نص التشغيل لحفل افتتاح المعرض في المؤتمر البرلماني العالمي التاسع.

              

اللجنة المركزية ***

اتحاد شباب هو تشي منه الشيوعي   هانوي ، 14 سبتمبر 2023

سيناريو العمليات

حفل افتتاح المعرض في المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين

---***---

• 4 مجالات للمحتوى: OCOP؛ التكنولوجيا؛ مساحة لتقديم موقع vietnam.vn الإلكتروني؛ ومساحة لبيع المنتجات واختبارها وتجربتها.
• التكنولوجيا: تقوم الشركات بترتيب مقدمي العروض بشكل استباقي؛ قواعد اللباس: بدلة وقميص أبيض (النساء يرتدين تنانير رسمية؛ الرجال يرتدون بدلات وقمصان بيضاء).
• OCOP: قامت اللجنة المنظمة بترتيب 30 متطوعًا لتقديم المنتجات بناءً على المعلومات المقدمة من المشاركين في OCOP، مرتدين أزياء عرقية تقليدية من مناطق مختلفة (15 زيًا عرقيًا: تاي، داو، مونغ، تاي، موونغ؛ سان ديو، جيا راي، إيدي، با نا، الخمير، تشام...؛ 5 أزياء آو داي الفيتنامية؛ 5 أزياء للمتطوعين؛ 5 أزياء للشباب الفيتنامي).

* الوقت: من الساعة 5:30 مساءً إلى الساعة 6:00 مساءً، 14 سبتمبر 2023 ( الخميس )

الموقع: القاعة الكبرى، الطابق الأول، مركز المؤتمرات الوطني

* مقدم البرنامج: المذيعة لان آنه - تلفزيون فيتنام (الإنجليزية - نص متحرك على الشاشة)

(69 كيانًا منتجًا تابعًا لـ OCOP – 110 منتجات؛ 52 منتجًا تقنيًا – 20 شركة ومؤسسة)

