بمرور الوقت، تحوّل ما بدأ كنشاط شعبي إلى مهرجان ضخم، ليصبح رمزًا ثقافيًا مميزًا لمنطقة باي نوي، ومعترفًا به كتراث ثقافي وطني غير مادي. لا يُعدّ سباق الثيران مجرد حدث رياضي ، بل هو سيمفونية نابضة بالحياة من الثقافة الخميرية. تُحظى الثيران بعناية فائقة، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الزراعية؛ ولا يقتصر دور "راكبي الثيران" على كونهم متسابقين فحسب، بل هم أيضًا حُماة روح المهرجان. ويعتبر السكان المحليون، صغارًا وكبارًا، سباق الثيران جزءًا لا يتجزأ من وطنهم.
فيما يلي بعض الصور التي التقطها مراسلون من صحيفة جيش الشعب في مهرجان سباق الثيران في باي نوي الثلاثين، الذي أقيم في 20 سبتمبر في آن جيانغ .
| تهدف قطع القماش الملونة الموجودة على كل زوج من الثيران إلى جلب الحظ السعيد في السباق. |
| يقود "راكبو الثيران" أزواجًا من الثيران القوية إلى مضمار السباق، استعدادًا للمنافسة. |
| يتعرف الأطفال الخميريون على ثقافتهم التقليدية الفريدة من خلال آبائهم. |
| يُعد مهرجان سباق الثيران أيضاً فرصة للمجتمع الخميري للحفاظ على هويته الثقافية التقليدية وعرضها. |
ثوي آن - نام نجوين - دانغ مينه فو (مترجمة)
* يرجى زيارة القسم ذي الصلة للاطلاع على الأخبار والمقالات ذات الصلة.
المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hap-dan-hoi-dua-bo-bay-nui-847153







تعليق (0)