سلسلتان قيّمتان لأصول العائلة

كنيسة عشيرة نغوين في قرية دونغ ترام.

يقدم هذا الكتاب علم الأنساب العائلي.

في عام 1959، نُشر كتاب "وثيقة عن الهجرة الجنوبية لأجدادنا" في سايغون. وكان مؤلفه لام هواي نام، وهو الاسم المستعار لنجوين لي ثو، الذي كان آنذاك رئيس مقاطعة كوي سون.

يُقدّم الكتاب في المقام الأول نسبَي عشيرتي فام ونغوين، وهما عشيرتان بارزتان في كوانغ نام آنذاك. ويشغل هذان النسبان ما يقارب 70 صفحة من أصل 109 صفحات في الكتاب.

يشرح المؤلف على وجه التحديد الأسباب والغرض من تأليف الكتاب في المقدمة: "بمناسبة تقديم التماس بشأن ملكية الأراضي الخاصة بين عشيرتي فام ونغوين (كان لدى عشيرة فام 500 ناخب، وكان لدى عشيرة نغوين 350 ناخبًا) في كومونة فو هوونغ، مقاطعة كوي سون، لأن مجلس الكومونة قلل من مساحة الأراضي الخاصة، مستشهدًا بأن الأراضي العامة في الكومونة كانت قليلة جدًا ولم يتم تخصيصها في الماضي، فكيف يمكن أن يكون ذلك؟"

لفهم القضية بشكل كامل، بعد الاتصال بممثلي العشيرتين، طلبنا منهم البحث في سجلات الأنساب والأنساب الخاصة بالعشيرتين التي لا تزال محفوظة (سجلات من زمن سلف عشيرة فام، فام نغو لاو) (...).

ويشرفنا أيضاً أن يحالفنا الحظ في تسليط الضوء على الإنجازات المجيدة للمحاربين الرواد والآباء المؤسسين الذين كانوا، خلال فترة الاضطرابات، مجهولين إلى حد كبير لدى الناس، وبالتالي لم يحظوا بالتبجيل.

بفضل هذا الكتاب، تم التعريف بسجلين نادرين في علم الأنساب على نطاق واسع، مما لفت انتباه الباحثين. وهما من أقدم سجلات الأنساب المنشورة في منطقة كوانغ نام الجنوبية.

سلسلة من المسؤولين المتميزين

من غير الواضح من قام بتجميع شجرة عائلة فام؛ كل ما هو معروف هو أن شخصًا من الجيل الرابع عشر "تولى" العمل لأن شجرة العائلة القديمة "ممزقة". ووفقًا لشجرة العائلة، فإن الجد المؤسس لعائلة فام (في قريتي هوانغ كوي ودونغ ترام) هو فام نهو دوك، وهو سليل فام نغو لاو.

يقع قبر فام نهو دوك حاليًا في قرية دونغ ترام.

تم تعيينه من قبل هو كوي لي في الجنوب عام 1402 كرئيس للمفوض العسكري لمقاطعة ثانغ هوا، وكان مسؤولاً عن تهدئة شعب تشام ونقل الشعب الفيتنامي للاستقرار في الأرض الجديدة.

توفي عام 1409 ودفن في قرية دونغ ترام (كومونة هوونغ آن).

بحسب نسب العائلة، كان الابن الأكبر لـ Phạm Nhữ Dực هو Phạm Đức Đề، الذي قاد القوات ضد تشامبا بعد حادثة عام 1407.

كان فام نهو دو، الابن الأكبر لفام دوك دي، قد ساعد لي لوي سابقاً وتم تعيينه حاكماً لمحافظة ثانغ هوا.

تبع فام نهو تانغ (الجيل الرابع)، ابن فام نهو دو، لي ثانه تونغ في الحملة ضد تشامبا عام 1471، وتولى لاحقًا مسؤولية مقاطعة كوانغ نام.

شغل ابن فام نهو تانغ، فام نهو تريو، منصب القائد العام للجان العسكرية المركزية الست في عهد الإمبراطور لي ثانه تونغ.

بحسب شجرة العائلة، ينقسم آل فام إلى فرعين. الفرع الأول يقع في قرية دونغ ترام، ومؤسسه فام دوك دوي. أما الفرع الثاني فيقع في قرية هوونغ كوي، ومؤسسه فام نهو تانغ.

يذكر سجل نسب عشيرة نغوين في قرية هوونغ كوي أن مؤسسها هو القائد نغوين فان لانغ (1496-1573)، المعروف أيضًا باسم نغوين فان جياو، وهو في الأصل من بلدة تيان باو، مقاطعة نغي شوان، محافظة دوك كوانغ، مقاطعة نغي آن . هاجر جنوبًا واستقر في قرية هوونغ كوي. ويشير السجل إلى وفاته في اليوم السابع عشر من الشهر الثاني عشر من التقويم القمري في عام كوي داو، عن عمر يناهز 78 عامًا (صفحة 70). وبذلك، وُلد عام 1496 وتوفي عام 1573.

كتب شجرة العائلة هذه نغوين فان دينه، أحد أحفاد الجيل الثامن من العائلة، بين عامي 1774 و1777 (خلال عهد اللورد نغوين فوك ثوان). في الواقع، هي أقرب إلى "تاريخ موجز لعائلة نغوين" منها إلى شجرة عائلة حقيقية.

وجاء في الوثيقة: "كان أسلافنا أناساً قدموا خدمات جليلة وحظوا بتكريم البلاط الإمبراطوري. إذا لم نترك وراءنا أي سجلات، فسيكون الأمر أشبه بالتواجد في منزل ليلاً بدون مصباح، لذلك يجب علينا تجميع هذا السجل التاريخي حتى لا تضل الأجيال القادمة."

كان لدى نغوين فان لانغ أربعة أبناء، وكان ثانيهم، نغوين نغوك ثانه، يحظى باحترام كبير من قبل سكان قرية هوونغ كوي باعتباره أحد الآباء المؤسسين الثلاثة للقرية. وقد شغل الأربعة جميعًا مناصب رسمية في عهد حكام نغوين.

بالإضافة إلى ذلك، كانت الأجيال اللاحقة مثل نغوين نغوك ديم (الجيل الثالث)، ونغوين نغوك تشان (الجيل الرابع)، ونغوين فان فينه (الجيل السابع)، ونغوين فان ثوان، ونغوين فان هي (الجيل الثامن)... جميعهم أفرادًا جديرين بالثناء في ظل حكم حكام نغوين وسلالة نغوين.

تعتبر سلسلتا الأنساب الخاصتان بعشيرتي نغوين وفام الأقدم والأكثر اكتمالاً، وقد حافظ عليهما أحفادهم بعناية.

على الرغم من أن العديد من القضايا لا تزال بحاجة إلى مزيد من البحث والتوضيح، إلا أن هذه وثيقة تاريخية قيّمة، إذ تقدم بعض المعلومات حول الفترة الشاقة لغزو أجدادنا لمدينة تشامبا وتوسيع الأراضي، وحول الفترة المبكرة لإنشاء القرى والمجتمعات في منطقة كوانغ نام.

ويُعد هذا أيضاً بمثابة الأساس لتوفير الوثائق اللازمة للاعتراف بالآثار التاريخية والثقافية في المنطقة والحفاظ عليها.

المصدر: https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html