في السنوات الأخيرة، أساء بعض الأفراد في مقاطعة ها تينه استخدام الحريات الديمقراطية، متجاوزين بذلك مصالح الدولة والحقوق والمصالح المشروعة للمنظمات والأفراد، مما أدى إلى زعزعة الأمن والنظام على المستوى المحلي. ومن بين الذين تمت مقاضاتهم، أولئك الذين تعنّتوا واستهتاروا بالقانون، بل وتحدّوه، بالإضافة إلى أولئك الذين حرضتهم الحشود وارتكبوا جرائم خطيرة.
نظراً للطبيعة الديمقراطية للنظام، أولت الدولة الفيتنامية اهتماماً خاصاً ومنحَت الأولوية للحريات الديمقراطية لمواطنيها. ويجب أن يستند ممارسة هذه الحقوق إلى سيادة القانون. مع ذلك، فقد أساء بعض المواطنين، خلال السنوات الماضية، استخدام حرياتهم الديمقراطية للتعدي على مصالح الدولة والحقوق والمصالح المشروعة للمنظمات والأفراد، وواجهوا عقوبات صارمة. وهذا بمثابة درس تحذيري للمواطنين الذين يتعمدون إساءة فهم القانون أو ينخدعون بسذاجة بأفراد ذوي نوايا خبيثة أو قوى خارجية، متجاهلين القانون. |
من تجاوز حدود "الحرية" إلى القضايا الجنائية.
يروي رئيس اللجنة الشعبية لبلدية لو فينه سون (على اليمين) قصة العديد من الأشخاص الذين تجاهلوا اللوائح القانونية في وقت تنفيذ مشروع حديقة مقبرة فينه هانغ في بلدية باك سون (سابقًا).
لا شك أن الكثيرين لم ينسوا أنه قبل أكثر من عشر سنوات، عندما نفذت السلطات خطة بناء حديقة مقبرة فينه هانغ في بلدية باك سون السابقة (بلدية ليو فينه سون الحالية، مقاطعة ثاتش ها)، احتج مئات السكان بشدة. وتصاعد الوضع بشكل كبير آنذاك، حتى أن العديد من السكان هاجموا منازل المسؤولين المحليين.
قال السيد تران با هوان، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية لوو فينه سون (رئيس اللجنة الشعبية لبلدية باك سون سابقًا): "في ذلك الوقت، تجمع الناس في مجموعات عديدة، واحتشدت مئات النساء في ساحة اللجنة الشعبية للبلدية. كان من الصعب للغاية على مسؤولي البلدية الوصول إلى مكاتبهم لأداء مهامهم. ورغم أننا بذلنا قصارى جهدنا لإقناع الجميع بعدم مخالفة القانون بتاتًا، إلا أن الناس لم يستمعوا. بعد تلك الحادثة المؤسفة، اضطر العديد من الأشخاص لقضاء أحكام بالسجن. ومن بينهم، بعض من يمارسون التجارة الآن في المنطقة، اعترفوا لي قائلين: "بسبب حماقتنا، جلبنا المعاناة لأنفسنا ولعائلاتنا".
يؤكد مشروع فوك لاك فيين (بلدية لو فينه سون، مقاطعة ثاتش ها) بشكل متزايد على أهميته العملية وطبيعته الإنسانية وصحة استراتيجية تنفيذه.
على غرار "مخالفة القانون" المذكورة أعلاه، فإن حوادث تجمع الناس بأعداد كبيرة للاحتجاج ضد لجنة الحزب والحكومة، والإخلال بالنظام العام، واحتجاز الناس بشكل غير قانوني ... التي وقعت في بلدتي كي آنه ولوك ها بعد حادثة البيئة البحرية انتهت جميعها بقضايا جنائية، حيث اضطر العديد من الأفراد إلى قضاء أحكام بالسجن بعد صدور حكم المحكمة.