وقت	نص مفصل		الواجبات/الملاحظات
4:15 مساءً – 5:15 مساءً	- ستنتقل سيارات المندوبين الدوليين، و20 مندوبًا متميزًا، و124 مندوبًا شابًا من الجمعية الوطنية، من مبنى الجمعية الوطنية إلى مركز المؤتمرات الوطني. - في الطريق، ستعود بعض السيارات إلى الفندق لنقل المندوبين الدوليين الذين لم يحضروا الندوة ولكنهم سجلوا دخولهم بالفعل (الحد الأقصى المتوقع 79 شخصًا - الوصول بين الساعة 2 ظهرًا و3:30 عصرًا). - عند الوصول، يجب على جميع المندوبين الجلوس أمام المنصة الرئيسية قبل الساعة 5:15 مساءً.		- سيقوم المتطوعون المرافقون للوفد بالتنسيق مع سائق المركبة للتواصل مع اللجنة الفرعية للخدمات اللوجستية والاستقبال والاتفاق معها على مسار العودة لنقل المندوبين. - استقبال المندوبين لإجراء الفحص الأمني ​​في الردهة الأمامية لمركز المؤتمرات الوطني: السيدة آنه، مجلس الإدارة (0339696896)؛ السيدة نغوك، مجلس الإدارة (0962584725)... (ستضيف لجنة التضامن أعضاءً إذا لزم الأمر). - سيقوم 30 متطوعًا بتوجيه المندوبين إلى أماكن وقوفهم.
4:45 مساءً - 5:15 مساءً	ترحيبًا بالوفود، واستقرارًا للمنظمة * تدعو غرفة انتظار كبار الشخصيات رقم 103 الرفاق التالية أسماؤهم للدخول: 1. الرفيق فونغ دينه هو ، رئيس الجمعية الوطنية 2. الرفيق تران ثانه مان ، نائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية، رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر 3. الرفيق نغوين دوك هاي ، نائب رئيس الجمعية الوطنية 4. الرفيق نغوين خاك دينه ، نائب رئيس الجمعية الوطنية 5. الرفيق تران كوانغ فونغ ، نائب رئيس الجمعية الوطنية 6. الرفيق بوي فان كوونغ ، الأمين العام للجمعية الوطنية، رئيس مكتب الجمعية الوطنية 7. الرفيقة نغوين ثوي آنه ، رئيسة لجنة الشؤون الاجتماعية 8. الرفيقة نغوين داك فينه ، رئيسة لجنة الثقافة والتعليم 9. الرفيقة فو هاي ها ، رئيسة لجنة الشؤون الخارجية 10. الرفيق لي تان توي ، 11. رئيسة لجنة الدفاع والأمن الوطني، الرفيقة نغوين ثي ثانه . 12. رئيس لجنة شؤون الوفود، الرفيق نغوين آنه توان ، عضو اللجنة المركزية للحزب، سكرتير لجنة الحزب في مقاطعة باك نينه ، رئيس مجموعة مندوبي الجمعية الوطنية الشابة في الجمعية الوطنية الخامسة عشرة، نائب رئيس اللجنة. 13. الرفيق بوي كوانغ هوي ، عضو مناوب في اللجنة المركزية للحزب، السكرتير الأول للجنة المركزية لاتحاد الشباب. 14. الرفيق نغوين فان هونغ ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الثقافة والرياضة والسياحة. 15. الرفيق لي مينه هوان ، عضو اللجنة المركزية للحزب، وزير الزراعة والتنمية الريفية . 16. سفير أرمينيا، السيد فارام كازويام. 17. سفير أنغولا، السيد أغوستينو أندريه دي كارفاليو فرنانديز. ١٨. سفير البرازيل، السيد ماركو فاراني. ١٩. سفير تشيلي، السيد سيرجيو ناريا. ٢٠. سفير ماليزيا، السيد داتو تان يانغ تاي. ٢١. سفير بيرو، السيد أوغوستو موريللي سالغادو . ٢٢. سفير الفلبين، السيد ميناردو إل بي مونتياليغري. * أما بقية الرفاق فقد استقروا في القاعة الرئيسية للمركز الوطني للثقافة.		- غرفة الانتظار ١٠٣: تجهيز الشاي والماء والفواكه، وتواجد موظفي الاستقبال. - خارج القاعة الرئيسية: المقاعد جاهزة، والضيوف يجلسون براحة. - موسيقى خلفية. - يقف ٢٠ متطوعًا يرتدون أزياءً تقليدية وشباب فيتناميون على جانبي الممر المؤدي إلى القاعة الرئيسية؛ ويقوم السيد شوان هيو والسيدة هواي مينه ومتطوعان آخران بمرافقة كبار الشخصيات إلى غرفة الانتظار. - يتولى السيد شوان هيو والسيدة هواي مينه مسؤولية ترتيب أماكن وقوف المندوبين: ٧ صفوف عمودية. - مخطط وضع اليدين. - نص الجولة والتعريف. - الوقت: ٦:١٥ مساءً، المغادرة بالسيارة إلى مكان الاستقبال.
17:30 – 17:40	٢. بيان الغرض وتقديم المندوبين، أيها المندوبون الكرام! في إطار تنفيذ مشروع تنظيم المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب، قامت اللجنة المنظمة، ضمن فعاليات المؤتمر، بإنشاء مساحة عرض بهدف التعريف بمنتجات التكنولوجيا المصنعة في فيتنام ومنتجات مبادرة "صنع في فيتنام" (OCOP)، وذلك لنشر صورة فيتنام وهويتها الوطنية لدى الأصدقاء الدوليين، وتأكيد دور فيتنام ومكانتها في مسيرة التكامل والتنمية. واليوم، في المركز الوطني للمؤتمرات، تفتتح اللجنة المنظمة للمؤتمر برنامج معرض المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب تحت شعار "تطلعات فيتنام" . *يشرفنا، بحضور حفل الافتتاح اليوم، أن نرحب بالقادة والضيوف الكرام: * يرجى من ممثلي الحزب والدولة في فيتنام تقديم: ١. السيد فونغ دين هيو - عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ورئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية. ٢. السيد تران ثانه مان - عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ونائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية الفيتنامية، ورئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب . ٣. * يسرّ ممثلو الاتحاد البرلماني الدولي (IPU) أن يقدموا : ١.