حارس ثقافة تاي خاو

باعتبارها ابنة لأرض دونغ كوونغ، كرست السيدة ها ثي دونغ نفسها لسنوات عديدة لجمع وبحث ثقافة تاي خاو، والمساهمة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة والحفاظ عليها وتعزيزها.

ولدت ونشأت ها ثي دونج في بلدة دونج كوونج، حيث عاش مجتمع تاي خاو لأجيال، وكانت طفولة ها ثي دونج مليئة بالأناشيد الجميلة من جدتها ووالدتها، ثم الغناء والرقصات المشبعة بالهوية الوطنية.

السيدة ها ثي دونج.

سرعان ما أثارت تلك الأصوات والصور المألوفة فيها حبًا عميقًا للثقافة التقليدية لوطنها؛ مما دفعها إلى تكريس كل قلبها للحفاظ على القيم الثقافية لشعب تاي خاو وتعليمها، على أمل أن يستمر هذا الجمال وينتشر إلى الأجيال القادمة.

"شوي ثين" فن شعبي فريد من نوعه لشعب تاي خاو، يتوارثه الأجيال. خلال المهرجانات وحفلات الزفاف والاحتفالات الروحية، أصبح "شوي ثين" جسرًا يربط المجتمع، ناقلًا القيم الثقافية التقليدية لشعب تاي، لا يجذب انتباه السكان المحليين فحسب، بل يجذب أيضًا السياح من كل حدب وصوب.

في مهرجان معبد دونغ كوونغ السنوي، يُعدّ رقص "الثين" جزءًا لا يتجزأ من الطقوس الروحية. وقد أمضت السيدة دونغ وقتًا طويلًا في ممارسة رقص "الثين" وأدائه في المهرجان. وبعد سنوات طويلة من الانخراط في الثقافة التقليدية، أدركت السيدة دونغ أنه إذا لم تُنقل ثقافة تاي خاو وتُحافظ عليها، فسوف تندثر بسهولة. وهذا ما دفعها هي وأعضاء النادي إلى تأسيس نادي تاي خاو الثقافي، وهو مكانٌ للعيش والحفاظ على الثقافة العرقية.

السيدة دونج تؤدي رقصتها في المهرجان في مهرجان معبد دونج كوونج.

بعد انتهاء أيام العمل الإنتاجي، وبعد انتهاء العمل الزراعي، يجتمع أعضاء النادي معًا، ويغنون ويرقصون على أنغام الأغاني والرقصات الشعبية لوطنهم. والآن، عند وصولهم إلى دونغ كونغ، لا يقتصر شغف كبار السن على الأغاني والرقصات الشعبية لشعب تاي، بل يشارك فيها حتى الشباب بحماس وشغف. جميعهم يدًا بيد مع السيدة دونغ للحفاظ على التراث الثقافي الثمين للبلاد.

في كل جلسة تدريبية، دأبت السيدة ها ثي دونغ على تدريب أعضاء النادي وإرشادهم بحماس، مما أثار فيهم الفخر الوطني ورفع مستوى الوعي بأهمية الحفاظ على ثقافة تاي خاو وتعزيزها في الحياة اليومية. لذلك، ومنذ تأسيسه، حافظ النادي على أنشطته وتدرب عليها وحصد العديد من الجوائز المرموقة في المسابقات والعروض المحلية والتبادلات مع المقاطعات الأخرى. لقد أصبح النادي بحق ملتقىً حقيقيًا للمتحمسين لثقافة تاي خاو.

قالت السيدة ها ثي دونغ: "تأسس النادي بهدف الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لشعب تاي خاو. إن تعليم الجيل الأصغر اللغة والأغاني والرقصات الشعبية هو الطريقة الأكثر عملية لنقل التراث والحفاظ على الهوية الوطنية.

قالت السيدة نجوين ثي جا، عضوة النادي: "إن تأسيس النادي له أهمية بالغة، فهو مكانٌ للحفاظ على الجمال الثقافي التقليدي لأسلافنا، ولخلق بيئةٍ صحية ومفيدة للجميع للتواصل ومشاركة شغفهم بالثقافة الوطنية. نأمل أن تنتقل ثقافة شعب تاي خاو إلى الأجيال القادمة".

باعتبارها رئيسة النادي، تقضي السيدة دونج الكثير من الوقت في تسجيل وجمع المعرفة الشعبية، وإنشاء أرشيف قيم من الوثائق حول الثقافة العرقية تاي خاو، وخدمة البحث والجرد وتوثيق التراث الثقافي المحلي.

حاليًا، تُعدّ السيدة ها ثي دونغ من القلائل في مقاطعة لاو كاي الذين يمتلكون معرفةً وفهمًا لعادات شعب تاي خاو وأغانيه ورقصاته ​​الشعبية. وقد أسهمت إسهامًا هامًا في ترميم الطقوس الروحية والثقافية التقليدية والحفاظ عليها، حيث تؤدي عادةً رقصة "ثين" في احتفالات مهيبة بمهرجان معبد دونغ كوونغ.

السيدة ها ثي دونج وأعضاء النادي يتدربون بحماس.

لا تحافظ السيدة دونج فقط على ثقافة تاي خاو بل تساهم أيضًا في خلق حيوية جديدة لها، مما يساعد على وجود هذه القيم التقليدية ليس فقط في الوعي ولكن أيضًا ممارستها بانتظام، وتحسين الحياة الروحية والثقافية للمجتمع.

وقد تم الاعتراف بمساهمات دونج من قبل بلدية دونج كوونج والشعب، وقدمت اللجنة الشعبية للبلدية ملفًا للنظر في منحه لقب "فنان شعبي في المجال الروحي". لمساهماتهم في الحفاظ على التراث الثقافي الوطني وتعزيزه.

المصدر: https://baolaocai.vn/nguoi-giu-gin-van-hoa-tay-khao-post884690.html