مراسم موكب الماء المقدس في معبد الغابة

VHO - في أذهان سكان فيتنام الزراعيين، يعتبر الماء رمزًا مقدسًا للحياة والبركات والصلة بين البشر والسماء والأرض.

إعلان عن منح شهادة تصنيف المعالم التاريخية والثقافية على مستوى المدينة لدار جيا ثونغ الجماعية.

التراث الحي في الحياة المجتمعية

على طول الأنهار الرئيسية في دلتا الشمال، ظهرت العديد من الطقوس التقليدية لتكريم موارد المياه، ومن بينها موكب المياه في معبد الغابة (بو دي وارد، هانوي ) وهو طقس متجذر بعمق في التقاليد الثقافية القديمة.

يقام موكب الماء في معبد الغابة سنوياً خلال مهرجان الفوانيس (اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الأول)، وهو نشاط احتفالي ربيعي يجذب مشاركة مجتمعية واسعة النطاق.

إنها طقوس ثقافية تجسد طبقات متعددة من المعنى: تكريم الطبيعة، وإظهار الامتنان لأصول المرء، والحفاظ على الصلة الروحية للمجتمعات التي تعيش على طول النهر الأحمر.

يرتبط التاريخ الثقافي الفيتنامي ارتباطًا وثيقًا بأنهارها الرئيسية. فالنهر الأحمر، برواسبه الطميية المتراكمة على مدى آلاف السنين، لم يشكل دلتا خصبة فحسب، بل رعى أيضًا نظامًا فريدًا من المعتقدات الشعبية.

ضمن هذا النظام الطقسي، تحظى مراسم موكب الماء (المعروفة أيضًا باسم مراسم الاستحمام) بأهمية خاصة.

حافظ سكان منطقة جيا ثونغ - بو دي على طقوس جلب الماء من النهر الأحمر لأجيال عديدة.

بالنسبة للمجتمعات الزراعية ، يُعدّ الماء مصدر المحاصيل وشرطاً أساسياً لاستمرار الحياة. ويُمثّل جلب الماء من نهر كبير لتقديمه قرباناً للآلهة عملاً رمزياً عميقاً، إذ يُعبّر الناس من خلاله عن إيمانهم بالتناغم بين الطبيعة والحياة المجتمعية.

لذا، يُعدّ موكب الماء طقساً روحياً وفلسفة ثقافية في آنٍ واحد. فالماء يُعتبر جوهر السماء والأرض، لما يتمتع به من نقاء وقدرة على التطهير وجلب البركات للمجتمع.

في معبد الغابة، تم الحفاظ على هذا الطقس عبر أجيال عديدة، ليصبح جزءًا لا غنى عنه من الحياة الروحية لسكان منطقة جيا ثونغ - بو دي، حيث لا تزال العديد من طبقات الرواسب الثقافية محفوظة على طول النهر الأحمر.

يُكرّس معبد الغابة للآلهة الأربعة المقدسة، والإلهتين، والقديسين والآلهة الحامية للأرض، وحُماة المعبد الذين ساهموا في الحفاظ على الأنشطة الدينية في الموقع. ويُعدّ معبد الغابة مركزًا لممارسة عبادة الإلهة الأم، وتنظيم العديد من الفعاليات الثقافية المحلية الهامة.

يتم تجهيز الأجواء الاحتفالية قبل أيام من إقامة الحفل الرسمي. يرتدي السكان المحليون الأزياء التقليدية، ويجهزون محفات التنين والرايات، ويتدربون على طقوس الموكب لضمان أن يكون الحفل مهيباً ومنظماً.

يتألف فريق موكب الماء عادةً من شباب وشابات أصحاء، يتم اختيارهم بعناية ليعكسوا جلال الاحتفال. ومع انطلاق الموكب، يخلق صوت الطبول والموسيقى التقليدية، إلى جانب الأعلام الاحتفالية ورقصات الأسد، أجواءً نابضة بالحياة احتفالاً بقدوم الربيع.

إن لحظة وضع الماء المقدس في مكانه المخصص في المعبد هي اللحظة الأكثر قدسية في مراسم موكب الماء.

