"العلم باقي والوطن باقي!" - صحيفة لانج سون ومحطة الإذاعة والتلفزيون

نفس الفئة

لقد تأثرنا بالحوار المرتبط برسالة التصميم على الحفاظ على العلم الوطني الذي يرفرف من قبل الكوادر والجنود وشعب جبهة فينه لينه ( كوانغ تري ) في مسرحية "من أجل الوطن" (التي كتبها الكاتب المسرحي داو هونغ كام مع الكاتب شوان دوك منذ أكثر من نصف قرن)، والتي قدمها وأداها مسرح الدراما للجيش للاحتفال بالذكرى الثمانين لتأسيس جيش الشعب الفيتنامي، وبمناسبة الذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة التوحيد الوطني، عدنا إلى الأرض التاريخية...

لقد كنا محظوظين بالسير على طول جسر هيين لونغ مع المخرج الفنان المتميز تران فينه - الذي تم تكريمه من قبل الإدارة العامة للسياسة (GDC) لجيش الشعب الفيتنامي بلقب "الشخص الذي صنع أكبر عدد من أفلام الحرب في فيتنام". سار الفنان البالغ من العمر 82 عامًا ببطء عبر الجسر من الضفة الجنوبية إلى الضفة الشمالية، وكانت عيناه تتألقان وهو ينظر إلى الأعلى ويشير ويقرأ بصوت عالٍ الكلمات المكتوبة باللون الأحمر على البوابة عند الضفة الشمالية: "فيتنام، السلام، الوحدة / الاستقلال، الديمقراطية والازدهار إلى الأبد". وأشار إلى العلم الوطني على سارية العلم في هين لونغ وقال بانفعال: "إن العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء على الضفة الشمالية لخط العرض السابع عشر هو بمثابة رمز خالد للإيمان والإرادة والقوة والتطلع إلى الوحدة الوطنية للشعب الفيتنامي بأكمله".

أثناء سيرنا مع الفنان، سمعنا صوته المتحمس، وتدفقت الذكريات في ذهننا: "ما زلت أتذكر بوضوح تلك اللحظة في 30 أبريل/نيسان 1975، عندما كان إخوة فرقة الدراما TCCT (اسم ذلك اليوم) يتدربون على مسرحية جديدة، عندما تلقوا نبأ النصر العظيم لحملة هو تشي منه ، وتحرير الجنوب وتوحيد البلاد. في عصر ذلك اليوم نفسه، تلقينا أوامر بالانطلاق فورًا إلى المناطق المحررة لتقديم عروض أمام الجنود والشعب. أول مكان توقفنا فيه لتقديم عروضنا كان فينه لينه، ثم هوي، وكوانغ نام... إلى المقاطعات الجنوبية، واستمرت عروضنا في سايغون حتى يونيو/حزيران 1976".

"كانت حياتي الفنية محظوظة لأنني تمكنت من لعب دور الجندي، من الدور في مسرحية "تشي نهان"، ثم دور قائد السرية في مسرحية "قائد سريتي"، ودور المفوض وقائد فينه لينه في مسرحية "تو كووك"، التي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى "في تو كووك"... للعودة إلى أرض فينه لينه التاريخية لتقديم العروض للجنود والشعب"، روى المخرج تران فينه ولم ينس أن يذكر ويعرب عن امتنانه للكاتب المسرحي والكاتب داو هونغ كام.

إن الموقع التاريخي الوطني الخاص على ضفتي نهر هيين لونغ - بن هاي (كوانغ تري)، بما في ذلك برج العلم هيين لونغ، يجذب دائمًا عددًا كبيرًا من السياح في كل مرة يتم فيها الاحتفال بذكرى إعادة التوحيد الوطني. الصورة: دوي نام

عند ذكر الكاتب المسرحي العسكري داو هونغ كام، يتذكر الكثير من الناس أعماله الشهيرة مثل: "تشي نهان"، "نوي جيو"، "كابتن"، "في تو كووك"، "تيينغ هات"... مسرحية "في تو كووك" على وجه الخصوص هي... قصة فينه لينه. انضم إلى فرقة فينه لينه في عام 1962، عندما قاد فرقة الدراما TCCT لخدمة الجنود والشعب في منطقة الحدود. في عام 1967، عندما كانت القوات الجوية والبحرية الأمريكية تقاتل الشمال بشراسة، كان داو هونغ كام حاضراً في فينه لينه. لقد شهد عدة مرات صورة العلم على جسر الحدود وهو يتمزق بفعل القنابل الأميركية. ولكن بعد دقائق معدودة، وتحت قنابل العدو ورصاصه، رفع جنودنا العلم الوطني عالياً وفخراً، مما أشعل الحماس في قلوب مواطنينا وجنودنا، وأثار غضب العدو. كانت نية كتابة مسرحية عن فينه لينه، وعن العلم الوطني، تلح عليه دائمًا. في أوائل عام 1973، تم توقيع اتفاقية باريس لإنهاء الحرب واستعادة السلام في فيتنام. يعود المؤلف داو هونغ كام إلى هانوي. جاء الكاتب شوان دوك لزيارتنا واقترح التعاون في كتابة مسرحية عن فينه لينه، حيث تم استخدام صورة العلم الوطني كـ "الخيط الأحمر" طوال المسرحية. في عام 1976، تم عرض المسرحية وعرضها في المؤتمر الوطني الرابع للحزب، تحت عنوان "الوطن". المسرحية التي تتميز شخصياتها بالصفات النبيلة للبطولة الثورية. وفي وقت لاحق، أعيد إنتاج المسرحية عدة مرات، وأُعيدت تسميتها بـ"من أجل الوطن"، وحصل السيناريو على جائزة هو تشي مينه للأدب والفنون للمؤلفين داو هونغ كام وشوان دوك.

