
"صوت مشترك" في حماية التراث العالمي
تأسس نادي التراث العالمي في فيتنام عام 2013 بهدف إنشاء منتدى لجمع مجالس إدارة التراث الثقافي والطبيعي على مستوى البلاد.
تساهم هذه الجمعية في تعزيز تبادل الخبرات والدعم الفني وإنشاء صوت مشترك في حماية القيم العالمية المتميزة للتراث.
سيشهد عام ٢٠٢٥ تغيرات مناخية قاسية عديدة، ستؤثر بشكل مباشر على البنية التحتية والمناظر الطبيعية وسلامة العديد من المواقع التراثية. في هذا السياق، يكتسب دور النادي في تنسيق الموارد وتقاسمها أهمية أكبر من أي وقت مضى.
الحدث الأبرز في عام 2025 هو إدراج مجمع ين تو - فينه نجيم - كون سون - كيب باك على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، ليصبح العضو التاسع في الشبكة.
إن توسيع "عائلة التراث" لا يعزز مكانة فيتنام الثقافية على الساحة الدولية فحسب، بل يفتح أيضًا العديد من الفرص للتعاون البحثي والترويج السياحي وتنمية المجتمع على أساس قيم التراث.
بصفتها رئيسة نادي التراث العالمي في فيتنام في عام 2025، تعمل هيئة إدارة التراث الثقافي العالمي في ماي سون على تعزيز العديد من المبادرات الرائدة، ولا سيما التطبيق القوي للتكنولوجيا في مسح واستعادة ومراقبة التراث.
وقال السيد نجوين كونغ خيت، نائب المدير المسؤول عن مجلس إدارة التراث الثقافي العالمي في ماي سون، إن ماي سون طبقت تقنية الليدار لأول مرة في المسح الطبقي والمسح الفضائي ثلاثي الأبعاد، مما أدى إلى إنشاء مصدر بيانات دقيق لخدمة أعمال الحفظ العلمي .
يساعد تحويل نظام القطع الأثرية في المتحف بأكمله إلى نظام رقمي، وبناء قاعدة بيانات عبر الإنترنت، وتثبيت كاميرات الذكاء الاصطناعي على تحسين كفاءة المراقبة، خاصة فيما يتعلق بالقطع الأثرية المعرضة لخطر التلف بسبب تأثيرات الطقس.

لا يقتصر الأمر على "ماي سون" فحسب، بل إن تراثيات أخرى مثل "هوي آن"، وخليج "ها لونج" - "كات با"، و"ترانج آن"، و"مدينة هوي الإمبراطورية"، أو "فونج نها" - "كي بانج" تتعاون بشكل مستمر لتنفيذ الأنشطة الترويجية، والترويج السياحي، والندوات المهنية، ومشاركة النماذج المجتمعية.
ومن خلال البرامج المشتركة، يتم نشر الخبرات في مجال إدارة التراث في سياق التوسع الحضري والكوارث الطبيعية وضغوط السياحة الجماعية على نطاق واسع، مما يساعد كل وحدة على وضع خطط الاستجابة المناسبة.
أكد السيد ترينه هو آنه، نائب مدير مركز حفظ تراث قلعة سلالة هو، على أهمية دور النادي كحلقة وصل بين مواقع التراث والمنظمات الدولية كاليونسكو. وبفضل آلية التنسيق هذه، تم اقتراح وتنفيذ العديد من مشاريع الترميم العاجلة.
وقال السيد فام فو نغوك، نائب مدير مركز هوي آن لحفظ التراث الثقافي العالمي، إن الفائدة الأعظم التي يجلبها النادي هي نشر النماذج الفعالة.
تتعلم هوي آن العديد من المبادرات الجديدة من مواقع التراث الأخرى لتحسين جودة تجربة الزائر وتعزيز الاقتصاد المحلي.
[فيديو] - السيد فام فو نغوك، نائب مدير مركز هوي آن لحفظ التراث الثقافي العالمي:
بحلول عام 2026، حدد نادي التراث العالمي في فيتنام أهدافًا رئيسية بما في ذلك: تعزيز التعاون الدولي، وتشجيع التحول الرقمي، وتدريب الموارد البشرية المتخصصة وتنفيذ الحلول للاستجابة لتغير المناخ.
تم تحديد التحول الرقمي باعتباره "المفتاح" لتحسين كفاءة الإدارة، مما يساعد على نشر بيانات التراث للمجتمع والسياح والباحثين.
الحاجة إلى نموذج إدارة مشترك للتراث
خلال المؤتمر، اتفقت معظم الآراء على أن إنشاء نادي التراث العالمي في فيتنام يُعدّ نموذجًا جيدًا، وهو أمرٌ نادرٌ في العالم. ومع ذلك، كشفت عملية التشغيل أيضًا عن بعض القيود، مثل ضعف التواصل المعلوماتي، وضعف دعم التواصل المتبادل، ومواجهة التراث لخطر تراجع قيمته العالمية...
ومن ثم فإن تعزيز التعاون الدولي أمر بالغ الأهمية للاستفادة من الدعم الاستشاري من الخبراء الدوليين متعددي التخصصات واليونسكو، بما في ذلك التعاون مع الوزارات المركزية والفروع مثل وزارة الخارجية، ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة أو مكتب اليونسكو في هانوي...
وبحسب السيد ماي فو توان، رئيس مجلس إدارة التراث العالمي في خليج ها لونج - ين تو، فإن مواقع التراث بحاجة إلى تعزيز التعاون، وخاصة في مجال التواصل والترويج للتراث الفيتنامي على الصعيد الدولي، لأن كل موقع من مواقع التراث العالمي لا يمثل المنطقة فحسب، بل له أيضًا أهمية وطنية، وبالتالي فإن التنسيق بين مواقع التراث سيساعد في نشر وتعزيز صورة البلاد.
ومع ذلك، بما أن معظم وكالات إدارة التراث العالمي هي وحدات خدمة عامة خاضعة لإدارة الدولة، فإن أعمال الاتصال، وخاصة على القنوات الدولية، صعبة للغاية بسبب الميزانية الكبيرة.

