الكتابة الثقافية للمرتفعات

إن النقوش الموجودة على أقمشة البروكار، وأعمدة المنازل الجماعية، أو القلائد المزينة بالخرز ليست مجرد زخارف، بل هي "رموز ثقافية" تحفظ ذكريات آلاف السنين لسكان جبال مقاطعة كوانغ نام، وتربط الثقافات القديمة بالحياة المعاصرة.

تُستخدم أقمشة البروكار الخاصة بجماعة كو تو العرقية في الحياة اليومية. الصورة: شوان هين

من الآثار القديمة إلى هوية الغابة الشاسعة.

تُعتبر سلسلة جبال ترونغ سون، التي تقع اليوم في مدينة دا نانغ ، موطنًا لجماعات كو تو، وزو دانغ، وجي تريينغ، وكو العرقية، واحدة من أبرز المواقع الثقافية في وسط فيتنام. ومن المثير للاهتمام أن العديد من الزخارف على ملابس هؤلاء السكان، وأعمدة الاحتفالات، ومجوهراتهم لا تزال تحمل آثارًا لقطع أثرية من حضارات قديمة مثل سا هوينه ودونغ سون.

بينما قد تكون خرزات العقيق أو الخرز الزجاجي أو الأنماط الخزفية في المتاحف مجرد قطع أثرية ثابتة، إلا أنها لا تزال موجودة في الحياة المجتمعية في المناطق الجبلية بمقاطعة كوانغ نام.

تُعدّ القلائد المخرزة لشعب جي تريينغ جزءًا من المهر والمجوهرات التي تُرتدى خلال المهرجانات والمناسبات الهامة. أما بالنسبة لشعب كو تو، فلا ترمز خرزات العقيق إلى الثروة فحسب، بل تُعتبر أيضًا إرثًا عائليًا ورموزًا روحية ترمز إلى الحماية والحظ السعيد.

والأكثر إثارة للدهشة أن زخارف العقيق لا تقتصر على المجوهرات فحسب، بل إنها "تتحول" أيضاً إلى أنماط على أقمشة البروكار، وأعمدة خنور، وحتى على مركز القرية الثقافي (غول). وتُظهر هذه الأنماط استمرارية ثقافية راسخة على مدى قرون عديدة.

لا تقتصر خرزات العقيق على فخار سا هوينه فحسب، بل نجد الزخارف المثلثية المتكررة أيضًا على نسيج كو تو، وعلى الأعمدة الاحتفالية، وفي هندسة المنازل الجماعية. من الفخار إلى المنسوجات، ومن القطع الأثرية إلى أماكن المعيشة الجماعية، تجاوزت هذه الأنماط حدود المادة لتصبح لغة فنية متجذرة بعمق في هوية سلسلة جبال ترونغ سون.

إن أعظم قيمة للأنماط الجبلية في كوانغ نام لا تكمن في قدمها، بل في قدرتها على التكيف مع الحياة الحديثة.

قد يعجبك أيضاً

حارس التميمة عند الأمواج

آثار قديمة لمدينة خوي باكتقع قرية خوي باك عند سفح جبال الرخام، على ضفاف نهر كو كو، وتحافظ على طبقات عديدة من التراث الثقافي لشعوب سا هوينه، وتشامبا، والفيتنامية. وتخلق الآثار الأثرية، والمنازل الجماعية القديمة، وأسلوب الحياة المجتمعية المحفوظ، فضاءً ثقافياً فريداً.

التحول الثقافي في ترا كيومن بقايا ثقافة سا هوينه، إلى ذروة مملكة تشامبا وعاصمتها سيمابورا، ثم عملية استقرار الشعب الفيتنامي وتشكيل المجتمعات القروية، شهدت ترا كيو العديد من الطبقات الثقافية المتعاقبة على مدى أكثر من 2000 عام من التاريخ.

نساء كاتو ينسجن الديباج. الصورة: فونج جيانج

تُعدّ قصة الطبول البرونزية المكتشفة في منطقة آزان، التي تُشكّل اليوم جزءًا من مدينة دا نانغ، مثالًا بارزًا على ذلك. فبعد جمعها وحفظها، قام حرفيو قبيلة كو تو بنحت صور هذه الطبول على جدران بيوتهم الجماعية التقليدية (الغول). وقد أُعيد ابتكار زخارف الشمس والطيور ومشاهد الحياة اليومية من منظور سكان الجبال، ممزوجةً بالرموز الثقافية التقليدية لهذه المجموعة العرقية.