على الرغم من الدروس العديدة المستفادة من الماضي، إلا أن أفرادًا في المقاطعة استمروا مؤخرًا في استغلال الحريات الديمقراطية عمدًا لتنفيذ مخططاتهم. في 8 أغسطس/آب 2023، عقدت محكمة الشعب في مقاطعة هوونغ خي جلسة استماع أولية في القضية الجنائية المرفوعة ضد المتهمين هوانغ ثي سون (مواليد 1958، مقيمة في المنطقة السكنية رقم 11، بلدة هوونغ خي) وتاي ثي بي (مواليد 1956، مقيمة في القرية رقم 7، بلدية فوك تراش، هوونغ خي) بتهمة "إساءة استخدام الحريات الديمقراطية للتعدي على مصالح الدولة والحقوق والمصالح المشروعة للمنظمات والأفراد" بموجب المادة 331، البند 1 من قانون العقوبات لعام 2015. وحكمت محكمة الشعب في مقاطعة هوونغ خي على كل من هوانغ ثي سون وتاي ثي بي بالسجن لمدة 15 شهرًا.
المتهمتان هوانغ ثي سون (ترتدي قميصًا مزهرًا) وتاي ثي بي في جلسة المحاكمة الأولى (8 أغسطس 2023).
في السابق، وعلى مدى سنوات عديدة متتالية، قدمت هوانغ ثي سون وتاي ثي بي شكاوى وبلاغات مطولة، رافضتين قبول ردود السلطات المختصة؛ ونظمتا احتجاجات متكررة أمام لجنة الحزب الإقليمية، ولجنة الشعب الإقليمية، بل وحتى أمام الحكومة المركزية. كما حملتا لافتات تندد بالسلطات، ونشرتا معلومات مضللة على فيسبوك. وفي 17 أبريل/نيسان 2023، أصدرت إدارة شرطة التحقيقات في مقاطعة هوانغ خي قرارًا بفتح قضية جنائية، وتوجيه الاتهام إلى المتهمتين، وأمر باحتجاز تاي ثي بي وهوانغ ثي سون مؤقتًا.
كما استغل هوانغ فان لوان (مواليد 1988، كومونة كي تاي، مقاطعة كي آنه) الحريات الديمقراطية، حيث وجهت إليه وكالة التحقيقات الجنائية التابعة لشرطة مقاطعة كي آنه تهمة "إساءة استخدام الحريات الديمقراطية للتعدي على مصالح الدولة والحقوق والمصالح المشروعة للمنظمات والأفراد"، وأمرت باحتجازه مؤقتًا في 23 أغسطس 2023.
قام المشتبه به هوانغ فان لوان (أقصى اليسار) بتحريض وتنظيم الناس في مقاطعة ها تينه لتقديم شكاوى جماعية ومتصاعدة ومطولة. الصورة مقدمة من الشرطة.
في عام ٢٠١٨، تحوّل هوانغ فان لوان، الذي بدأ بتقديم التماسات للمطالبة بالتعويض والدعم للأفراد، تدريجياً إلى العقل المدبر، حيث دأب على التحريض على تنظيم احتجاجات وشكاوى واسعة النطاق على مختلف مستويات الحكومة. ومن أبرز هذه الاحتجاجات ثلاث احتجاجات ضخمة استمرت ٩٧ يوماً متتالياً في هانوي ، استخدم خلالها المتظاهرون لافتات عديدة وساروا إلى منطقة با دينه المركزية وأمام السفارة الأمريكية للاحتجاج وإثارة الاضطرابات.
بحسب معلومات من شرطة المقاطعة، يوجد حاليًا في مقاطعة ها تينه عدد من المواطنين الذين يتعمدون تقديم شكاوى متكررة، مما يؤدي إلى تصعيد الموقف على المستوى المحلي. والجدير بالذكر أن القضايا المطروحة في هذه الشكاوى والبلاغات قد تم حلها بالفعل من قبل لجنة الحزب والحكومة والجهات المعنية وفقًا لصلاحياتها وأنظمتها. ومع ذلك، لا يزال هؤلاء الأفراد يرفضون الامتثال عمدًا، بل ويواصلون تقديم الشكاوى إلى مستويات أعلى، مما يزيد الوضع تعقيدًا ويؤثر سلبًا على سير العمل في المقاطعة.