أكد السيد نجوين فوك هاي ترونغ، نائب مدير مركز هوي لحفظ الآثار، أن البحث والحفظ والترويج للتراث سلسلة مترابطة، وجميعها ذات أهمية متساوية، ولكن نظرًا لامتلاك بعض التراث نماذج إدارية محددة، فإن هناك حاجة إلى نموذج إدارة موحد. وتحديدًا، ينبغي أن تكون مجالس الإدارة تابعة للجنة الشعبية للمقاطعة أو المدينة، مما يتيح للتراث فرصة التنمية المستدامة.
في الواقع، في مواقع التراث العالمي التسعة في فيتنام اليوم، بالإضافة إلى وحدات الإدارة المختلفة (التي تنتمي إلى لجنة الشعب الإقليمية/المدينة أو وزارة الثقافة والرياضة والسياحة...)، فإن الأسماء مختلفة أيضًا (مجلس/مركز/حديقة وطنية...).
وقال السيد نجوين فيت كوونج، نائب مدير إدارة التراث الثقافي في فيتنام، إن التنمية المستدامة لمواقع التراث العالمي تشكل قضية مهمة اليوم؛ ويجب علينا أن نجد طريقة لجعل مواقع التراث العالمي نماذج لمواقع التراث في فيتنام.
لذلك، ينبغي أن تكون لأنشطة نادي التراث العالمي في فيتنام خطة محددة. ينبغي اختيار موضوع مختلف كل عام، حتى تصبح مواقع التراث العالمي في فيتنام نماذج رائدة في التنمية المستدامة.
وقال السيد نجوين فيت كونج: "في الفترة المقبلة، سوف نقوم بدراسة وتقديم اللوائح الخاصة بنموذج موحد لإدارة التراث العالمي في فيتنام إلى الحكومة لإصدارها".

وبحسب السيدة لي هوانج لين، مساعدة البرنامج الثقافي بمكتب اليونسكو في هانوي، فإن التنمية المستدامة للتراث العالمي تتطلب التعاون بين القطاعين العام والخاص والشعب، بما في ذلك دور المجتمعات المحلية في تعزيز الحفاظ على التراث والترويج له.
بالإضافة إلى ذلك، لا بد من إعادة تقييم جهود الوقاية من الكوارث وحماية التراث، لا سيما بعد العواصف والفيضانات الأخيرة. وأفادت السيدة هوانغ لين: "نطلب دعمًا دوليًا لمدينة هوي آن القديمة ومجمع آثار هوي بعد الكوارث الطبيعية الأخيرة لوضع خطة للوقاية من الكوارث لعام ٢٠٢٦".
[فيديو] - المؤتمر الختامي لنادي التراث العالمي في فيتنام:
المصدر: https://baodanang.vn/ket-noi-di-san-the-gioi-tai-viet-nam-3310978.html






تعليق (0)