الموسيقية ماي ترام والسيدة نجوين ثي نغوك ديم - نائب رئيس قسم العلوم والثقافة والفنون، قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية بلجنة حزب مدينة هوشي منه - في حفل رفع العلم وتقديم الزهور والبخور لوفد فناني مدينة هوشي منه أمام مقبرة جيا لاي .
انتهت الرحلة إلى المصدر المسمى "على خطى الهجوم العام والانتفاضة الربيعية لعام 1975"، والتي نظمتها إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة حزب مدينة هوشي منه. ألقت الموسيقية تران شوان ماي ترام خطابًا عاطفيًا في مقبرة جيا لاي.
اليوم، نحن - الفنانون الشباب من مدينة هو تشي منه - حاضرون في مقبرة شهداء مقاطعة جيا لاي، في رحلة "على خطى هجوم ربيع عام ١٩٧٥ وانتفاضة ١٩٧٥". نأتي إلى هنا بكل امتناننا واحترامنا ومشاعرنا العميقة. أمام أكثر من ٣٦٠٠ قبر - مُسمّى وغير مُسمّى - ننحني رؤوسنا ونبخر إحياءً لذكراهم. مع أنكم لم تعودوا حاضرين جسديًا، إلا أن روح الشهداء الأبطال لا تزال تُعلو في صمت الأرض والسماء، حاضرة في كل نفس من وطننا اليوم.
فنانون من مدينة هوشي منه في حفل رفع العلم وتقديم الزهور والبخور من قبل وفد فناني مدينة هوشي منه أمام مقبرة جيا لاي.
لقد مضى نصف قرن منذ إعادة توحيد البلاد، وانتعشت البلاد وتجددت وسعت إلى الأمام باستمرار. ولكن في قلب كل فيتنامي، لا تزال ذكريات سنوات القتال الشاق والخسائر التي لا تعد ولا تحصى تشكل شعلة مشتعلة تشعل الفخر والإرادة لمواصلة الكفاح من أجل الجيل القادم".
وأكدت الموسيقية تران شوان ماي ترام أن التضحية بالنسبة للجيل الشاب من الفنانين الذين يسيرون على خطى الجبهة الثقافية والفنية المحبوبة للمدينة عم هو، والذين يعملون في المجالات الثقافية والفنية، ليست مجرد تاريخ يجب تذكره، بل هي أيضًا مادة للإبداع، ومصدر إلهام لا ينضب لمواصلة كتابة الملاحم البطولية في الموسيقى والرسم والشعر والمسرح والسينما.
تقوم الموسيقية ماي ترام بإعداد مقاطع فيديو وتقارير خاصة بعناية لرحلة العودة إلى المصدر.
نؤمن بأن الفن الحقيقي هو ملتقى العواطف والمُثُل، ورابطة قوية تربط أجيال الشعب الفيتنامي، ولغة وطنية ورغبة في السلام . كل لحن مكتوب، وكل صورة مرسومة، تحمل في طياتها نفحة التاريخ وروح الأمة.
بالنسبة للموسيقي تران شوان ماي ترام، فإن الإبداع الفني اليوم ليس مسؤولية تجاه الجمال فحسب، بل هو أيضًا مسؤولية تجاه الوطن. إن صناعة الفن هي أيضًا وسيلة للحفاظ على البلد - بالذكاء، وبالهوية الثقافية، وبقلب يتجه دائمًا نحو الشعب، نحو التاريخ، نحو المستقبل. إنها تتعهد بمواصلة التعلم والممارسة والعمل بكل جدية وشغف، للمساهمة في خلق أعمال ذات عمق وقيمة واسعة النطاق - تستحق تضحيات مواطنيها ورفاقها وأسلافها الذين سقطوا من أجل طول عمر البلاد.
الموسيقية تران شوان ماي ترام تقرأ خطابًا في مقبرة جيا لاي
قام الموسيقي تران شوان ماي ترام بتأليف أغنية "على خطى حملة هو تشي مينه" قبل يومين من انطلاق هذه الرحلة ذات المغزى للعودة إلى المصدر. وخلال الرحلة، كرست نفسها أيضًا لصنع 6 مقاطع فيديو ريبورتاج سفرية وصنع فيديو موسيقي خاص بها بمشاركة فنانين من مجالات عديدة: المسرح، الموسيقى، الفنون الجميلة، التصوير الفوتوغرافي، السينما... بالنسبة لها، كان الأمر بمثابة فرحة ذات معنى كبير، مما منحها طاقة إيجابية ومزيدًا من المواد للتأليف.
قدمت الموسيقية ماي ترام أغنية "الغناء عن المدينة التي أحبها" من تأليفها في حفل توزيع جوائز حملة تأليف الأغاني "البلد مليء بالفرح" التي نظمتها صحيفة نجوي لاو دونج (17 مايو 2025)
فازت الموسيقية تران شوان ماي ترام مؤخرًا بالجائزة الثانية (لم تكن هناك جائزة أولى) في مسابقة كتابة الأغاني "البلاد مليئة بالفرح" التي نظمتها صحيفة نجوي لاو دونج . سيتم تقديم أغنية "الغناء عن المدينة التي أحبها" التي ألفتها من قبل مجموعتين موسيقيتين شابتين TDB وTrai Tim Trang في عروض للطلاب خلال الصيف الذي سيقام في المعسكرات الصيفية في عام 2025، كما سيتم أداؤها في برامج التبادل الثقافي في مراكز التدريب المهني للمراهقين في مقاطعات ومدن با ريا - فونج تاو وبينه دونج وتو دوك سيتي.
يقدّر الموسيقيون القدرة التكوينية العاطفية للموسيقية تران شوان ماي ترام. واصلت المسار الموسيقي لوالدها - الموسيقي تران شوان تيان - الذي تم تكريمه مؤخرًا من قبل صحيفة Nguoi Lao Dong بجائزة "موسيقي مدى الحياة للموسيقى الفيتنامية" في حفل توزيع جوائز حملة تأليف الأغاني "بلد مليء بالفرح". قدم أغنية "النجوم في عيون الأم" والتي تركت انطباعاً جيداً لدى الجمهور.
المصدر: https://nld.com.vn/nhac-si-mai-tram-phat-bieu-xuc-dong-tai-nghi-trang-liet-si-tinh-gia-lai-196250531120616034.htm
تعليق (0)