أهم جزء في الطقوس هو جلب الماء من نهر ريد. جرت العادة على أن يُؤخذ الماء من وسط النهر، الذي يُعتبر أنقى وأصفى مياهه. يُوضع الماء في جرة خزفية كبيرة، تُحمل باحترام على محفة ثمانية الأضلاع، وتُنقل إلى المعبد وسط أجواء من التبجيل من قِبل أفراد المجتمع.

لحظة وضع الماء المقدس في المعبد هي أقدس لحظات الاحتفال. في تلك اللحظة، يعبّر الناس عن أمنياتهم الطيبة: يدعون للسلام والازدهار الوطنيين، وللطقس المعتدل، وللحصاد الوفير، وللحياة الهانئة والمزدهرة.

بعد إعادتها، يتم ترشيح المياه واستخدامها كمياه مقدسة خلال الاحتفالات الدينية في المعبد، كما يتم توزيعها على السكان المحليين والزوار كرمز للبركات في بداية العام.

هذا العام، يكتسب المهرجان أهمية أكبر لأنه يتزامن مع الإعلان عن شهادة تصنيف الآثار التاريخية والثقافية على مستوى المدينة لدار جيا ثونغ الجماعية ومعبد رونغ، وفقًا للقرار رقم 1168/QD-UBND بتاريخ 28 فبراير 2025 الصادر عن لجنة الشعب في هانوي.

شكّل موكب شهادة الآثار من دار جيا ثونغ الجماعية إلى معبد رونغ علامة فارقة مهمة، مؤكداً القيمة التاريخية والثقافية للمنطقة ضمن التدفق الثقافي لثانغ لونغ - هانوي.

بحسب الحرفي هوانغ شوان ماي، كبير كهنة معبد رونغ، فإن موكب الماء هو وسيلة يعبر بها الناس عن امتنانهم للآلهة، وبوذا، والأم المقدسة، معبرين في الوقت نفسه عن آمالهم بعامٍ ذي طقسٍ معتدل، ومحاصيل وفيرة، وحياةٍ هانئة. ويُؤخذ الماء من وسط نهرٍ كبير ليرمز إلى نقاء الطبيعة وبركاتها.

بالنسبة للسكان المحليين، أصبح موكب الماء جزءاً من ذاكرتهم الثقافية المتوارثة عبر الأجيال. وقالت السيدة لي ثي هانه، وهي من سكان جيا ثونغ، إن هذا التقليد موجود منذ زمن طويل، وقد تناقلته الأجيال.

في السنوات الأخيرة، تم تنظيم المهرجان على نطاق أوسع، مما أدى إلى جذب عدد كبير من السكان المحليين والسياح، وساهم في إحياء العديد من القيم الثقافية التقليدية.

يساعد مهرجان موكب الماء في معبد رونغ على الحفاظ على ذكريات المجتمع وتثقيف الجيل الشاب حول التقاليد.

الحفاظ على التراث الثقافي

في سياق مجتمع حديث سريع التغير، تكتسب الطقوس التقليدية، مثل موكب الماء في معبد الغابة، أهمية خاصة. فهي ليست مجرد أنشطة دينية، بل هي أيضاً وسيلة للحفاظ على ذاكرة المجتمع وتثقيف الجيل الشاب حول التقاليد.

من خلال هذا الاحتفال، يتم تذكير المشاركين بمبدأ "شرب الماء مع تذكر المصدر"، والعلاقة المتناغمة بين الإنسان والطبيعة - وهي قيمة أساسية في الثقافة الفيتنامية.

كما أوضح الحرفي هوانغ شوان ماي، القائم على رعاية معبد رونغ، فإن التراث ليس شيئًا كامنًا داخل المعابد والأضرحة، ولكنه لا ينبض بالحياة إلا عندما يتوارثه المجتمع ويمارسه في الحياة اليومية.

لذا فإن موكب الماء في معبد الغابة ليس مجرد طقس تقليدي، بل هو أيضاً دليل حي على حيوية الثقافة الوطنية في الحياة المعاصرة.

وسط الحياة الحضرية المتزايدة الحيوية في هانوي اليوم، لا تزال المياه المقدسة التي تُنقل من النهر الأحمر إلى معبد الغابة تحمل رسالة التقاليد الدائمة: الحفاظ على جذورنا، والاعتزاز بالطبيعة، وحماية الهوية الثقافية للمجتمع عبر الأجيال.

شارك عدد كبير من الناس في المهرجان.

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/linh-thieng-le-ruoc-nuoc-den-rung-208652.html