"الأغنية باقية" تكريماً للأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين.

يُعدّ البرنامج الفني الخاص "الأغاني باقية" حفلاً تكريمياً مؤثراً، ومكاناً لتوثيق العلاقة بين المعلم والطالب، حيث تصبح الموسيقى خيطاً يربط الماضي بالحاضر، تخليداً لذكرى الفنان الموهوب والمعلم القدير - الأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين. لقد ترك وراءه إرثاً من الإنجازات الفنية.

في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني 2025، أعلن قسم الغناء في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى رسميًا عن البرنامج الفني الخاص "الأغاني خالدة". يُقام هذا البرنامج الفني الخاص، "الأغاني خالدة"، إحياءً للذكرى الثالثة والأربعين ليوم المعلم الفيتنامي في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2025. يُنتج البرنامج قسم الغناء في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، بإشراف المخرج فانغ سون موت ثو، وتحت الإدارة الفنية للدكتور الفنان الشعبي دو كوك هونغ - مدير الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى، وبإدارة الدكتور الفنان المتميز تان نهان كمدير عام، والسيدة نغوين ثي بيتش هونغ كمديرة إنتاج.

ينقسم البرنامج الفني الخاص "الأغنية تعيش" إلى ثلاثة أجزاء وسيلخص مسيرة ومساهمات الأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين في الموسيقى الفيتنامية ودوره كـ "مهندس معماري" في تدريس وتدريب الموسيقى الصوتية في فيتنام، مع إظهار استمرار الإرث الموسيقي لهذا المعلم والفنان الشهير.

يتضمن الجزء الأول أعمالاً موسيقية كلاسيكية، العديد منها مقطوعات روسية كلاسيكية. كان البروفيسور والفنان الشعبي ترونغ كين من أوائل الفنانين الفيتناميين الذين أُرسلوا لدراسة الموسيقى في روسيا الاتحادية، وهي مركز رئيسي للموسيقى الكلاسيكية العالمية ، حيث يتمتع التدريب الصوتي الكلاسيكي بمستوى عالٍ من التطور. بعد إتمام دراسته، عاد إلى فيتنام حاملاً معه أساليب التدريب الصوتي الروسية المتقدمة، فاتحاً بذلك عهداً جديداً لتدريس وتطوير الموسيقى الصوتية في البلاد. من بين الأعمال الشهيرة التي تُؤدى في هذا القسم: أمسية في الميناء (موسيقى روسية)، الحقل الروسي (موسيقى روسية)، كارمن - "هابانير" (جوزيبي بيزيه)، كاروسو (لوسيو دالا)، ثنائي باباجينو وباباجينا من "الناي السحري" (موزارت)، آريا جيلدا "غوالتييه مالدي... كارو نومي" من أوبرا ريغوليتو (جوزيبي فيردي)، برينديزي "ليبيامو نيليتي كاليتشي" من لا ترافياتا (جوزيبي فيردي)...

وبحسب المنظمين، فإن البرنامج الفني الخاص "أغانٍ خالدة" سيكون مجانيًا وسيقام في الساعة 8 مساءً يوم 16 نوفمبر 2025، في الأكاديمية الوطنية للموسيقى في فيتنام ( هانوي ) (صورة LAV).

الجزء الثاني - تدفق الموسيقى الثورية، يستذكر أعمالًا موسيقية مرتبطة باسم الأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين، أحد أبرز الأصوات في الموسيقى الثورية الفيتنامية: "هو تشي منه، أجمل اسم" (تران كيت تونغ)، "أغنية ترونغ سون" (من تأليف تران تشونغ)، "أرسل إليك أشعة الشمس" (قصيدة لبوي فان دونغ، موسيقى فام توين)، "موقف فيتنام" (قصيدة للي آنه شوان، موسيقى نغوين تشي فو)، "تحية لنهر ما البطل" (من تأليف شوان جياو)... تُقدم الأغاني الثورية في هذا القسم بأسلوبٍ رقيق وعصري ومنعش، مما يُساعد الجمهور على تقدير رقة الموسيقى الثورية بشكلٍ أفضل عندما تستند إلى أساسٍ من الموسيقى الصوتية الكلاسيكية. في هذا القسم، سيشعر الجمهور بوضوح بالرسالة التي يُريد البرنامج إيصالها: لقد رحل المعلم، لكن إرثه باقٍ في كل أغنية، وفي كل جيل من الفنانين الذين سيأتون بعده.

سيوضح الجزء الثالث - الموسيقى الرومانسية والمعاصرة - أن الفنان الشعبي ترونغ كين، طوال مسيرته التدريسية، كان يتمتع بنظرة شاملة ومتعددة الأوجه لمختلف الأنواع الموسيقية حول العالم. فقد جلب معه إلى فيتنام العديد من المواد المتعلقة بالموسيقى الرومانسية من إيطاليا وألمانيا وفرنسا وغيرها من البلدان، بما في ذلك أغانٍ أثرت في أجيال عديدة من طلابه. واليوم، يواصل طلابه المتميزون هذا الإرث الموسيقي، مؤكدين: "إن الأسلوب الموسيقي الذي ابتكره أستاذنا لا يزال حيًا في قلوب كل فنان".

