أعلن منتج فيلم "ذات مرة كانت هناك قصة حب" - المقتبس من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب نجوين نهات آنه - في 27 يونيو عن لقاء بين المخرج ترينه دينه لي مينه والكاتب.
في الاجتماع، قال الكاتب نجوين نهات آنه إنه بعد نشر الكتاب، يحق للكاتب أن يُطلق العنان لخياله. فهو لا يُفكر كثيرًا في كيفية تحويله إلى فيلم، لأنه يعلم أن الشخصية نفسها في عمله، ولكن مئة قارئ، ستُكوّن مئة صورة خيالية مختلفة، حسب شخصية كل شخص وخبرته.
الكاتب نجوين نهات آنه (يمين) والمخرج ترينه دينه لو مينه
وفي حديثه عن حقيقة أن رواية "ذات مرة كانت هناك قصة حب" أصبحت العمل التالي الذي سيتم تحويله إلى فيلم، علق الكاتب نجوين نهات آنه: "ككاتب، آمل فقط أن يتمكن المخرج من إنشاء فيلم ناجح من المواد الأدبية، وخاصة الفيلم الذي يلامس مشاعر الجمهور، فهذا جيد بما فيه الكفاية!".
ويعتقد أن المخرج ترينه دينه لي مينه، مثل كثير من الناس، سوف يتخيل الشخصيات فينه، وفوك، ومين بناءً على مشاعره، وخياله، وشخصيته، واتجاهاته الإبداعية الشخصية.
عندما سُئل الكاتب نجوين نهات آنه عما إذا كان يشعر بالضغط أو القلق بشأن تحويل عمله إلى فيلم، قال: "بحلول الوقت الذي يُنجز فيه الكتاب ويصل إلى الجمهور، أكون قد أتممت مسؤوليتي ككاتب. لذلك، أعتقد أن الضغط الآن يقع على عاتق المخرج أكثر من الكتاب إلى الفيلم!"
سبق للكاتب نجوين نهات آنه أن أكد لوسائل الإعلام مرارًا أنه لا يتدخل في عملية تحويل أعماله إلى أفلام. ويؤمن بأن المخرجين ذوي المسؤولية والخبرة الكاملة قادرون على إنجاز عمل جيد في هذا المجال.
كشف الكاتب نجوين نهات آنه أن رواية "كان يا مكان، كانت قصة حب" هي أول عمل يصف فيه العلاقة الحميمة بين الرجال والنساء مباشرةً. وتضم أعماله الأخرى شخصيات نسائية تحمل وتلد، لكنها لم تصف العلاقة الحميمة بين الرجال والنساء مباشرةً. بأسلوب كتابة مجازي راقٍ، دون أن يتطرق الكاتب إلى الموضوع مباشرةً أو صراحةً، وصفها الكاتب بشكلٍ مباشر وغير مباشر، بطريقة مبهمة.
يعتقد الكاتب نجوين نهات آنه أنه عندما يتم تحويل العمل إلى الشاشة الكبيرة، فإن الضغط يقع على المخرج أكثر من الكاتب.
عند قراءته مجددًا، ما زلت أجده طريفًا، فأنا لا أعرف ما يفعله الاثنان. وصفتُ القصة بشكل مباشر وغير مباشر، لدرجة أن العديد من القراء الشباب لا يفهمون كيف أنجبا طفلًا. ولتحويل هذه الفقرة المبهمة إلى صورة ملموسة، أعتقد أن المخرج ترينه دينه لي مينه يتمتع بخيال واسع جدًا. - علق الكاتب نجوين نهات آنه.
فيلم "كان يا مكان، قصة حب" في مراحله الأولى من العمل مع اختيار الممثلين. وصرحت المخرجة ترينه دينه لي مينه: "أعتقد أنني وجدتُ رابطًا في أجواء القصة وألوانها، لذا خضتُ غمار هذا المشروع بجرأة. سيُضفي الفيلم بالتأكيد صدق المشاعر، ورقة التعبير عن الحب، ولحظات الشغف، مع حقيقة الحب."
ومن المتوقع أن يتم إصدار الفيلم في عام 2024.
الفيلم يبحث عن ممثلين.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)