………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ٢. ……………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… بحضورهم حفل الافتتاح اليوم، نرحب ترحيباً حاراً بممثلي قادة الوزارات والإدارات والهيئات الفيتنامية، والبرلمانيين الشباب من مختلف أنحاء العالم؛ والصحفيين والمراسلين المحليين والدوليين الذين حضروا لتغطية البرنامج. ومرة ​​أخرى، نرحب ترحيباً حاراً ونشكر القادة والمندوبين الكرام على حضورهم حفل افتتاح المعرض اليوم.	أيها الضيوف الكرام، سيداتي وسادتي، في إطار تنفيذ مشروع تنظيم المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب، قامت اللجنة المنظمة، ضمن فعاليات المؤتمر، بإنشاء مساحة عرض لعرض منتجات التكنولوجيا "صنع في فيتنام" ومنتجات OCOP. يهدف هذا المعرض إلى الترويج لصورة فيتنام وهويتها الثقافية لدى الأصدقاء الدوليين، وتأكيد دور فيتنام ومكانتها في مسيرة التكامل والتنمية. واليوم، في المركز الوطني للمؤتمرات، تفتتح اللجنة المنظمة برنامج معرض المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب تحت شعار "تطلعات فيتنام". *يشرفنا، بحضورنا حفل افتتاح البرنامج اليوم، أن نرحب بالقادة والمندوبين الكرام: *بالنيابة عن قادة الحزب الشيوعي الفيتنامي والحكومة، نود أن نقدم بكل إخلاص: 1. معالي السيد فونغ دين هيو - عضو المكتب السياسي للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية. 2. معالي السيد تران ثانه مان - عضو المكتب السياسي للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ونائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية الفيتنامية، ورئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب. 3.   *بالنيابة عن الاتحاد البرلماني الدولي، نود أن نقدم بكل إخلاص: 1.…………………………………………………………………………………………………………… 2. ……………………………………………………………………… … ………………………………… … ………………………………… …   نرحب ترحيباً حاراً بحضور قادة الوزارات والإدارات والهيئات الفيتنامية، والبرلمانيين الشباب من مختلف أنحاء العالم الذين انضموا إلينا في حفل الافتتاح اليوم. كما نرحب بالصحفيين المحليين والدوليين الذين حضروا لتغطية هذا البرنامج. ونجدد ترحيبنا وتقديرنا لجميع القادة والوفود الموقرين الذين حضروا حفل افتتاح المعرض اليوم.	MC Lan Anh - الإنجليزية - قدمت آن كوي، بالتنسيق مع السيدة هواي مينه من مكتب الجمعية الوطنية، قائمة بالوفود التي سيتم تقديمها - رئيس الجمعية الوطنية؛ رئيس الاتحاد البرلماني الدولي؛ رئيس اللجنة المنظمة - مقدمة عامة وتصفيق - مقدمة باللغة الإنجليزية؛ ترجمة فيتنامية على الشاشة.
17:40 – 17:50	3. الكلمة الافتتاحية لممثل اللجنة المنظمة للمؤتمر : أيها المندوبون الكرام، بصفتنا عضوًا فاعلًا ومسؤولًا في الاتحاد البرلماني الدولي، استضافت الجمعية الوطنية الفيتنامية المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب في هانوي. وعليه، تتشرف اللجنة المنظمة بدعوة السيد فو هاي ها ، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ورئيس لجنة الشؤون الخارجية في الجمعية الوطنية الفيتنامية، ورئيس الاتحاد البرلماني الدولي في فيتنام، لإلقاء الكلمة الافتتاحية لبرنامج المعرض. ندعوكم بكل احترام، السيد ها. (تُعزف موسيقى خلفية أثناء كلمة المتحدث) شكرًا لكم، السيد فو هاي ها ، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في الجمعية الوطنية الفيتنامية، ورئيس الاتحاد البرلماني الدولي في فيتنام.	أيها الضيوف الكرام، سيداتي وسادتي، بصفتنا عضوًا فاعلًا ومسؤولًا في الاتحاد البرلماني الدولي، فقد تولى المجلس الوطني الفيتنامي مسؤولية استضافة المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب في هانوي. والآن، تود اللجنة المنظمة دعوة السيد فو هاي ها ، عضو اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ورئيس لجنة الشؤون الخارجية في المجلس الوطني، ورئيس الاتحاد البرلماني الدولي في فيتنام، لإلقاء الكلمة الافتتاحية لبرنامج المعرض. تفضل السيد فو هاي ها، الكلمة لك. شكرًا جزيلًا للسيد فو هاي ها ، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في المجلس الوطني، ورئيس الاتحاد البرلماني الدولي في فيتنام.	- مقدم الحفل باللغة الإنجليزية - الخدمات اللوجستية: تجهيز المنصة - الصوت: تجهيز الميكروفون - ترجمة النص الإنجليزي على الشاشة