يضم هذا القسم أغاني رومانسية حديثة مثل: هانوي، القلب الوردي (من تأليف نغوين دوك توان)، أول نزلة برد في الموسم (موسيقى دو دونغ، كلمات تشي لان فيين)، العندليب يغني تحت المطر (من تأليف دوونغ ثو)، ما زلت أنتظر عودتك إلى المنزل (موسيقى لي جيانغ، كلمات هوانغ هيب)، نجوم الليل (من تأليف فان هوينه ديو)، سوق الحب العالق (من تأليف هوانغ بينه)...

سيختتم البرنامج بأغنية "المعلم" (من تأليف نغوين نهات هوي)، والتي ستؤديها مجموعة الفنانين وجوقة قسم الصوت كتحية، وإحياء لذكرى المعلم الذي درب أجيالاً من الفنانين الناجحين اليوم.

تخللت العروض لقطات وثائقية قيّمة، أعادت إحياء صورة الفنان الشعبي ترونغ كين - المعلم البسيط والمتفاني الذي عمل لساعات طويلة، مخلصًا فنه وطلابه بكل جوارحه. كرّس حياته للموسيقى، فلم يقتصر تدريبه على فنانين بارزين مثل الفنان الشعبي كوك هونغ، والفنان المتميز دانغ دوونغ، والفنان المتميز لان آنه، والفنان المتميز تان نهان، وآنه ثو، وترونغ تان، ولي آنه دونغ...، بل امتدّ ليشمل رعاية واكتشاف ودعم المغنين الشباب الذين يواصلون مسيرة الموسيقى الكلاسيكية.

يضم البرنامج الفني الخاص "الأغاني التي تعيش" كبار الفنانين الفيتناميين والطلاب المتميزين للأستاذ وفنان الشعب ترونج كين مثل: فنان الشعب كوانج ثو، فنان الشعب كووك هونغ، الفنان الجدير بالتقدير دانغ دونج، الفنان الجدير بالتقدير لان آنه، الفنان المتميز تان نهان، الفنان المتميز فونج نجا، الفنان المتميز فونج أوين... إلى جانب المطربين ترونج تان، آنه ثو، بيش ثوي، بيش هونغ، فوك تيب، لو آنه دونج، نغوين فو، خانه لي، كوانغ تو، مانه هوتش، ثو هانغ، هوونغ لي، مينه توين، ثانغ لونغ... وعازفو البيانو: الدكتور والفنان الجدير بالتقدير ترينه مينه ترانج، المعلم بوي دانغ خانه، المعلم نغوين لو ثوين ها، المعلم نغوين ثانه جيانج...

صرح الدكتور تان نهان، الفنان المتميز ورئيس قسم الغناء والمدير العام للبرنامج، قائلاً: "إن كل عرض في البرنامج الفني الخاص "الأغنية باقية" ليس مجرد عرض، بل هو بمثابة فصل في سيرة موسيقية تُخلّد ذكرى الأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين، المعلم المجتهد والهادئ الذي أسهم بجهوده الدؤوبة في وضع أسس تدريب وتعليم الموسيقى الصوتية في فيتنام. يُذكّر البرنامج ويؤكد أن المسار الفني الذي اختاره الأستاذ والفنان الشعبي ترونغ كين هو مسار رائد وصحيح، يرسي دعائم متينة للموسيقى الصوتية الاحترافية في بلادنا."

الأستاذ ترونغ كين، فنان الشعب، فنان مرموق، ومعلم قدوة، وشخصية بارزة في عالم الموسيقى الصوتية الفيتنامية. عند الحديث عن الموسيقى الصوتية الفيتنامية المعاصرة، لا بد من ذكر الأستاذ ترونغ كين. فهو من أبرز الشخصيات، فنان ومعلم كرس حياته للموسيقى الثورية والتدريب الصوتي. يجسد الأستاذ ترونغ كين الموهبة الفنية العظيمة ومكانة المعلم والباحث، و"المهندس" في تطوير تعليم الموسيقى الصوتية في فيتنام.

يُعتبر الفنان الشعبي ترونغ كين، في نظر الجمهور، صوتًا رائدًا في الموسيقى الثورية الفيتنامية. اشتهر بالعديد من الأغاني التي رافقت تاريخ الأمة. لم يقتصر صدى صوته على المسارح الكبرى فحسب، بل ترسخ أيضًا في أذهان أجيال عديدة من الشعب الفيتنامي كرمز للمثل العليا والوطنية وجمال الموسيقى الفيتنامية في عهد هو تشي منه. يمتلك الفنان الشعبي ترونغ كين صوتًا تينور نادرًا، مشرقًا، ورنانًا، يجمع بين تقنية غنائية لا تشوبها شائبة وعاطفة جياشة وأسلوب أداء راقٍ وأنيق. يغني بعقلية الجندي الفنان، مانحًا الأغاني الثورية حيوية قوية، جاعلاً إياها فنية للغاية وفي متناول الجمهور.

وبفضل ذلك، أصبح اسم الفنان الشعبي ترونغ كين أحد رموز الفن الصوتي الفيتنامي في القرن العشرين.

المصدر: https://baophapluat.vn/loi-ca-con-mai-ton-vinh-gs-nsnd-trung-kien.html