أتمنى لكم ربيعاً سعيداً

يُعدّ مهرجان كي فوك نشاطًا دينيًا وروحيًا متجذرًا بعمق في الثقافة التقليدية للعديد من قرى شمال ووسط شمال فيتنام. ويتمحور جوهر هذا المهرجان حول الدعاء من أجل السلام والازدهار الوطنيين، والطقس المعتدل، ووفرة المحاصيل، ورفاهية وسعادة الشعب. ويُجسّد المهرجان بوضوح تماسك المجتمع، والامتنان للأجداد، والتطلع إلى حياة أفضل كل يوم.

موكب المحفة خلال مهرجان كي فوك في بلدة هوانغ تيان.

إذا كان هناك نشاط واحد قادر على "جمع الناس معًا، وربطهم بجذورهم الثقافية، وإعادتهم إلى الماضي، وسد الفجوات"، فهو المهرجانات. تعكس المهرجانات "بشكل عميق الطبيعة متعددة الثقافات للبلاد، والطابع الخيالي للأساطير الممزوج بالواقع التاريخي". ومن بينها، يُعتبر احتفال كي فوك "الاحتفال الكبير"، وهو حدث بالغ الأهمية للقرية والبلدية.

بعد انتهاء مهرجان الربيع، نعود إلى قرية بيو لنفهم بشكل أعمق هذه الأرض الغنية بالقيم التاريخية والثقافية الفريدة. وفقًا لكتاب "تاريخ بلدية فينه لونغ القديمة"، التي تُعرف الآن باسم بلدية تاي دو، يعود اسم قرية بيو إلى أوائل القرن العشرين. قبل ذلك، كانت القرية تُسمى قرية باو، التابعة لبلدية جيانغ بيو، في مقاطعة بينه بوت. تتميز القرية بمناظر طبيعية خلابة، وموقعها عند ملتقى الجبال والمياه، وحياة قروية مزدهرة. ولا تزال الأغاني الشعبية القديمة تُردد حتى اليوم: "الطبيعة منحتنا جمالًا ساحرًا / لا يوجد منظر يفوق جمال قرية بيو / الجبال شامخة، والأشجار يانعة / النهر يلتف حول عنقه، ومياهه صافية كصفاء الكريستال..."

تقع قرية بيو، وهي قرية عريقة، عند سفح قلعة أسرة هو، المدرجة ضمن مواقع التراث العالمي ، وتُعدّ شاهدًا تاريخيًا ومستودعًا لقيم ثقافية فريدة وآثار قيّمة. في الماضي، كانت القرية تضم ثلاثة أضرحة: الضريح الرئيسي المخصص لإله القرية الحامي، المارشال الكبير ترينه فو كوان؛ والضريح العلوي المبني على قمة جبل بيو، المخصص لملك التنين في مملكة الماء؛ والضريح الرئيسي المخصص للأميرة تو هوا. كما تضم ​​القرية معبدًا بوذيًا يُدعى تاي بينه تو، وهو مكان للأنشطة الروحية للعديد من القرويين والسكان. وتتميز القرية بمنزل جماعي ذي خمسة أجزاء بسقف قرميدي، يزدان بنقوش دقيقة لأربعة مخلوقات أسطورية، مما يضفي على المبنى جمالًا معماريًا وفنيًا.

تشتهر قرية بيو بمواقعها التاريخية، وتزخر بالعديد من المهرجانات التقليدية، أبرزها مهرجان كي فوك، الذي يُعدّ الأكبر، ويُقام على مدار ثلاثة أيام (9 و10 و11 يناير) من كل عام. يتميز المهرجان بطقوس واحتفالات مهيبة، كتقديم القرابين والمواكب. أما الجزء الاحتفالي منه، فينبض بالحياة مع العديد من الألعاب والعروض الشعبية، كالألعاب النارية، ولعبة الشطرنج البشري، وألعاب الورق مثل تو توم.

مع مرور الزمن وتقلبات التاريخ، اندثر نظام الأضرحة القديم في قرية بيو. وعلى مرّ العصور، خفت بريق مهرجان كي فوك، تاركًا وراءه قلقًا عميقًا في قلوب أجيال من القرويين. ويتمثل أعظم طموح لأحفاد قرية بيو في إعادة بناء الضريح وإحياء مهرجان كي فوك. ومن هذا المنطلق، تكاتفت أجيال القرية، وبذلت جهودها وتبرعاتها لإعادة بناء ضريح القرية ليصبح مكانًا مهيبًا لعبادة آلهة القرية الثلاثة الحامية. وإلى جانب ذلك، أعادت قرية بيو إحياء مهرجان كي فوك بطقوسه واحتفالاته التقليدية، بالإضافة إلى العديد من الأنشطة الاحتفالية كعروض الأوبرا التقليدية، والألعاب الشعبية، والمسابقات الرياضية .

استمراراً لروح الربيع المبهجة خلال الأيام الدافئة من شهري يناير وفبراير، انغمس عدد كبير من سكان بلدة هوانغ تيان والسياح مرة أخرى في الأجواء الاحتفالية لمهرجان كي فوك الذي أقيم في الموقع المعماري التاريخي والثقافي لمعبد تو هين ثانه، حيث قدموا البخور وعبروا عن تبجيلهم لفضائل أسلافهم وآلهتهم الراعية الذين ساهموا في دعم الملك والبلاد، وتأسيس القرية، ونقل المهارات حتى يتمكن الناس من عيش حياة مزدهرة...

في جوٍّ من القداسة والوقار، وبعد أداء طقوس تقديم القرابين للآلهة، يُقام موكب محفة القديس داي جيانغ. ويُقدّم أهالي البلدة، إلى جانب مختلف العشائر والجمعيات، صواني القرابين ويرافقون الموكب إلى معبد تو هين ثانه إيذانًا ببدء المهرجان - وهو احتفال ذو دلالة دينية عميقة منذ القدم وحتى يومنا هذا. وبعد انتهاء الطقوس والموكب، يستمر المهرجان بالعديد من الألعاب الشعبية التقليدية والعروض الثقافية والفعاليات الأخرى.

يُعد مهرجان كي فوك في كومونة هوانغ تيان تقليدًا ثقافيًا ودينيًا جميلًا ينتقل عبر الأجيال، ويعبر عن امتنان عميق للأجداد الذين ساهموا في بناء الوطن وحمايته؛ كما أنه يخلق الحماس في بداية الربيع، ويعزز التضامن بين الناس، ويستمر في رعاية جمال المهرجان المحلي والحفاظ عليه.

لطالما مثّل مهرجان كي فوك جسراً يربط الماضي بالحاضر، ليصبح جزءاً لا يتجزأ من الوجدان الفيتنامي. فهو ليس مجرد احتفال بعام جديد مزدهر، بل هو أيضاً تذكير للأجيال القادمة بضرورة التمسك بالقيم التقليدية، والتمسك بالأسس الروحية الراسخة، ومصدر قوة في رحلتهم نحو عصر جديد.

النص والصور: دانغ خوا

المصدر: https://baothanhhoa.vn/gui-gam-uoc-vong-xuan-280495.htm