الكشف عن الذكريات الموسيقية للملحن ثانه تونغ

عندما أعربت السيدة باخ دوونغ، ابنة الموسيقي ثانه تونغ، عن رغبتها في العثور على مقتنيات والدها الموسيقية القديمة، ظهر كنز دفين فجأة. فقد استعارت أكثر من 20 أسطوانة فينيل وشريط فيديو من أحد هواة الجمع. وتذكرت قائلة: "أكثر من 20 أسطوانة فينيل تحمل بصمته. لقد قاد فرقته الموسيقية، ووزع موسيقاه، وقدّم الكثير، وكلها أغانٍ سمعتها في طفولتي دون أن أعرف أنها من تأليف والدي. سمعتها على الراديو في ثمانينيات القرن الماضي، ولا تزال عالقة في ذاكرتي".

Mở ra ký ức âm nhạc của nhạc sĩ Thanh Tùng- Ảnh 1. — تقف السيدة باخ دوونغ بجانب المواد الموسيقية للملحن ثانه تونغ، والتي يتم نشرها لأول مرة.

بالطبع، كانت السيدة دوونغ وأبناء الموسيقي الراحل يدركون أن والدهم كان موسيقيًا ترك بصمته في عصره. لكن ربما لم يتخيلوا أنه سيحظى بكل هذا الحب من عشاق الموسيقى، وأن هذا الكم الهائل من الوثائق المتعلقة بأعماله سيُحفظ. مشروع "إرث الحب" ، الذي انطلق قبل ثلاث سنوات لجمع إرثه الموسيقي، لم يجمع بعدُ العدد الكامل من الأعمال المتعلقة به ولم يستوعبها بالكامل.

"لم نُعدّ قائمة كاملة بعد. عندما بدأ المشروع، عدتُ إلى الوحدة التي عمل بها والدي أول مرة. سمعتُ أنه ألّف مئات الأغاني، لكننا لم نجد في البداية سوى أكثر من 30 أغنية. وفي كل عام نجد أغنيتين أو ثلاثًا إضافيتين من أغانيه لأنه كان كثير الترحال. كان أيضًا شخصًا حرًا، فبعد كتابة أغنية أو برنامج، كان يتركه في المنطقة التي يعمل بها"، هذا ما قالته السيدة باخ دوونغ.

أمنية لتراث وثائقي

لذا، يُعدّ المعرض المُقام عن الموسيقي ثانه تونغ، إلى جانب المجموعة الجديدة من التسجيلات التي قدّمها جامع الأعمال الفنية، نقطة انطلاق في رحلة جمع إرثه الموسيقي. إنها أغانٍ خفيفة، تتحدث عن الحب بمشاعر شخصية عميقة: "النجمة الوحيدة"، "شارع البحر"، "إعلان حب الربيع"، "قطرة من ضوء الشمس على العتبة"، ...، وهي تختلف عن السردية الكبرى لحب الوطن التي شاعت في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.

Mở ra ký ức âm nhạc của nhạc sĩ Thanh Tùng- Ảnh 2. — لقد جسّد الموسيقي ثانه تونغ كلمات أغنيته، حيث قام بتربية ثلاثة أطفال بمفرده لمدة 25 عاماً.

من بين العديد من الأغاني التي كتبها والتي تحمل طابعًا سيرته الذاتية، توجد أغنية تعبر عن مشاعره بعد وفاة زوجته، وهي أغنية "وحيد" . كما تُعرض نسخة مكتوبة بخط اليد من هذه الأغنية في المعرض، لكي يتمكن الجمهور من فهم رجل أحب بحرية، وقضى ليالي عديدة وحيدًا "جالسًا وحيدًا أتذكركِ... أنا وحيد مرة أخرى"، أبًا أعزبًا يربي أطفاله لعقود.

نُشرت العديد من الوثائق المصورة عنه، بدءًا من طفولته وحتى فترة دراسته ليصبح قبطان سفينة في كوريا الشمالية، حيث اكتُشفت موهبته الموسيقية، ما دفعه للدراسة في معهد بيونغ يانغ للموسيقى. كما توجد صورة لزوجته التي أحبها وظلّ يذكرها طوال حياته. عمل أيضًا في إذاعة صوت فيتنام، حيث استُخدمت خلال تلك الفترة موسيقاه "القناة الخضراء " (للمؤلف الموسيقي نغو هوينه) كموسيقى تصويرية للتلفزيون طوال ثمانينيات القرن الماضي. وإلى جانب أعماله في الموسيقى الخفيفة، يُسلّط المعرض الضوء على أعماله في الموسيقى الآلية، بما في ذلك موسيقى الأفلام.

لكن ربما، يتجاوز الأمر مجرد معرض، فالرغبة تكمن في الانتقال من معرض "إرث الحب" إلى أرشيف موسيقي للملحن الراحل، والذي أطلقت عليه العائلة اسم "مؤسسة ثانه تونغ". ينبع هذا الأرشيف التراثي الذي يُنشئه أبناؤه من رغبتهم في تعزيز إرث والدهم الموسيقي، ومن التشجيع الذي شعروا به عندما حظيت ممتلكات والدهم الموسيقية بالاعتراف كتراث وثائقي عالمي . وقد صرّحت السيدة باخ دوونغ قائلةً: "إنّ الأشقاء عازمون على القيام بهذا العمل تكريمًا لوالدهم، ولأبنائهم وأحفادهم".

المصدر: https://thanhnien.vn/mo-ra-ky-uc-am-nhac-cua-nhac-si-thanh-tung-185260525223349399.htm