"تخفيف العبء على الناس" من خلال رفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة.

إن رفع عتبة الإيرادات المعفاة من الضرائب من 500 مليون دونغ فيتنامي إلى مليار دونغ فيتنامي سنوياً، كما هو منصوص عليه في المرسوم الحكومي رقم 141، يخلق مساحة أكبر لآلاف الشركات الصغيرة لتقليل ضغوط التكاليف، وتحقيق استقرار العمليات، واستعادة الإنتاج والأنشطة التجارية وسط ظروف السوق الصعبة.

إن رفع عتبة ضريبة المبيعات سيسهل تدفق رأس المال للشركات العائلية.

يتم تخفيف بعض أعباء التكاليف عن الشركات المنزلية.

فور صدور المرسوم الحكومي رقم 141 بتاريخ 29 أبريل 2026، المعدل والمكمل للمرسوم رقم 68 بشأن السياسات الضريبية للشركات العائلية والشركات الفردية والمؤسسات الصغيرة، أعربت العديد من الأسر العاملة في المحافظة عن حماسها للسياسة الجديدة. ومن أبرز ما جاء في هذا المرسوم رفع الحد الأدنى للدخل المعفى من الضرائب من 500 مليون دونغ فيتنامي إلى مليار دونغ فيتنامي سنويًا. وهذا يعني إعفاء العديد من الأسر العاملة في المشاريع الصغيرة من الضرائب، مما يخفف الضغط المالي في ظل تباطؤ تعافي القدرة الشرائية وارتفاع تكاليف الإنتاج.

قالت السيدة نغوين ثي هانغ، صاحبة مطعم في حي فان ثيت، إنه في السابق، سواءً كان نظام الضريبة المقطوعة أو نظام الضريبة القائم على الإقرارات، كانت دفع الضرائب عبئًا ماليًا منتظمًا يجب حسابه. أما الآن، وبعد رفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة إلى مليار دونغ فيتنامي سنويًا، لم يعد مطعم عائلتها خاضعًا للضريبة. وأضافت السيدة هانغ: "ارتفعت تكلفة المواد الخام والإيجار، لذا فإن الإعفاء الضريبي يخفف الضغط بشكل كبير. أصبح لدى العائلة الآن موارد أكثر للاستثمار في تحسين جودة الخدمة".

وبالمثل، ذكر صاحب متجر أزياء في حي فو ثوي أن شركته العائلية كانت سابقًا ضمن فئة الشركات التي تتجاوز إيراداتها 500 مليون دونغ فيتنامي ولكنها تقل عن 3 مليارات دونغ فيتنامي سنويًا، وبالتالي لم تكن معفاة من الضرائب. بعد دخول المرسوم رقم 141 حيز التنفيذ، أصبحت هذه الشركة مؤهلة للإعفاء الضريبي. ووفقًا لصاحب المتجر، في ظل تقلبات السوق وانخفاض الأرباح، يُعد رفع الحد الأدنى للإيرادات الخاضعة للضريبة دعمًا عمليًا لمساعدة الشركات على مواصلة عملياتها بثقة.

ترى السيدة تران ثي هوونغ، صاحبة مقهى في حي فو ثوي، أن السياسة الجديدة قد أتاحت فرصًا أكبر للمشاريع الصغيرة. وقالت: "في السابق، كان على المقهى دفع ضريبة ثابتة، أما الآن فهو معفى من الضرائب، مما خفف الضغط المالي. لا يزال السوق صعبًا، والأرباح ليست مرتفعة، لذا تساعد هذه السياسة الشركات على تحقيق استقرار أكبر".

أظهرت الملاحظات في العديد من الأسواق التقليدية في المقاطعة أن العديد من التجار الصغار أعربوا عن موافقتهم على السياسة الجديدة. وقال أحد التجار الصغار الذين يبيعون مواد البقالة في سوق فو لونغ، في حي هام ثانغ، إنه في ظل الظروف التجارية الصعبة الحالية، تعتمد العديد من الأسر بشكل أساسي على العمل لكسب الرزق، لذا فإن تخفيف الضغط الضريبي يُسهم في تحسين مناخ الأعمال.

إفساح المجال لتعافي الاقتصاد الصغير.

فور صدور المرسوم رقم 141، كثّفت السلطات الضريبية جهودها في نشر المعلومات وتقديم الإرشادات لضمان تطبيق السياسة في أسرع وقت ممكن. كما تمّت معالجة استفسارات ومخاوف الأسر والشركات التجارية والإجابة عليها على الفور. وتدير مصلحة الضرائب في مقاطعة لام دونغ حاليًا ما يقارب 11,197 أسرة تجارية موزعة على 18 بلدية وحيًا في الجزء الجنوبي الشرقي من المقاطعة. ومن بين هذه الأسر، تتمتع الأغلبية (10,926 أسرة) بإيرادات معفاة من الضرائب. أما الأسر المتبقية البالغ عددها 271 أسرة، فتتراوح إيراداتها بين مليار و3 مليارات دونغ فيتنامي.

صرح السيد فام تان مينه، رئيس مكتب الضرائب السادس، بأن رفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة إلى مليار دونغ فيتنامي سنويًا سيوفر موارد إضافية للأسر العاملة للحفاظ على أنشطتها الإنتاجية والتجارية واستقرارها وتوسيعها تدريجيًا. وتعكس هذه السياسة توجهًا نحو دعم دافعي الضرائب، وخلق بيئة أعمال مواتية، وتعزيز مصادر دخل مستدامة. وفور تطبيق هذه السياسة، سارعت الوحدة إلى إطلاق حملات توعية لضمان حصول الأسر العاملة على المعلومات اللازمة.

كان للمرسوم رقم 141 أثرٌ بالغٌ في تخفيف العبء الضريبي على المؤسسات الصغيرة والمتناهية الصغر، لا سيما في المناطق الريفية والجبلية، والأسواق التقليدية، والإنتاج الزراعي المنزلي. ولا يقتصر الأمر على تخفيف الضغط المالي فحسب، بل إن السياسة الجديدة تُهيئ الظروف لهذه الأسر لإعادة الاستثمار في الإنتاج والأعمال، ما يُسهم في تعافيها وتطورها التدريجي والمستدام. علاوة على ذلك، من المتوقع أن يُشجع رفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة الشركات على التسجيل والإقرار الضريبي بشفافية أكبر، ما يُسهم في خلق بيئة أعمال مستقرة ومستدامة.

بحسب إدارة الضرائب في مقاطعة لام دونغ، يوجد في المقاطعة حالياً أكثر من 85 ألف أسرة عاملة في مجالات السياحة، وخدمات الطعام، والمنتجات الزراعية، والإقامة...

المصدر: https://baolamdong.vn/khoan-thu-suc-dan-tu-viec-nang-nguong-thue-444471.html