القوة "التنويمية" لعلم نفس الجماهير
بالعودة إلى قصة كومونة باك سون في ذلك الوقت، قال السيد تران با هوانه، رئيس اللجنة الشعبية لكومونة لوو فينه سون: "بعد الهجوم على منزل سكرتير الحزب ومنزلي، واجهنا صعوبة بالغة في التعافي، واضطررنا للإقامة مؤقتًا في منازل أقاربنا. وعندما هدأت الأمور، التقينا بمن رشقوا سطح منزلي بالحجارة وسألنا عن أحوالهم. قال كثيرون إن الحشد حرضهم واستفزهم. بل إن بعضهم خطط لتوقيت الهجوم وأجبر آخرين على المشاركة؛ وإذا لم يشاركوا، هددوا بمهاجمة منزل ذلك الشخص أولًا."
وبالمثل، كانت عقلية الغوغاء أيضاً أحد أسباب العديد من الحوادث المعقدة في مقاطعة ها تينه في الماضي، وخاصة في لوك ها وبلدة كي آنه، لا سيما بعد حادثة البيئة البحرية.
في الآونة الأخيرة، سلط حادثٌ يبدو بسيطًا ولكنه ينطوي على تعقيدات محتملة الضوء على ظاهرة مماثلة. قبل بضعة أشهر، في أزقة قرية ماي ين المألوفة، كان السكان يتناقشون حول عملية استخراج الرمال. انتشرت الشائعات كالنار في الهشيم، مُولِّدةً شعورًا جماعيًا قويًا بالمعارضة. كل من التقينا بهم في ماي ين خلال تحقيقنا اعترفوا بأنهم، في ذلك الوقت، لم يسعهم إلا دعم المجموعة. جاؤوا إلى منازلهم، ونظموا حملات، ووقعوا على وثائق، وأثاروا ضجة في أرجاء القرية. وحثوا على تشكيل مجموعة كبيرة للاحتجاج.
بتحريض من بعض الأفراد، انقاد العديد من سكان قرية ماي ين لعقلية القطيع، مما أدى إلى زعزعة استقرار القرية. والآن، عاد السلام.
قال السيد LHX من قرية هاملت 2 سابقًا (التي أصبحت الآن جزءًا من قرية ماي ين): "أتفهم جيدًا سياسات ومضمون الحوار مع السلطات العليا. أؤمن بأن المصالح الوطنية يجب أن تكون في المقام الأول. قضيت ليالٍ طويلة أتقلب في فراشي، غير قادر على النوم، أفكر وأتردد في المشاركة في الحوارات. لو تكلمت، لكانت الدولة والشعب سيستفيدان؛ لكنني لم أجرؤ حينها خوفًا من أن ينبذ الكثيرون عائلتي". وشاركت السيدة NTT من قرية هاملت 3 سابقًا نفس الشعور: "في السابق، كانت عائلتي تخالف رأي الأغلبية، لكننا كنا مضطرين للامتثال، وإلا لكنا في خوف شديد".
والأهم من ذلك، أن سيكولوجية الجماهير قد تُفقد بعض الأفراد صفاء أذهانهم أحيانًا، كما قال عالم النفس الشهير غوستاف لوبون: فعندما يتأثر الفرد بسيكولوجية الجماهير، تتلاشى شخصيته وأفكاره (1) . ولذلك، يرفض كثير من الناس بعناد، ويتجاهلون التفسيرات من جميع المستويات والقطاعات، سواء كانت مكتوبة أو حوارية.
بعد شهور عديدة، عادت الابتسامة المشرقة إلى وجه نغوين ترونغ هونغ (الرجل في منتصف العمر)، سكرتير الحزب في قرية ماي ين.
صرح السيد نغوين ترونغ هونغ، سكرتير فرع الحزب في قرية ماي ين، قائلاً: "على مدى شهور، عانى مسؤولو قريتنا معاناة شديدة، فمهما قلنا، يرفض القرويون الاستماع إلينا. بل إن بعضهم مارس ضغوطاً علينا، وعزلنا عمداً، خاصةً عندما تكون لدينا شؤون عائلية. حتى أننا تعرضنا للإساءة اللفظية من قبل كثيرين، الذين اتهمونا بالتقصير في حماية القرية."
