جولة مسرح الأحلام في هانوي

لقد فشلت جولة دار الأوبرا في هانوي، ولكن هذا لا يعني أن الجولات المسرحية الأخرى في هانوي ليست قابلة للتطبيق.

يشترك عدد كبير جدًا من الأشخاص في جولات المسرح في هانوي

اختار الكاتب نجوين ترونغ كوي المسارح ودور السينما في خمسينيات القرن الماضي ليروي قصة الثقافة الحضرية في هانوي في "جولة مسرحية" - في زمنٍ غنت فيه هانوي . وبناءً على ذلك، يرى السيد كوي أن ازدهار نظام المسرح سيشهد انتشارًا للأغاني الموسيقية الحديثة الرائعة والأفلام التي لا يزال مجدها قائمًا حتى اليوم.

من الأمثلة التي ذكرها السيد كوي جولة في المسارح الثلاثة الأولى في هانوي: سان نين داي أو لاك فيت (المرتبطة بتشيو)، وكوانغ لاك (تونغ)، وتشونغ فانغ (كاي لونغ). قال السيد كوي: "تبعد هذه الأماكن الثلاثة حوالي 150 مترًا فقط، وتقع في قلب المدينة القديمة. ثم هناك قاعة تري تري للتجمعات الموسيقية في شارع هانغ كوات، حيث انطلقت أولى أعمال الموسيقى الجديدة في 9 يونيو 1938، وهو حدثٌ تاريخيٌّ هامٌّ في مسيرة تحديث الحياة الفيتنامية". إلى جانب ذلك، هناك مسارح تُخلّد ذكريات أجيال عديدة، مثل: أولمبيا (هونغ ها)، وسينما تونكينوي (ثو دو)، وبورت دور (كيم مون)، وإيدن (كونغ نهان)...

سينما قصر السينما في أوائل القرن العشرين، والتي تغيرت فيما بعد إلى إيدن والآن كونغ نهان، المقر الرئيسي لمسرح الدراما في هانوي، في شارع ترانج تيان

الصورة: وثيقة

في عام ٢٠١٨، أعاد السيد ترونغ كوي وأصدقاؤه إحياء الساحة المسرحية في مسرح داي دونغ بتنظيمهم أمسية موسيقية لدوآن تشوان - تو لينه. لم يكن مسرح داي دونغ آنذاك مسرحًا، بل أصبح مكانًا لتعلم الرقص. ووفقًا للمخرج نجوين هوانغ ديب، كان التحضير لتلك الأمسية الموسيقية أكثر صعوبة. وقد أتاح الفيديو الذي نُشر في ذلك اليوم للجمهور فرصة لقاء المغني الأول في مسرح داي دونغ، ثانه هانغ، مجددًا.

الجولات التجريبية التي يقودها الكاتب ترونغ كوي ليست جولات سياحية ، بل جولات لتبادل المعرفة. ومع ذلك، فهي جذابة للغاية. قال السيد كوي: "بعد انتهاء جولة المسرح، طُلب مني باستمرار تنظيم جولات أخرى. اقتصرت تلك الجولة في البداية على 25 شخصًا، لكنها وصلت في النهاية إلى 40 شخصًا، واضطررت إلى رفض العديد من المسجلين المتأخرين. خلال جلسة التبادل، تلقيتُ أيضًا العديد من الأسئلة من المشاركين، مما يثبت وجود حاجة ماسة لتجربة الفضاء الثقافي في هانوي من قِبل سكانها".

اصطحب السيد كوي العديد من أصدقائه لزيارة بعض المسارح أو البيوت الجماعية، مثل كيم نغان، التي كانت تُقام فيها عروض كا ترو. وعندما استمتعوا ببعض العروض، كانت ردود أفعالهم إيجابية للغاية. ومع ذلك، عرضت بعض المسارح صورًا وتحفًا فنية، إلا أن الشروحات كانت لا تزال غير واضحة. كان هذا هو الوقت المناسب لاستكمال المعلومات حول مسرح هانوي. بعد حوالي ساعة من الجولة، اجتمعت المجموعة في مقهى، حيث لخّص المتحدث المحتوى، وأجاب على الأسئلة، وشارك المجموعة مشاعره.

السينما الصينية حوالي عام 1940، في عام 1946 سميت تو نهو، حيث أقيم حفل المغادرة العسكري لقوة الدفاع الذاتي بين المناطق الأولى في يوم المقاومة الوطنية، وفي وقت لاحق اشتراها السيد لونغ لفرقة مسرح كيم تشونغ، التي سميت على اسم زوجته.