في كل مرة أعود فيها إلى هذه الأرض، أشعر بتأثر كبير، وتتدفق الذكريات في داخلي. لقد حوّلتُ العديد من الشخصيات والقصص من هنا إلى أفلام!، هذا ما قاله الفنان المتميز تران فينه. كما يتذكر قصة الشهود الشجعان على ضفتي نهر هيين لونغ بن هاي الذين حافظوا على العلم ورفعوه عالياً، مثل العقيد نجوين ثانه ها، قائد الفرقة الأولى السابق في شرطة الحدود، الذي تلقى الأمر بإقامة سارية العلم حتى يتمكن المسافرون بين المنطقتين من "رؤية الوطن معًا" خلال احتفالات اليوم الوطني صباح يوم 2 سبتمبر 1954. يرفرف العلم الأحمر الذي يبلغ طوله 3.2 × 4.8 متر مع نجمة صفراء في الريح كرمز للأمل في لم الشمل والوحدة. تدفق الناس بحماس على جسر هيين لونغ للترحيب بعد أن خاض معركةً هنا، لا يزال المحارب المخضرم تران كووك دونغ يتذكر "معارك الشطرنج" التي دارت على مدى سنوات طويلة: "إن العلم الأحمر بنجمته الصفراء في سماء فينه لينه معلمٌ يُذكر به شعب الجنوب، وهو في الوقت نفسه رمزٌ لتطلع الأمة بأسرها إلى السلام والوحدة الوطنية. ما دام العلم قائمًا، يبقى الوطن". وفي ذاكرة الجنود الذين يحمون الحدود، فإن الحدث الأكثر تذكراً كان في الثاني من أغسطس/آب 1967، عندما قصفت الطائرات الأميركية ودمرت جزءاً من جسر هين لونغ مع سارية العلم على الضفة الشمالية. لا يمكن لمدينة هيين لونغ أن تكون بدون أعلام. إعادة بناء عمود العلم بأي ثمن! نداء الوطن جعل الجميع يغلي. وفي نفس الليلة، استخدمت الميليشيات في المنطقة الواقعة شمال خط العرض السابع عشر أعمدة كهربائية وأوتادًا خشبية لإقامة سارية علم جديدة. وفي صباح اليوم التالي، كان العلم الأحمر ذو النجمة الصفراء يرفرف مرة أخرى.

وقال السيد نجوين كوانج تشوك، مدير مركز إدارة الآثار والمتاحف في مقاطعة كوانج تري، إنه خلال سنوات الانقسام بين المنطقتين، لم يتوقف العلم الوطني الفيتنامي عن الرفرفة على ضفاف نهر بن هاي. يجب استبدال العمود المكسور. عندما يتمزق العلم، هناك أمهات وأخوات بطلات يتطوعن ليلًا ونهارًا لإصلاحه. من عام 1956 إلى عام 1967، قمنا بتعليق 267 علمًا بأحجام مختلفة. خاض جيش وشعب فينه لينه أكثر من 300 معركة كبيرة وصغيرة للدفاع عن برج العلم هيين لونغ. في عام 1967 وحده، تم استبدال سارية العلم 11 مرة وتم استبدال العلم الوطني 42 مرة بسبب الأضرار التي سببتها القنابل والمدفعية الأمريكية والعملاء. ضحى ضابطا شرطة و11 من أفراد ميليشيا هين لونغ بحياتهم ببطولة في القتال من أجل إبقاء العلم المقدس مرفوعًا...

في عام 2005، بمناسبة الذكرى الثلاثين لتحرير الجنوب ويوم إعادة التوحيد الوطني، نظمت اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج تري إعادة بناء سارية علم هيين لونج وفقًا للنموذج الأصلي على الضفة الشمالية لنهر بن هاي بارتفاع 38 مترًا، ويبلغ ارتفاع القاعدة 11.5 مترًا.

كل عام، في اليوم التاريخي 30 أبريل، تقيم مدينة كوانج تري حفل رفع العلم "توحيد البلاد". وفي خضم الصوت المهيب للنشيد الوطني، تم رفع العلم الوطني في عاطفة مؤثرة، وكأنها تريد تذكير أجيال اليوم بأهمية فهم التطلع إلى الوحدة وقيمة السلام بشكل أفضل. في مجمع الآثار التاريخية الوطنية هيين لونغ بن هاي اليوم، بالإضافة إلى أدلة الحرب، تم ترميم العديد من الأعمال المرتبطة بالتاريخ؛ يتم عرض القطع الأثرية والصور للناس والسياح لمشاهدتها. وعلى مر السنين، ظل العلم الوطني يرفرف دائمًا في الشمس والرياح، في فخر وطني على طول ضفاف نهر هين لونج. وسوف يظل هذا العلم مرفوعًا على هذا النحو إلى الأبد، كشهادة على الروح الوطنية المتحمسة للجيش وشعب "أرض النار" كوانج تري.

المصدر: https://baolangson.vn/la-co-con-to-quoc-con-5045906.html