومالكي هذه المواقع بأهمية التصنيف وفوائده. فنحن لا نُصعّب الأمور ولا نُسهّلها، بل نفعل الصواب فحسب. ونسعى لخلق أفضل الظروف لضمان أن يسير الحفاظ على التراث جنبًا إلى جنب مع التنمية. واستنادًا إلى أبحاث واكتشافات جديدة، تُنهي الإدارة حاليًا إعداد ملفات مقترحة لترقية المواقع التاريخية من المستوى الوطني إلى المستوى الوطني الخاص، ومن مستوى المدينة إلى المستوى الوطني، وإضافة العديد من المواقع المصنفة الجديدة استعدادًا لأول احتفال بيوم التراث الفيتنامي في المدينة، المقرر عقده في نوفمبر من هذا العام.
نغوين مينه نهوت، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة في مدينة هو تشي منه
المصدر: https://thanhnien.vn/go-vuong-cho-di-tich-duoc-xep-hang-cua-tphcm-185250507195913073.htm






تعليق (0)