الصورة: وثيقة

من فشل جولة دار الأوبرا

تذكروا، في عام ٢٠١٧، أطلقت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة جولةً بين المسرح والمتحف، شملت وجهاتٍ مرموقة مثل دار الأوبرا والمتحف الوطني للتاريخ. جميعها أعمالٌ معماريةٌ تحمل بصمةً مميزة، ناهيك عن كونها أماكن تزخر بالقصص التاريخية والثقافية. في دار أوبرا هانوي، يُرحّب بالضيوف في غرفة المرايا، ويتعرّفون على الأحداث المهمة التي جرت في ساحة ثورة أغسطس (أمام المسرح) من بداية القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر، ويجرّبون مقصورة كبار الشخصيات المخصصة لرؤساء الدول عند مشاهدة العروض... وأخيرًا، يمكن للجمهور مشاهدة برنامج العروض الفنية الشامل "هون فيت" ، بما في ذلك: الموسيقى الخفيفة، والتونغ، وتشاو فان، والفلوت، والآلة أحادية الوتر، وعروض الدمى.

مع ذلك، اختفت جولة دار الأوبرا بسرعة كبيرة. يبلغ سعر التذكرة 400,000 دونج للزبائن الدائمين، ونصف السعر للطلاب، وتُنتقد هذه الجولة أيضًا لارتفاع سعرها. حتى الآن، لا توجد أي مؤشرات على استئناف جولة دار الأوبرا في هانوي. في غضون ذلك، تواصل جولة دار الأوبرا في هانوي في الحي القديم استقطاب الزبائن في كل مرة تُفتتح فيها.

يعتقد الكاتب ترونغ كوي أن زيارة هذه المسارح تنطوي على إمكانات هائلة، ولكن لا بد من وجود طريقة مناسبة لسرد القصص. يجب أن يشعر الزوار أنفسهم بالحاجة إلى معرفة الماضي والاستعداد لتذوقه. عندما يلتقي المُراسِل والزوار عند هذه الحاجة، تصبح القصة المتبقية بمثابة بنية تحتية.

إعلانات موسيقية وسينمائية في مسارح لونغ بين ومي لينه بمناسبة يوم تأسيس جيش التحرير (QĐND) في 22 ديسمبر 1954

الصورة: وثيقة

قال السيد كوي: "إذا أردنا تسويقه للسياح العاديين، فيجب أن يكون مُصممًا بعناية ومرنة". ووفقًا للسيد كوي، عندما اصطحب عدة ضيوف (منهم أستاذ أمريكي للدراسات الفيتنامية، ومترجم، وغيرهما) إلى مسرح كاي لونغ قبل عقد من الزمان لمشاهدة برنامج كلاسيكي جديد ومقتطفات من كاي لونغ، سرعان ما شعروا بالملل بسبب رداءة الجودة الفنية والأجواء المتدهورة.

بعد أن أحالهم السيد كوي إلى دار كيم نجان المشتركة، حيث قدّم الفنان باخ فان بعض أغاني "كا ترو"، قال السيد كوي: "لقد تأثر الضيوف حقًا بهذا التفاني"، وأضاف: "أعتقد أن أهم شيء هو أن يصل المحتوى إلى الكمال، حتى لو كان مجرد عرض معلومات مجردة. فالتقديم السطحي لا يخدع أحدًا".

يقول السيد كوي: "أعتقد أن جولات المسرح ستكون أكثر جاذبيةً إذا توافرت وسائل لإعادة إحياء الصور "الكلاسيكية": الملصقات الترويجية القديمة المطبوعة بحجم كبير، وصور الفنانين أو الأحداث الكبرى المعروضة، والمتعلقة بالتغييرات المهمة، والقطع الأثرية الفريدة، ستُضفي هويةً على هذا المسرح. على سبيل المثال، لا بد أن تُشكّل مجموعة أزياء من مسرحية كاي لونغ الشهيرة "كيو" على مدار عقود القرن العشرين وحتى الآن، هويةً لفرقة كيم تشونغ كاي لونغ، ثم تشونغ فانغ، والآن مسرح هانوي كاي لونغ".

المصدر: https://thanhnien.vn/mo-tour-nha-hat-o-ha-noi-185250504225638405.htm