كسب العيش في الشوارع

في قلب المدينة الصاخبة، يكافح الباعة المتجولون والتجار الصغار بلا كلل لكسب لقمة العيش، حاملين عبء إعالة أسرهم. وراء تلك الأكشاك قصة طويلة مليئة بتطلعات لحياة أفضل.

على الرغم من إصابته بشلل في ساقيه منذ طفولته، لا يزال السيد نغوين فان ثين (60 عامًا)، المقيم في حي راش جيا، يعمل بجدٍّ ويسعى جاهدًا لتحسين حياته. يستيقظ السيد ثين في الخامسة صباحًا، ويغادر غرفته المستأجرة ليبيع تذاكر اليانصيب. اعتاد رواد سوق تاك رانغ على رؤية هذا الرجل النحيل النحيل ذي الساقين المصابتين وهو يبيع تذاكر اليانصيب عند زاوية شارع نغو جيا تو. يروي السيد ثين قصته قائلًا: "أعاني من إعاقة منذ طفولتي؛ ساقاي ضامرتان ولا أستطيع المشي بشكل طبيعي. تعلمت التنقل باستخدام يديّ فقط لأتمكن من العيش باستقلالية. بسبب إعاقتي وصعوبة المشي، لم يقبل أحد بتوظيفي، لذلك اخترت بيع تذاكر اليانصيب لكسب رزقي".

يبدأ كفاح السيد ثين اليومي من أجل البقاء في الصباح الباكر وينتهي في وقت متأخر من الليل قبل أن يعود إلى غرفته المستأجرة. يعيش وحيدًا، وكل ما يأمله هو أن يكسب ما يكفيه يوميًا لتغطية نفقات معيشته وإيجاره. كل يوم، يأخذ 250 تذكرة يانصيب إلى أسواق مختلفة لبيعها. في كل سوق، لديه مكان ثابت حيث يتوقف الزبائن الدائمون للشراء. لحسن الحظ، يشفق عليه المارة ويشترون التذاكر، مما يسمح له بتحقيق ربح قدره 250 ألف دونغ.

قال السيد ثين: "أصبح بيع تذاكر اليانصيب أصعب بكثير من ذي قبل لكثرة البائعين! يصعب عليّ التنقل، وبالتالي يصعب الوصول إلى الزبائن. دخلي من بيع تذاكر اليانصيب غير مستقر؛ فأنا لا أربح سوى 1000 دونغ عن كل تذكرة، وفي الأيام الجيدة قد أكسب ما بين 200,000 و250,000 دونغ. الأيام المشمسة أفضل، أما في الأيام الممطرة فيقلّ عدد الباعة، مما يزيد الأمر صعوبة. في بعض الأيام لا أبيع الكثير، ولا أملك إلا ما يكفي لشراء الطعام والدواء. ذات مرة، بينما كنت في طريقي للبيع، سرق أحدهم 60 تذكرة يانصيب، ولم أحقق أي ربح في ذلك اليوم." ورغم كل هذه الصعوبات، لا يزال السيد ثين يحاول التمسك بعمله لتأمين لقمة عيشه.

تبيع السيدة نغوين ثي هوونغ الأرز اللزج في كشكها منذ أكثر من 30 عامًا. الصورة: تيو دين

السيدة نغوين ثي هوونغ، من سكان حي راش جيا، تبيع الأرز اللزج منذ أكثر من 30 عامًا. عندما التقيت بها، كانت تجلس على جانب الطريق تبيع الأرز اللزج وأرز الذرة اللزج. وما إن يأتي زبون للشراء، حتى تُسرع السيدة هوونغ في تغليف الأرز له. قالت السيدة هوونغ: "اليوم هو الاثنين، بداية الأسبوع. أبيع الأرز اللزج هذا الصباح قرب الرصيف لأن هذا الجزء من الطريق مزدحم بالناس المتجهين إلى السوق. أستغل ساعات الذروة لبيع بضاعتي."

تعتمد عائلة السيدة هوونغ في معيشتها على دخلها من بيع الأرز اللزج. في صغرها، كانت تجوب شوارع وأزقة حي راش جيا يوميًا تبيع الأرز اللزج، مهما كانت الأحوال الجوية. لاحقًا، ومع تقدمها في السن، اقتصر بيعها على مكان محدد في سوق راش سوي. منذ أكثر من عام، انتقلت السيدة هوونغ لبيع الأرز اللزج في سوق تاك رانغ. تقول السيدة هوونغ: "دخل الباعة المتجولين والتجار الصغار أمثالنا غير مستقر. في الأيام الجيدة، أكسب بضع مئات الآلاف من الدونغ، وفي الأيام السيئة، لا يتجاوز دخلي بضع عشرات الآلاف من الدونغ بالكاد يكفي لسدّ احتياجاتنا الأساسية. هناك أيام أحمل فيها الأرز اللزج معي أينما ذهبت ولا أبيع عبوة واحدة. سعادتي الكبرى كل يوم هي بيع كل ما لدي من أرز لزج." بفضل تجارة الأرز اللزج هذه، ربّت السيدة هوونغ أربعة أطفال. والآن بعد أن كبروا، تواصل السيدة هوونغ عملها، وتكسب دخلًا إضافيًا لإعالة أبنائها وأحفادها.

يومياً، يتجول الباعة المتجولون والتجار الصغار وبائعو تذاكر اليانصيب وغيرهم، بغض النظر عن الطقس، في الشوارع والأزقة الضيقة من الصباح الباكر حتى وقت متأخر من الليل. ورغم صعوبة كسب لقمة العيش، فإنهم يسعون جاهدين للعمل بجد لتحسين حياة أسرهم.

ملعب صغير

المصدر: https://baoangiang.com.vn/muu-sinh-he-pho-a484808.html