وبالمثل، تُنحت الجرار والأواني - وهي مقتنيات ثمينة مرتبطة بمعتقدات الشعب - على ألواح خشبية في بيوت "غول" (البيوت الجماعية الفيتنامية التقليدية). ففي معتقدات شعب كو تو، لا تُعدّ الجرار والأواني مجرد أوعية، بل هي أيضًا مساكن للأرواح، وتؤدي دورًا خاصًا في طقوس دورة الحياة. وعندما تدخل عالم الفنون البصرية، تصبح رموزًا للرخاء والصلة بين الناس وأجدادهم.

تُظهر هذه القصص أن أنماط الجبال ليست مجرد صور جامدة. فكل نقش يحمل في طياته طبقة من الذاكرة حول حياة المجتمع ومعتقداته ومفاهيمه الجمالية.

العيش في العصر الحديث

تُعتبر القيم الثقافية التقليدية الحالية مصدرًا هامًا للصناعة الثقافية. وقد ظهرت أنماط نسيج "كو تو" على الهدايا التذكارية، والحقائب اليدوية، والأوشحة، وأزياء العروض، والتصاميم التطبيقية. كما تستخدم العديد من المواقع السياحية المجتمعية في مقاطعات تاي جيانغ، ودونغ جيانغ، ونام جيانغ الأنماط التقليدية في الهندسة المعمارية، والتصميم الداخلي، والمنتجات السياحية التفاعلية.

لم يعد الحرفيون يقتصرون على نسج الديباج لتلبية احتياجات المجتمع فحسب، بل تعاونوا مع المصممين لابتكار منتجات تناسب السوق الحديثة. فالقمصان والأوشحة والمحافظ والإكسسوارات التي تحمل نقوشًا تقليدية تُقرّب ثقافة الجبال من الحياة الحضرية.

نقوش على قماش البروكار. صورة: فونغ جيانغ

كما أن رقمنة الأنماط التقليدية، وبناء قواعد بيانات للزخارف الخاصة بالأقليات العرقية، وتطبيقها في التصميم الجرافيكي، والهدايا الثقافية، أو المنتجات الإبداعية، تفتح آفاقاً جديدة للحفاظ على التراث.

قد يعجبك أيضاً

خطأ سوني واتجاه تضمين الكود في العلبة: مستقبل لعبة GTA 6 بدون أقراص.يؤكد قرار سوني بإزالة إعلانات GTA 6 لتغيير صورة جهاز PS5 الرقمي حقيقة واحدة: حتى النسخة المادية من هذه اللعبة الضخمة لن تأتي مع قرص ضوئي تقليدي.

أخبار الانتقالات صباح يوم 25 يونيو: آرسنال مصمم على التعاقد مع مورغان روجرز، ومانشستر يونايتد ينهي مفاوضاته بشأن مستقبل برونو فرنانديز.يسعى نادي أرسنال للتعاقد مع مورغان روجرز، ويخفض سعره المطلوب لضم غابرييل جيسوس. في غضون ذلك، أكد برونو فرنانديز بقاءه في مانشستر يونايتد رغم العروض المقدمة من السعودية.

"زهور ملح غو كو - بلورات الذاكرة والتراث"VHO - تقع منطقة غو كو على تلة ساحلية تبلغ مساحتها حوالي 105 هكتارات، وهي لا ترتبط فقط بثقافة سا هوينه التي يعود تاريخها إلى حوالي 3000 عام، ولكنها تحافظ أيضًا على تقنية فريدة لصنع الملح على الصخور، والتي حدد علماء الآثار أنها تعود إلى حوالي 2000 عام.

مع ذلك، فإن الفرص تأتي مصحوبة بتحديات كبيرة. فإذا استُغلت الأنماط كعناصر زخرفية فقط دون مراعاة سياقها الثقافي، فإن قيمتها الرمزية معرضة للتضاؤل. لذا، يتطلب تعزيز التراث إجراء بحوث علمية ومشاركة الحرفيين والمجتمعات المعنية.

لذا، لا تُعدّ أنماط منطقة كوانغ نام الجبلية مجرد إرث من الماضي، بل هي أيضاً مصدر إلهام للحاضر والمستقبل. فكل خط على قماش البروكار، وكل نقش على الغول (الرداء الفيتنامي التقليدي)، وكل خيط من الخرز المتوارث عبر الأجيال، يروي قصة رحلة شعب ترونغ سون عبر الزمن.

ومع مرور كل يوم، تستمر هذه الأنماط في صمت كـ"متحف حي" للغابة الشاسعة. إن الحفاظ عليها وتجديدها لا يقتصر على مجرد الحفاظ على شكل من أشكال الفن الشعبي، بل يتعلق بحماية الذاكرة الثقافية لمنطقة كوانغ نام الجبلية، حتى تستمر القيم العريقة في الحضور في الحياة المعاصرة وتصبح جزءًا من الهوية الثقافية الفيتنامية.

المصدر: https://baodanang.vn/ky-tu-van-hoa-vung-cao-3340705.html