أسطورة أبريل

في شهر أبريل من العام الماضي، حث الناس على المضي قدماً.

النصر أشبه بفصل أسطوري.

النصر في بداية جديدة

أشرقت البلاد بأكملها فجأة بالمجد.

في شهر أبريل هذا، لا يزال صدى النصر يتردد.

ستتردد أصداء أغنية زمن الحرب والنيران إلى الأبد.

الجنود، والمثقفون، والمزارعون، والعمال...

جميعهم متحدون في تحرير جنوب فيتنام.

بعد التغلب على جميع المخاطر، أصبح المسلح جاهزاً.

تتنافس الجبهة الداخلية مع الخطوط الأمامية في تحقيق الأعمال الجديرة بالثناء.

مئات العائلات... بدون وجبة كاملة.

مخلصون وشجعان، يتبعون النداء المقدس بكل إخلاص.

من أجل مصلحة الوطن، يتم التضحية بكل المشاعر الشخصية.

خلال تلك الأيام من شهر أبريل، وجهت الأمة بأكملها انتباهها إلى الخطوط الأمامية.

انطلقت الأمة بأكملها بعزيمة لا تلين لتحقيق النصر.

امتزج الدم والزهور، فتحول العلم إلى اللون الأحمر الزاهي.

ستبقى أيام أبريل الجميلة من الماضي خالدة في صفحات الشعر.

ترتبط مناطق شمال ووسط وجنوب فيتنام بشريط متصل واحد.

عناق وقبلات في لم شمل بعد 21 عاماً.

عمي الحبيب هو، النصر الكامل لنا!

ستتردد أسطورة أبريل إلى الأبد بعظمة بطولية.

الروح الفيتنامية تنهض!

على الرغم من كونهم أمة صغيرة، إلا أنهم يتمتعون بشجاعة فائقة.

البشرية تنحني أمام أسطورة أبريل!

المصدر: https://baophuyen.vn/xa-hoi/202504/huyen-thoai-thang-tu-b232801/