حفل تأبين للرفيق هوانغ نغوك تران

أقامت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة كوانج نجاي وسلطات منطقة نجيا لو وبلدية دونج سون وعائلته حفل تأبين للرفيق هوانج نجوك تران، العضو السابق في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي والرئيس السابق للجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية السابق وعضو الحزب الشيوعي الفيتنامي مع 58 عامًا من عضوية الحزب.

في صباح يوم 18 أغسطس، أقامت لجنة الحزب الإقليمية ومجلس الشعب واللجنة الشعبية ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية في مقاطعة كوانج نجاي وسلطات منطقة نجيا لو وبلدية دونج سون والأسرة حفل تأبين للرفيق هوانج نجوك تران، العضو السابق في اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي والرئيس السابق للجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية السابق وعضو الحزب الشيوعي الفيتنامي مع 58 عامًا من عضوية الحزب.

وحضر الجنازة عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي نجوين كاو فوك؛ وعضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس الدائم للجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية يي ثي بيتش تو؛ ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران فوك هيين؛ وقادة إقليميون سابقون، ورؤساء أقسام وفروع ووحدات ومحليات وأصدقاء وعائلة.

حفل تأبين للرفيق هوانغ نغوك تران.

في تمام الساعة السادسة صباحًا، أُقيمت جنازته في منزله بمنطقة نغيا لو، في جوٍّ مهيبٍ ومؤثر. وألقى الرفيق يي ثي بيتش ثو، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، والنائب الدائم لرئيس اللجنة الإقليمية لجبهة الوطن الفيتنامية، ونائب رئيس لجنة الجنازة، كلمة التأبين، مؤكدًا أن الرفيق هوانغ نغوك تران، طوال حياته الحافلة بالنشاط الثوري، قد تمسك دائمًا بصفات عضو الحزب، مخلصًا في خدمة الحزب والدولة والشعب.

وُلِد الرفيق هوانغ نغوك تران في 2 فبراير 1942 في بلدية بينه ثانه دونغ، مقاطعة بينه سون (بلدية دونغ سون حاليًا)، ويقيم في حي نغيا لو، مقاطعة كوانغ نجاي . انضم إلى الثورة عام 1966، وانضم إلى الحزب عام 1967، وشغل العديد من المناصب: نائب مدير إدارة مصايد الأسماك في نغيا بينه، وأمين لجنة الحزب في مقاطعة تو نغيا، ومدير إدارة مصايد الأسماك في كوانغ نجاي، ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، وعضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، ورئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية. في سن 84، و58 عامًا من عضوية الحزب، مُنح العديد من الجوائز النبيلة من الحزب والدولة مثل ميدالية المقاومة الأمريكية من الدرجة الثالثة، وميدالية العمل من الدرجة الثانية، وشارة عضوية الحزب لمدة 55 عامًا والعديد من الجوائز والميداليات الأخرى. بعد فترة من المرض، ورغم العلاج المخلص الذي قدمه له أفراد أسرته وأطباؤه، توفي في الساعة 1:05 بعد الظهر في 14 أغسطس 2025 (21 يونيو 2025)، عن عمر يناهز 84 عامًا.

ووقف قيادات المحافظات والقيادات السابقة بالمحافظات وقيادات الإدارات والفروع والمحليات وعائلاتهم دقيقة صمت حداداً على روحه.

خلال مراسم التأبين، وقف قادة المقاطعة، وقادتها السابقون، ومسؤولو الإدارات والفروع والمحليات، وأفراد العائلة دقيقة صمت حدادًا على روح الفقيد. وأعرب ممثل العائلة، السيد هوانغ دونغ، نجل الرفيق هوانغ نغوك تران، عن امتنانه العميق لرعاية لجنة الحزب الإقليمية والحكومة والمنظمات والأصدقاء الذين حضروا لمشاركة الرفيق ووداعه إلى مثواه الأخير.

في حزن لا نهاية له، قدم زعماء المقاطعة وممثلو الوكالات والمنظمات والعائلات والأصدقاء البخور وودعوا الرفيق هوانغ نغوك تران، الذي كرس حياته كلها للقضية الثورية والبناء الوطني.

المصدر: https://quangngaitv.vn/le-truy-dieu-dong-chi-hoang-ngoc-tran-6506234.html