في هذا الوقت، وبعد أن أنهى الجميع عطلة رأس السنة القمرية، ربما يتصفح القراء صفحات كتاب " نعيش لنعود"، فيفهمون ويتعاطفون أكثر مع الرسائل التي ينقلها نغوين فونغ فييت في كتابه. فبدون فلسفة أو وعظ، ولا يتناول قضايا عظيمة أو بعيدة، يختار نغوين فونغ فييت البساطة والصدق ليكتب عن أمور نصادفها جميعًا، ونختبرها، من حولنا، وفي داخلنا. ولكن ليس كل شخص لديه القدرة على الكتابة أو الاستعداد للتعبير عن نفسه، ونغوين فونغ فييت كصديق "يستمع دائمًا، ويفهم دائمًا"، يدون ما نخفيه في قلوبنا ولم نعبر عنه بالكلمات.
لعلّ الأيام الأخيرة من العام هي الأكثر إثارةً للمشاعر لدى الفيتناميين. يشعر البعيدون بالقلق والترقب، منتظرين عودتهم بشوق؛ ويشاركهم أهل الوطن نفس المشاعر، متسائلين بقلق عمّا إذا كان من رحلوا سيعودون هذا العام، وإن عادوا، فمتى؟ تمتزج كل هذه المشاعر لتخلق شعوراً بالحنين في الأيام الأخيرة من العام، مع اقتراب رأس السنة القمرية (تيت). يعتقد نغوين فونغ فييت أن هناك أسباباً كثيرة تدفع المرء إلى الرحيل، إلى البعد عن الوطن. وفي كل يوم، على دروب الحياة، يأتي الناس ويرحلون، وكلٌّ منهم يحمل في قلبه وعداً بالعودة. أي العودة إلى وطنه الحبيب، والاجتماع بأحبائه. ولكن هناك أيضاً من يرحلون ولا يجدون مكاناً يعودون إليه؛ في هذه الحالة، يبقى هناك دائماً طريقٌ صغيرٌ للعودة: العودة إلى الذات للتأمل، وفهمها بشكل أفضل، ومن ثمّ إجراء تغييراتٍ لعيش حياةٍ أكثر إيجابيةً من الأمس.
في رحلة عودته إلى الوطن، يشارك نغوين فونغ فييت القراء مشاعره وتجاربه. من بينها الأسواق الريفية المنتشرة على جانبي الطرق، والتي تعكس أجواء احتفالات رأس السنة الفيتنامية (تيت) حيث يتبادل الناس البيع والشراء ويستمتعون بها؛ ولحظة عابرة من الحزن حين يفتقد طبق الفواكه المسكرة كل عام نكهته المألوفة، بسبب تقدم الأم في السن وتدهور صحتها... في ما يزيد قليلاً عن 190 صفحة، يقدم كتاب "نعيش لنعود" للقراء لمحة صادقة عن العام الماضي ومعنى العودة إلى الوطن في أيامه الأخيرة. وكما هو الحال دائمًا، بعد العودة يأتي الرحيل. لكن هذه المرة، يكون القلب أكثر هدوءًا وسكينة، يفيض بالحنين والأمل.
المصدر: https://www.sggp.org.vn/nho-nhung-cuoc-tro-ve-post840467.html
تعليق (0)