أتذكر صورة من أيام مكافحة هانوي لجائحة كوفيد-19 قبل بضع سنوات. في ذلك الوقت، أتيحت لي الفرصة لمرافقة أحد مسؤولي المدينة لتفقد نزل في جيا لام.

في غرفة لا تتجاوز مساحتها بضعة عشرات من الأمتار المربعة، يعيش حوالي عشرة رجال مكتظين. إنهم عمال مستقلون، وعمال يدويون، وسائقو دراجات نارية أجرة، وعمال مأجورون من مختلف المحافظات قدموا إلى هانوي لكسب لقمة العيش.

بسبب إغلاق المدينة، اضطروا للبقاء في تلك الغرفة لأيام. بعد أن استمع رئيس المدينة إلى قصص الجميع عن ظروف معيشتهم وطعامهم ومعاناتهم في كسب لقمة العيش، خرج وقال فجأة: "إن شعبهم يعيش في بؤس شديد".

لقد ظل هذا القول عالقاً في ذهني منذ ذلك الحين.

اليوم، ومع بدء القادة في النظر إلى الإسكان الإيجاري كقطاع استراتيجي، أدرك أن وراء النقاشات حول العقارات وأسعار المنازل والتخطيط الحضري تكمن قصة ملايين الأشخاص الذين يعيشون في غرف ضيقة وفقيرة مماثلة.

"مدينة من الغرف المؤجرة" داخل هانوي.

تتمتع هانوي حاليًا بسوق إسكان للإيجار ضخم للغاية. ووفقًا لمسؤولي المدينة، قد يعيش ما يقرب من مليوني شخص في مساكن مستأجرة، أي ما يعادل ربع سكان العاصمة تقريبًا. ويشمل هؤلاء عمال المصانع، والطلاب، والعمال المهاجرين، وموظفي المكاتب الشباب، والأسر التي لا تستطيع شراء منزل بعد.

لقد أنشأوا "مدينة تأجير" عملاقة تتواجد جنباً إلى جنب مع المناطق الحضرية الجديدة حيث تصل الأسعار إلى مئات الملايين من الدونغ للمتر المربع.

يتعايش هذان العالمان داخل المدينة نفسها، ومع ذلك فإن إمكانية الحصول على السكن تختلف اختلافاً كبيراً.

لقد كان سوق الإسكان للإيجار موجودًا لفترة طويلة، وقد تشكل في المقام الأول من قبل الناس أنفسهم، بدءًا من صفوف مساكن العمال في الضواحي، والمنازل الصغيرة المقسمة لتأجير الطلاب، وصولًا إلى عشرات الآلاف من الشقق الصغيرة التي ظهرت في المناطق السكنية.

وبعبارة أخرى، تم حل جزء كبير جداً من مشكلة الإسكان في هانوي لأصحاب الدخل المتوسط ​​والمنخفض على مر السنين بشكل أساسي من خلال "الموارد الاجتماعية"، أو "الناس الذين يعتنون بالناس".

مع ارتفاع أسعار المساكن بشكل مستمر بوتيرة أسرع من الدخول، وفشل برامج الإسكان العامة في تلبية التوقعات، يطرح سؤال آخر: هل ملكية المنازل ضرورية للغاية لكي يعيش الناس حياة مريحة في المدينة؟