هل يوجد في هانوي شارع فاي وسوق سونغ؟

بحسب نغوين آنه مينه، مدير متحف الفنون الجميلة في فيتنام، فإن مقولة "شوارع فاي، أسواق سونغ" كانت متداولة في الأوساط الفنية للاعتراف بالجمال المميز في لوحات الشوارع التي رسمها بوي شوان فاي ولوحات الأسواق التي رسمها هوانغ سونغ.

يأسر معرض "روح الريف" الزوار بروح الريف المحفوظة في اللوحات - صورة: ت. دييو

وقد أعرب السيد مينه عن مشاعره عند استلامه لوحة "سوق فونغ " المطلية بالورنيش للفنان هوانغ سونغ، والتي تبرعت بها عائلته لمتحف الفنون الجميلة في فيتنام لعرض مجموعة مختارة من أعمال هوانغ سونغ بعنوان "روح الوطن"، والذي افتتح في المتحف مساء يوم 23 مارس.

تم تنظيم المعرض من قبل متحف الفنون الجميلة الفيتنامي بالتعاون مع جمعية الفنون الجميلة الفيتنامية، وذلك لإحياء الذكرى المئوية لميلاد الرسام هوانغ سونغ (1926-2026).

يعرض المعرض للجمهور ما يقارب 70 عملاً للفنان الراحل هوانغ سونغ، مصنوعة من مواد متنوعة كالورنيش والحرير وورق الدو. وتكتسي القاعة بأكملها بدرجات اللون البني المميزة لطلاء الورنيش التي اشتهرت بها لوحات هوانغ سونغ.

تبرعت العائلة باللوحة الفنية "سوق فونغ" إلى متحف الفنون الجميلة في فيتنام - الصورة: ت. دييو

اختارت العائلة أعمالاً تنتمي إلى المواضيع التي أصبحت "علامة مميزة" لهوانغ سونغ: الأسواق الصاخبة، واللوحات التي تصور الحياة المجتمعية الشعبية، من القرى إلى المدن، ومن المهرجانات القروية إلى التجمعات الحضرية.

تتاح للمشاهدين فرصة التوقف والتأثر بالمشاعر الصادقة والدافئة التي يكنها الفنان للأسواق الريفية في دلتا شمال البلاد، بما فيها من أمهات وجدات عاملات بجد، وأسواق المرتفعات، وزوايا الأسواق النابضة بالحياة والأصيلة في هانوي ...

من الواضح أن الفنان الذي يتقن وسيلته المفضلة في الرسم بالورنيش ويمتلك موهبة في تنظيم المساحة داخل لوحاته، غالباً ما يضم العديد من الشخصيات والأماكن.

لكن قبل كل شيء، ما يحرك مشاعر المشاهدين هو حبه للأسواق الصاخبة من الريف إلى المدينة، وللمهرجانات الشعبية.

بالنظر إلى السوق، يمكن للمرء أن يرى حياة اجتماعية كاملة، من الاقتصاد إلى ثقافة الناس وعواطفهم.

لذلك، عند مشاهدة لوحات سوق هوانغ سونغ، يمكن للمرء أن يرى فيها جانباً كاملاً من جوانب الحياة الاجتماعية الفيتنامية خلال فترة عاش فيها الفنان ولاحظ واستمع وأحب ورسم.

تُعد لوحة "سوق فونغ " - وهي عمل تبرعت به عائلة الفنان إلى متحف الفنون الجميلة في فيتنام - مثالاً رئيسياً على مشاهد السوق التي لا تعد ولا تحصى والتي صورها هوانغ سونغ في لوحاته طوال مسيرته المهنية.

من غير الواضح من الذي صاغ مصطلح "سوق سونغ" لتحديد هوانغ سونغ والاعتراف بشغفه برسم الأسواق، ولكن اسم "سوق سونغ" قد تم تداوله منذ فترة طويلة في الأوساط الفنية، تمامًا كما يشير الناس إلى "شارع فاي، فتيات ليان" (بمعنى جميلات مثل لوحات بوي شوان فاي في الشوارع وصور دونغ بيتش ليان للنساء).

من بين العملين اللذين تم ترشيحهما لجائزة الدولة لهوانغ سونغ في عام 2022، توجد لوحة لسوق - " السوق القديم في مسقط رأسي".

العمل الفني "السوق الريفي" للفنان هوانغ سونغ - الصورة: تي. ديو

سوق الشارع - هوانغ سونغ - الصورة: تي. ديو

العمل الفني "السوق القديم في مسقط رأسي" - صورة: ت. دييو

العمل الفني "سوق المرتفعات" - الصورة: ت. دييو

ولد الرسام هوانغ سونغ عام 1926 في مقاطعة هونغ ين . وارتبطت مسيرته الفنية ارتباطاً وثيقاً بمسار تاريخ الأمة.

في سن السابعة عشرة، شارك في ثورة أغسطس (1945) للاستيلاء على السلطة، وانخرط بنشاط في العمل الدعائي ورسم الملصقات التحفيزية. عمل الفنان في وكالة الأنباء الفيتنامية، وأوفدته الوكالة لدراسة الرسم في مدرسة الفنون الجميلة الفيتنامية من عام 1956 إلى عام 1958، ثم واصل دراسته في الخارج.

كان أيضاً مخرجاً للرسوم المتحركة وأحد أوائل رسامي الرسوم المتحركة في تلفزيون فيتنام.

طائر السماء

المصدر: https://tuoitre.vn/ha-noi-co-pho-phai-cho-sung-20260324124724319.htm