المخاطر الخارجية
لطالما شكّل استغلال قضايا الديمقراطية وحقوق الإنسان لتقويض فيتنام أحد الأنشطة الخطيرة في استراتيجية "التطور السلمي" التي تنتهجها القوى المعادية. ولسنوات طويلة، اختبأت هذه القوى وراء شعارات مثل: "حقوق الإنسان أسمى من السيادة "، و"الأمن الإنساني أسمى من الأمن القومي"، و"حقوق الإنسان لا تعرف حدوداً وطنية"، وغيرها.
كثيراً ما تستغل هذه القوى القضايا والحوادث المعقدة وغير المحسومة في المناطق لنشر معلومات مضللة وتشويه سمعة لجان الحزب والسلطات. وتترقب بعض المواقع الإلكترونية، مثل "فيت تان" و"راديو آسيا الحرة" والعديد من حسابات فيسبوك، محلياً ودولياً، باستمرار أي أعمال أو حوادث متطرفة تعرقل تنفيذ مشاريع حيوية، لتُعلن دعمها لما يُسمى "حماية حقوق الإنسان"، حتى وإن كان ذلك مُضللاً ويتجاهل قوانين الدولة المضيفة.
في السنوات الأخيرة، تم الإبلاغ عن العديد من الحوادث في ها تينه من قبل قوى معادية ومواقع إخبارية رجعية في الخارج، بهدف معارضة الحزب والدولة. وقد نشرت العديد من هذه المواقع مؤخراً صوراً لهوانغ فان لوان وهو يحمل لافتة احتجاجية، وزعمت أن شرطة مقاطعة كي آنه ألقت القبض عليه لتجرؤه على التظاهر بأعداد كبيرة.
استغلت بعض وسائل الإعلام الأجنبية الأحداث المحلية استغلالاً كاملاً لإثارة الاضطرابات وتشويه سمعة حزبنا ودولتنا.
من المهم معرفة أنه في استراتيجية "التطور السلمي"، تُغيّر القوى المعادية تكتيكاتها بمهارة وخبث شديدين، بأشكالٍ مُتعددة: غير مباشرة، ومُخفية بتكتم، ومُتخفية تحت ستار "الشعب، والوطن"، مُخلطةً بين "الأبيض والأسود"، و"الحقيقة والزيف"؛ مُستغلةً وسائل الإعلام وشبكات التواصل الاجتماعي، ومُستغلةً القضايا الداخلية ومُعمقةً لها، ومُروجةً لـ"التطور الذاتي" و"التحول الذاتي"، ورافعةً شعاراً، ومُثيرةً بؤراً ساخنة (2) . والهدف المباشر من ذلك هو تقويض هيبة لجان الحزب والحكومات، وبشكلٍ أعمق، تنفيذ مخطط الإطاحة بقيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي.
في مؤتمر تدريبي حول حقوق الإنسان في ها تينه في 12 ديسمبر 2023، أكد العقيد فام ثانه فونغ، نائب مدير شرطة المقاطعة، على إحدى المهام التي ستركز عليها ها تينه في الفترة المقبلة: التنفيذ الفعال لجهود مكافحة وتفنيد وجهات النظر الكاذبة والعدائية ذات المحتوى الخبيث، والتشهير بالحكومة، والتعدي على هيبة وشرف وحقوق ومصالح المنظمات والأفراد المشروعة، وخاصة كبار المسؤولين؛ والتعامل بحزم وسرعة مع أولئك الذين يستغلون حرية التعبير وحرية الصحافة وغطاء الديمقراطية وحقوق الإنسان لانتهاك القانون في الفضاء الإلكتروني.
------
1. غوستاف لوبون (ترجمة نغوين شوان خان)، سيكولوجية الجماهير ، دار نشر تري ثوك، 2014، ص 58.
2. نغوين مانه هوونغ، مواجهة استراتيجية "التطور السلمي" وأعمال الشغب التخريبية للقوى المعادية والرجعية ضد الثورة الفيتنامية ، مجلة الشيوعية، عدد سبتمبر 2023، ص 237.
(يتبع)
مانه ها - فو فيين
مصدر









