Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

في حال زيادة مستوى الخصم، فإن الأشخاص الذين يبلغ دخلهم 17 مليونًا شهريًا لن يكونوا ملزمين بدفع الضرائب.

(دان تري) - إذا تم تعديل مستوى خصم الأسرة للزيادة، فإن الأشخاص الذين يبلغ دخلهم 17 مليون دونج شهريًا بدون معالين أو دخلهم 31 مليون دونج مع معالين اثنين لن يضطروا إلى دفع ضريبة الدخل الشخصي.

Báo Dân tríBáo Dân trí04/11/2025

وفي صباح يوم 4 نوفمبر/تشرين الثاني، قدم وزير المالية نجوين فان ثانج إلى الجمعية الوطنية ثلاثة مشاريع قوانين في القطاع المالي، بما في ذلك قانون ضريبة الدخل الشخصي (المعدل).

مشروع قانون يعدل أحكام الاستقطاعات العائلية والاستقطاعات الخاصة بالتبرعات الخيرية والإنسانية.

زيادة الاستقطاعات العائلية لدافعي الضرائب وأفراد أسرهم

في 17 أكتوبر/تشرين الأول، أقرت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية قرارًا بشأن تعديل مستوى خصم ضريبة الدخل الشخصي للأسرة لزيادة الخصم لدافع الضرائب نفسه إلى 15.5 مليون دونج شهريًا، ولكل معال إلى 6.2 مليون دونج شهريًا.

مع هذا الخصم العائلي الجديد، فإن الفرد الذي يبلغ دخله 17 مليون دونج شهريًا بدون معالين أو دخله 31 مليون دونج مع معالين اثنين لن يضطر إلى دفع الضرائب.

وينص مشروع القانون أيضا على تكليف الحكومة بتعديل مستوى الاستقطاع بناء على التقلبات في الأسعار والدخل.

Nếu nâng mức giảm trừ, người thu nhập 17 triệu/tháng chưa phải nộp thuế - 1

وزير المالية نجوين فان ثانج (الصورة: هونغ فونج).

كما أبلغ وزير المالية عن محتوى جديد في تعديل هذا القانون، يتعلق باللوائح الخاصة بضريبة الدخل الشخصي لرجال الأعمال في اتجاه إضافة بعض بنود الدخل الخاضع للضريبة؛ وتعديل اللائحة الخاصة بمستوى الإيرادات غير الخاضعة للضريبة البالغ 200 مليون دونج/سنة لضمان التوافق مع اللوائح الواردة في قانون ضريبة القيمة المضافة.

ويعدل مشروع القانون أيضًا معدل الضريبة من 2٪ إلى 5٪ لبعض الدخل من تقديم منتجات وخدمات محتوى المعلومات الرقمية للترفيه والألعاب الإلكترونية؛ ويعدل عتبة الدخل لتحديد الدخل الخاضع للضريبة لبعض الدخل مثل الدخل من الفوز بالجوائز وحقوق النشر والامتيازات والميراث والهدايا من 10 ملايين دونج إلى 20 مليون دونج.

كما تم تعديل جدول الضرائب التصاعدية المطبق على الأفراد المقيمين الذين يحصلون على دخل من الرواتب والأجور لتقليل عدد شرائح الضرائب من 7 إلى 5 وتوسيع الفجوة بين الشرائح.

ومن الجدير بالذكر أن مشروع القانون يكمل الأنظمة الخاصة بمجموعات الدخل الأخرى الناشئة حديثا والتي تخضع لضريبة الدخل الشخصي.

وفيما يتعلق بنقل سبائك الذهب، يكلف مشروع القانون الحكومة، استناداً إلى حالة إدارة سوق الذهب، بتحديد وقت تقديم الطلب، والقيمة الحدية لسبائك الذهب الخاضعة للضريبة، وتعديل معدل الضريبة بما يتناسب مع إدارة سوق الذهب، وجمع ضريبة الدخل الشخصي على سبائك الذهب، ومعدل الضريبة هو 0.1٪ على سعر التحويل في كل مرة.

Nếu nâng mức giảm trừ, người thu nhập 17 triệu/tháng chưa phải nộp thuế - 2

جلسة الجمعية الوطنية صباح يوم 4 نوفمبر (تصوير: هونغ فونج).