17:50 – 17:55	٤. حفل افتتاح المعرض: أيها القادة الكرام، والضيوف الأعزاء، والمندوبون الأعزاء، يلي ذلك في البرنامج الجزء الأهم من فعالية هذا المساء: حفل افتتاح المعرض. ندعو القادة الكرام بكل احترام للصعود إلى المنصة لإتمام مراسم الافتتاح. ندعو بكل احترام: ١ . 1. السيد فونغ دينه هوي - عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، رئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية. 2. السيد تران ثانه مان - عضو المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، نائب الرئيس الدائم للجمعية الوطنية الفيتنامية، رئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب. 3. السيد دوارتا باتشيكو ، رئيس الاتحاد البرلماني الدولي (قد يصل متأخرًا) - دعوة الأمين العام. 4. السيد دان كاردن ، رئيس المنتدى العالمي للبرلمانيين الشباب. 5. السيد نغوين مانه هونغ ، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وزير الإعلام والاتصالات. 6. السيد لي مينه هوان ، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وزير الزراعة والتنمية الريفية. 7. السيد بوي كوانغ هوي ، عضو مناوب في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، الأول. سكرتير اللجنة المركزية لاتحاد شباب هو تشي منه الشيوعي. والآن، لنبدأ العد التنازلي... 5، 4، 3، 2، 1، انطلاق. بهذا، انطلق برنامج المعرض ضمن فعاليات المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب، تحت شعار "تطلعات فيتنام". تتقدم اللجنة المنظمة بالشكر الجزيل لجميع الضيوف والمندوبين الكرام. نتمنى للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب كل التوفيق والنجاح! ندعوكم الآن، أيها الضيوف والمندوبون الكرام، لالتقاط صورة تذكارية والتجول في أرجاء المعرض.	أيها الضيوف الكرام، سيداتي وسادتي، ها قد حانت اللحظة الأهم: حفل افتتاح المعرض. يسرنا أن ندعو القادة الموقرين وضيوف الشرف الكرام للصعود إلى المنصة لإتمام مراسم افتتاح المعرض. ندعو كلاً من: 1. معالي السيد فونغ دينه هوي - عضو المكتب السياسي للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، ورئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية. 2. معالي السيد تران ثانه مان - عضو المكتب السياسي للجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، والنائب الدائم لرئيس الجمعية الوطنية الفيتنامية، ورئيس اللجنة المنظمة للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب. 3. معالي السيد دوارتا باتشيكو ، رئيس الاتحاد البرلماني الدولي. أو معالي السيد مارتن تشونغونغ ، الأمين العام للاتحاد البرلماني الدولي. ٤. معالي السيد دان كاردن ، رئيس المنتدى العالمي للبرلمانيين الشباب. ٥. معالي السيد نغوين مان هونغ ، عضو اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وزير الإعلام والاتصالات. ٦. معالي السيد لي مينه هوان ، عضو اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، وزير الزراعة والتنمية الريفية. ٧. السيد بوي كوانغ هوي ، العضو البديل في اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي، السكرتير الأول للجنة المركزية لاتحاد شباب هو تشي منه الشيوعي. والآن، لنبدأ العد التنازلي... ٥، ٤، ٣، ٢، ١. انطلق! وبهذا، تم إطلاق برنامج المعرض ضمن فعاليات المؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب، تحت شعار "تطلعات فيتنام". تتقدم اللجنة المنظمة بالشكر الجزيل لجميع المندوبين والضيوف الكرام. نتمنى للمؤتمر العالمي التاسع للبرلمانيين الشباب كل التوفيق والنجاح! والآن، نود أن ندعو جميع المندوبين والضيوف الكرام لالتقاط صور جماعية واستكشاف مساحة المعرض.	مقدم البرنامج التقني باللغة الإنجليزية: تجهيز العناصر المرئية والصوتية - السيد شوان هيو مسؤول عن الاستقبال وسيدعو المندوبين لوضع أيديهم على الشاشة.

وضعية الوقوف لوضع اليدين أثناء حفل الافتتاح

(من منظور من الأسفل)

1	2	3	مركز	5	6	7
السيد نغوين مان هونغ	السيد تران ثانه مان	السيد دان كاردن	السيد فونغ دينه هو	السيد دوارتا باتشيكو (في حالة التأخر، يرجى دعوة الأمين العام للاتحاد البرلماني الدولي)	السيد لي مينه هوان	السيد بوي كوانغ هوي