جمال الملابس التقليدية لشعب الداو.

من بين المجموعات العرقية الـ 54 في فيتنام، يتمتع شعب الداو بالعديد من العادات والتقاليد العريقة الغنية بالهوية، حيث تعتبر الملابس التقليدية سمة ثقافية بارزة تعكس بوضوح الحياة الثقافية لشعب الداو. بحسب تعداد السكان وبيانات الإسكان لعام 2019، يبلغ تعداد عرقية الداو 891,151 نسمة، ويقطنون بشكل رئيسي في محافظات شمال فيتنام الجبلية والوسطى. ومن الناحية الثقافية، فإلى جانب العناصر المشتركة لعرقية الداو كالأصل والتاريخ واللغة، تتميز كل مجموعة فرعية بخصائصها الفريدة والمتنوعة. وتُعرف هذه المجموعات الفرعية بأسماء مختلفة، غالباً ما تُشتق من سمات ملابسها التقليدية، مثل: داو الأحمر، داو ذو السراويل الضيقة، داو لو غانغ، داو العملة، داو ذو السراويل البيضاء، داو ثانه يي، داو لان تين، وغيرها. تفتقر بعض الجماعات العرقية إلى العديد من العناصر والمكونات اللازمة لتكوين زي تقليدي كامل. مع ذلك، يمتلك شعب الداو زيًا نسائيًا متكاملًا، يشمل جميع العناصر الضرورية من ملابس وحلي: أغطية الرأس، والقبعات، والبلوزات، والتنانير، والمآزر، والسراويل، والأحزمة، والجوارب الطويلة، والأقراط، والقلائد، والخواتم. ولا يقتصر الأمر على اكتمال الزي فحسب، بل يتميز أيضًا بتنوعه وغناه: إذ يجب أن يتضمن ثلاثة أنواع على الأقل من الأوشحة (مربعة، ومستطيلة، وطويلة)، وقبعات تُرتدى في حفلات الزفاف، والجنازات، واحتفالات بلوغ سن الرشد، فضلًا عن الملابس اليومية. إضافةً إلى ذلك، يوجد نوعان أو ثلاثة أنواع من الملابس، والمآزر، والأحزمة، والجوارب الطويلة. كما تتنوع الحلي في أنواعها وتختلف عن تلك الموجودة لدى بعض الجماعات المحلية الأخرى. وبالمقارنة مع الجماعات العرقية الأخرى، حافظ شعب الداو على العديد من خصائصه الفريدة، مستخدمًا أقمشة قطنية مصبوغة بالنيلي، بألوان مثل الأزرق، والأحمر، والأسود، والأرجواني الداكن، أو الأبيض. تُولي نساء الداو أهمية بالغة للملابس؛ إذ يعكس لباسهن ذوقهن الرفيع وإبداعهن واهتمامهن الدقيق بالتفاصيل في كل غرزة. منذ نعومة أظفارهن، تتعلم فتيات الداو من أمهاتهن وجداتهن غزل الخيوط ونسج الأقمشة والخياطة والتطريز. في الماضي، كان رجال الداو يطيلون شعرهم ويربطونه على شكل كعكة عند مؤخرة العنق، مع غطاء للرأس أو عقدة، أما اليوم، فمعظمهم ذوو شعر قصير. إلى جانب القميص التقليدي، يرتدي رجال الداو قمصانًا مشابهة لقمصان المزارعين الفيتناميين، وكانوا في الماضي يرتدون بعض الحلي مثل النساء، كالخواتم والأساور والقلائد. بينما تتسم ملابس الرجال بالبساطة - قمصان قصيرة بياقة على شكل حرف V، تُزرر عادةً من الأمام بخمسة أزرار - وسراويل واسعة الأرجل تتيح حرية الحركة، وغالبًا ما تكون بلون النيلي، قصيرة أو طويلة، فإن ملابس النساء أكثر تنوعًا وتحتفظ بالعديد من النقوش الزخرفية التقليدية. رغم أن الفنون الجميلة لدى شعب الداو ليست متطورة بشكل كبير، إلا أن فنونهم الزخرفية على الملابس جديرة بالملاحظة. فهي لا تتميز فقط بثراء ألوانها، بل أيضاً بوفرة نقوشها. تطريزهم فريد من نوعه؛ حيث يُطرز التصميم على الجهة الخلفية من القماش، بينما