وفقًا للوزير نجوين فان ثانغ، تهدف هذه اللائحة إلى ضمان امتلاك الحكومة لأساس قانوني لاتخاذ القرارات المتعلقة بتحصيل الضرائب، كما تُعدّ أداةً للحكومة لإدارة الاقتصاد وتشغيله بما يضمن تحقيق هدف النمو ذي الرقمين. كما تُسهم هذه اللائحة، على وجه الخصوص، في منع المضاربة على الذهب، وجذب موارد اجتماعية كبيرة للمشاركة في الاقتصاد.

من المتوقع أن يدخل مشروع القانون حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يوليو 2026. وعلى وجه الخصوص، من المتوقع أن تدخل الأحكام المتعلقة برجال الأعمال وجدول الضرائب التصاعدية والمحتويات المتعلقة بالرواتب والأجور حيز التنفيذ اعتبارًا من 1 يناير 2026 لتتزامن مع وقت تطبيق مستوى الخصم العائلي الجديد.

ضبط مستوى الخصم بناءً على تقلبات الأسعار

وقال رئيس اللجنة الاقتصادية والمالية فان فان ماي خلال المراجعة إن اللجنة وافقت بشكل أساسي على إضافة بنود الدخل الخاضعة لضريبة الدخل الشخصي.

وفيما يتعلق بتكليف الحكومة بتنظيم مستوى الخصم العائلي، ترى هيئة المراجعة أن مستوى الخصم العائلي يرتبط ارتباطا مباشرا بتحديد الالتزامات الضريبية للشعب، وينص الدستور على أن "إيرادات ونفقات ميزانية الدولة يجب أن تقدر وتحدد بقانون".

Nếu nâng mức giảm trừ, người thu nhập 17 triệu/tháng chưa phải nộp thuế - 3

رئيس اللجنة الاقتصادية والمالية فان فان ماي (الصورة: هونغ فونغ).

ولذلك اقترحت أغلبية الآراء في لجنة المراجعة تحديد مستوى الخصم العائلي لدافعي الضرائب وأفراد أسرهم كما ورد في قانون ضريبة الدخل الشخصي الحالي.

وبناء على ذلك اقترحت هيئة الرقابة المالية تحديد في القانون مستوى الخصم العائلي لدافعي الضرائب وأفراد أسرهم، وفي الوقت نفسه تحديد صلاحية تكليف الحكومة بعرض مستويات الخصم العائلي على اللجنة الدائمة لمجلس الأمة للنظر فيها وتعديلها في الحالات الضرورية، وفقا لتقلبات الأسعار أو وفقا للوضع الاجتماعي والاقتصادي لكل فترة.

تتفق بعض الآراء مع التعديلات الواردة في مشروع القانون، والتي تُكلّف الحكومة بتنظيم مستوى الاستقطاع العائلي لضمان مرونته وملاءمته للواقع. إلا أن هذا الرأي يقترح تنظيم الحد الأدنى والأقصى للاستقطاع العائلي للمكلفين والمعالين في القانون، مما يُرسي مبدأً أساسياً للحكومة في تنظيم مستويات الاستقطاع المحددة.

وفيما يتعلق بمستوى الخصم العائلي المحدد، اقترحت بعض الآراء في اللجنة الاقتصادية والمالية حساب وتحديد مستوى خصم عائلي أعلى في مشروع القانون من الخطة المقترحة من قبل وزارة المالية (17.3 مليون دونج لدافعي الضرائب و6.9 مليون دونج للمعالين بما يتوافق مع تعديل الراتب الأساسي من 1.49 مليون دونج في عام 2020 إلى 2.34 مليون دونج في الوقت الحاضر).

المصدر: https://dantri.com.vn/thoi-su/neu-nang-muc-giam-tru-nguoi-thu-nhap-17-tieuuthang-chua-phai-nop-thue-20251104092016351.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

ضاع في غابة الطحالب الخيالية في الطريق إلى غزو فو سا فين
هذا الصباح، تبدو مدينة شاطئ كوي نون "حالمة" في الضباب
جمال سابا الآسر في موسم "صيد السحاب"
كل نهر - رحلة

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

تجاوز "الفيضان العظيم" على نهر ثو بون الفيضان التاريخي الذي حدث عام 1964 بمقدار 0.14 متر.

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج