تصوير اللون الأزرق العميق

في هذه الأيام من شهر يونيو، في منطقة الفيلات القديمة بمنتجع كاداسا، شارع تران هونغ داو - دا لات، نظم الفنان نجوين باو تشاو معرضًا للرسم تحت عنوان: "دا لات - بان مي، نصفين من الهضبة" لإحياء الذكرى السنوية الـ 132 لاكتشاف الدكتور ألكسندر يرسين لهضبة لانج بيانج (21 يونيو 1893 - 21 يونيو 2025)، وهو ما يمثل تشكيل دا لات - مدينة الزهور الجميلة اليوم.

الرسام نجوين باو تشاو (في الوسط) مع فنانين من دا لات في المعرض

يقدم المعرض للجمهور 35 لوحة زيتية وغواش، مختارة من مئات الأعمال التي أبدعها الفنان نجوين باو تشاو في منطقتي دا لات وبون ما ثوت؛ ومن بينها 25 عملاً تم إنشاؤها في دا لات.

وُلد الرسام نجوين باو تشاو (١٩٤٤) في ريف باك نينه - كينه باك. منذ صغره، أظهر موهبته وشغفه بالرسم. بعد تخرجه عام ١٩٦٩، عمل في إدارة الثقافة في نينه بينه؛ وفي عام ١٩٧٤، انتقل إلى إدارة الثقافة والإعلام في ها باك؛ وفي عام ١٩٨٣، انتقل إلى المرتفعات الوسطى، حيث درّس في مدرسة داك لاك للثقافة والفنون؛ وفي عام ١٩٩٢، ذهب إلى دا لات، ودرّس في دار لام دونغ للأطفال، وتدرب في منزله لامتحانات القبول الجامعي في الفنون الجميلة والعمارة والفنون الصناعية.

الجمهور يزور المعرض

في تلك الرحلة، كان الرسم شغفه الدائم. خصوصًا، خلال أكثر من 40 عامًا من العيش والعمل في بون ما ثوت (مقاطعة داك لاك ) ودا لات (مقاطعة لام دونغ)، دفعه حبه للأرض والناس إلى رسم مئات اللوحات عن هاتين المنطقتين. وقد أصبح "نصفا الهضبة" مصدر إلهام إبداعي لا ينضب بالنسبة له. أعماله في الغالب عبارة عن لوحات مناظر طبيعية، تصور المناظر الطبيعية والعمارة والناس. في تلك المساحة الشاسعة، في تلك المساحة اللامتناهية، يبدو الناس دائمًا هشّين وصغارًا. أحيانًا يكونون مجرد خطوط منقطة: الأقليات العرقية في المرتفعات الوسطى تمارس الزراعة المستقرة، وأحيانًا أخرى هم أناس يتجولون حول بحيرة شوان هونغ، يمشون على العشب الأخضر الشاسع، وأحيانًا أخرى هم أناس بجانب جدول متدفق بشلالات ومنحدرات...

تُصوّر أعمال الفنان نغوين باو تشاو مساحةً خضراء زاهية، تجمع بين السماء والماء والجبال والتلال والغابات. يترسخ خضرة المرتفعات الشاسعة في اللاوعي، ويتجلى في لوحاته كلونٍ مهيمنٍ لا يتغير. عند النظر إلى لوحاته، يتردد صدى أغنية "سماء المرتفعات الوسطى زرقاء، البحيرة زرقاء، الماء أزرق، سلسلة جبال ترونغ سون زرقاء، الأشجار خضراء..." مع كل لمسة. على تلك الخلفية الخضراء الغامقة، تتجلى دائمًا صورٌ باهتة للفلل والأعمال المعمارية، مثل: برج جرس كلية دا لات، ومحطة سكة حديد دا لات القديمة، والقطار الأسطوري، وكاتدرائية دا لات، وقصر حاكم المقاطعة، والآثار... وكأنها تُزيّن هذه المساحة الخضراء. تجلب العديد من الأعمال الاسترخاء والراحة والهدوء للمشاهد بسبب المناظر الطبيعية المثيرة: الصباح الباكر بجانب بحيرة Xuan Huong، في حديقة الفيلا، Da Lat Lang Biang، مدينة الضباب، الفيلا القديمة في شارع Huynh Thuc Khang - Da Lat، المطر بعد الظهر في Da Lat، غروب الشمس في منتجع Cadasa في Da Lat، صباح هادئ...

Dalat - Lang Biang work

أبرز ما في العملين "يرسين يستكشف المرتفعات الوسطى" و"يرسين يكتشف هضبة لانغ بيانغ"، هو قول الفنان نغوين باو تشاو إنه اضطر إلى قراءة الوثائق ودراستها بدقة وبحثها، واستعادة ذاكرته والانغماس في السياق والفضاء للتعاطف والتأليف. هناك، رسم مجموعة من الأشخاص والخيول بقيادة الدكتور أ. يرسين وحاشيته وهم يخطون خطواتهم الأولى على الهضبة الخضراء اليانعة، وسط اتساع الأشجار والجبال والتلال. إضافةً إلى ذلك، تجسدت صورة داك لاك وحبه لهذا المكان في كل لمسة من فرشاته من خلال أعماله: شجرة كونيا، العودة إلى المكان القديم، تقاطع بان مي، غابة داك لاك المطاطية...

اكتشف العمل الدكتور أ. يرسين هضبة لانج بيانج

على الرغم من أنه لم يُقم معرضًا فنيًا خاصًا به، إلا أن الرسام نغوين باو تشاو معروف لدى محبي الفن، إذ حازت أعماله على العديد من الجوائز في مسابقات فنية، واختيرت للمشاركة في معارض فنية وطنية ومعارض رسم إقليمية عديدة. وقد كرّس نغوين باو تشاو جهوده لتعليم الناس، وترك بصماته من خلال تدريب أجيال عديدة من الطلاب الناجحين. وحتى الآن، بقي بعض طلابه للتدريس في جامعة مدينة هو تشي منه للفنون الجميلة أو درسوا في الخارج، وأصبح العديد منهم مهندسين معماريين ومصممين بارعين.

في سن الحادية والثمانين، يُقام أول معرض فردي له. يُريد أن يُعبّر عن حبه للمرتفعات التي ارتبط بها، وخاصةً مدينة الزهور دا لات. ومن خلال ذلك، يُريد أن يوجه رسالة للجميع: "دعونا نُقدّر الطبيعة ونُحبها". سيستمر المعرض حتى نهاية أغسطس 2025.

المصدر: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/khac-hoa-mot-mien-xanh-tham-3c53a94/