يظهر النمط على الجهة الأمامية. وبدلاً من رسم النقوش على القماش، يقوم "الفنان" بابتكار تصاميم كاملة من الذاكرة على القمصان والسترات والبنطلونات الضيقة والمجوهرات الذهبية والفضية، بالإضافة إلى أغطية الرأس. يستمتع رجال ونساء وأطفال الداو بارتداء المجوهرات مثل القلائد والخلاخيل والأساور. فإلى جانب تجميل أنفسهم، تحمل هذه القطع أيضاً قيمة إنسانية ودينية. ووفقاً للأسطورة، فإن ارتداء المجوهرات الفضية يطرد الأرواح الشريرة، ويحمي من تيارات الهواء، بل ويجلب البركات الإلهية. يرتدي أفراد قبيلة ريد داو أغطية رأس حمراء وزهورًا حمراء على صدورهم. قبعاتهم مصنوعة من إطارات خشبية صغيرة ذات زاويتين مدببتين بارزتين من الأمام، مدعومة بشرائط من الخيزران مغطاة بقماش أحمر ومزينة بالعديد من الأوشحة المطرزة. يُستخدم هذا النوع من القبعات غالبًا في الاحتفالات وحفلات الزفاف والجنازات. تترك نساء ريد داو شعرهن طويلًا ملفوفًا حول رؤوسهن، ويرتدين أغطية رأس مصنوعة من قماش أحمر أو لباد. ملابسهن جميعها نيليّة اللون، ولكنها مطرزة بأنماط عديدة باستخدام خيوط ملونة، أغلبها حمراء. أما نساء كوان تشيت داو، من ناحية أخرى، فيقصن شعرهن قصيرًا، ويمشطنه بشمع العسل، ويرتدين أغطية رأس نيليّة اللون، ويرتدين سراويل ضيقة تصل إلى ما دون الركبة بقليل. قبعاتهن مشابهة لقبعات ريد داو. ترتدي نساء لو غانغ داو ملابس مشابهة لملابس مجموعة كوان تشيت داو، ويختلفن فقط في أغطية الرأس. تُوضع عدة أوشحة مربعة (20×20 سم) فوق بعضها البعض وتُثبّت بإحكام على الرأس بخيوط من الخرز الزجاجي الملون. تقص نساء داو تيان شعرهن قصيراً، ويستخدمن شمع العسل مثل نساء داو كوان تشيت، ويرتدين أغطية رأس طويلة بلون النيلي أو أوشحة بيضاء مربعة، وفساتين طويلة بلون النيلي مزينة بتطريزات كثيرة على كلا الجانبين الأماميين. تُصنع قبعات نساء الداو الأحمر من شعر متشابك مغطى بشمع العسل، ومُغطى بقماش مطرز للمناسبات الاحتفالية كالأعراس والجنازات. تُعلق العملات المعدنية على مؤخرة العنق وعند شقوق التنورة. ترتدي نساء داو تيان تنانير مصبوغة باللون النيلي، بنقوش مطبوعة على الحافة باستخدام شمع العسل. هذه سمة مميزة لزي نساء داو تيان. أما نساء داو كوان ترانغ، فيبرز غطاء الرأس والصدرية. الوشاح المربع مطرز بكثافة، والصدرية كبيرة وطويلة جدًا، تغطي الصدر والبطن، بنقوش مطرزة منسوجة بخيوط متعددة الألوان. على الرغم من تسميتهن داو كوان ترانغ، إلا أنهن يرتدين عادةً سراويل بلون النيلي؛ فقط في يوم زفافهن يرتدين سراويل بيضاء عند زيارة منزل أزواجهن. أما نساء داو ثانه يي، فيلففن شعرهن الطويل حول رؤوسهن ويرتدين قبعة تشبه الوعاء. تُزيّن قمة قبعة الداو بنجمة فضية، وتُحيط بها قطع فضية مستديرة عديدة تُشبه حراشف السمك. يشبه زي نساء الداو آو داي زي نساء الداو ثانه يي، إلا أن قبعاتهن أكثر تسطحًا كالقرص. وفي سياق الاندماج والتطور، تكيفت جماعة الداو العرقية مع الحياة العصرية، مع الحفاظ على سماتها الثقافية التقليدية. وقد أسهم الزي التقليدي لشعب الداو، على وجه الخصوص، في إثراء التنوع الثقافي في فيتنام.

مجلة التراث