أشرار لطيفون...

على خشبة المسرح، يوجد فنانون ذكور متخصصون في أداء أدوار الأشرار، تلك الشخصيات التي "يكرهها" المشاهدون. لكن في الواقع، هم خارج المسرح محبوبون للغاية، ولطيفون، وطيبون، ومثال يُحتذى به. وقد تكون مساراتهم المهنية صعبة في بعض الأحيان.

وبالحديث عن الممثلين الرئيسيين، لا يمكن للجمهور أن ينسى الفنان الشعبي ديب لانغ وأدواره المميزة مثل دور عضو المجلس ثانغ (في مسرحية " حياة كو لو ") أو عضو المجلس دو ( في "أغنية نهر هاو "). لقد أدى دوره ببراعة فائقة، حتى أدق التفاصيل، من كل نظرة، إلى كل نبرة صوت متوترة، إلى كل ابتسامة خفيفة. لكن في الواقع، كان يعيش في أسرة متشبّعة بالتقاليد الكونفوشيوسية، لذا كان مثالاً يُحتذى به في الأدب والأدب.

ومن بين الممثلين البارزين الآخرين الفنان الموهوب هونغ مينه، الذي يُذكر بأدائه لشخصية ما تاك ( في فيلم "طبل مي لينه ")، حيث بدت عليه نية القتل الغاضبة التي تنمّ عن غازٍ وقسوةٍ واضحة على وجهه، أو شخصية الرأسمالي الماكر والمخادع نغوين ثي نام ( في فيلم "الظلام والنور" ). وعندما يُسدل الستار، يعود هونغ مينه إلى طبيعته اللطيفة والودودة. يبلغ من العمر الآن 87 عامًا، ولا يزال يحتاج إلى زوجته لتساعده في دفع كرسيه المتحرك أينما ذهب، لكن الابتسامة لا تفارق شفتيه.

ترينه مينه دونغ وثانه ثوي في مسرحية تحت ظل امرأة جميلة

صورة: هونغ كونغ

في الأفلام، رجل عصابات؛ في الحياة الواقعية... عامل تنظيف أوراق الشجر.

كانت فرقة مينه تو تضم تشي باو، الذي تخصص في تجسيد شخصيات جنرالات من سلالات تشينغ وسونغ ويوان الذين غزو فيتنام. في كل دور، كان يظهر بلحية كثيفة ووجه شرس وصوت أجش كالنمر، ومع ذلك، خارج التمثيل، كان يتحدث بهدوء ويبتسم باستمرار.

لعقود طويلة، كان الفنان خان توان الممثل الرئيسي في فرقة ثانه نغا البوذية للأوبرا الفيتنامية التقليدية، بفضل دوره الأيقوني كالملك آ خا ثي (في مسرحية آ خا ثي )، الابن العاصي الذي عذّب والده بوحشية. كان أداؤه مذهلاً لدرجة أنه في إحدى المرات، بعد انتهاء المسرحية، وبينما كان يتناول عصيدة الشوفان مع زملائه في وقت متأخر من الليل، اقتحم أحد الحضور المكان حاملاً عصا. "أين خان توان؟ أين خان توان؟ اخرج، سأضربك!" "هاه، هاه، ما الذي يحدث؟" "إنه قاسٍ للغاية! من يستطيع تحمل رؤيته يعذب والده هكذا!" "يا إلهي، يا عمتي، إنه مجرد تمثيل، إنه ليس حقيقياً!" اضطر الجميع للتدخل قبل أن تغادر العمة في النهاية. قام مؤخرًا بدور الكابتن Sâm وLê Chiêu Thống في مقتطفات من Hòn đất وTrời Nam، والتي لقيت استحسانًا كبيرًا.

هوو تيان وفونغ لان في مسلسل الحياة كما تشاء

صورة: هونغ كونغ

يُعدّ هوو تيان أيضًا من الممثلين البارزين المعروفين في مسرح الشباب العالمي ، حيث جسّد شخصيات مثل السيد هوانغ ( في مسرحية "الروح المرسومة" ) الذي يغتصب ويستغل الأطفال اليتامى؛ وهاي خونغ ( في مسرحية "الحياة كما تشاء" ) الذي يغتصب بي با حتى تحمل ثم يطردها؛ أو المدير القاسي الذي يسرق زوجة أحدهم في مسرحية " القصر المهجور ". ومن المفارقات، أن مسرحية " الروح المرسومة" تُعرض منذ أكثر من عقد، وقد حلّت ممثلات لا حصر لهنّ محلّ الفتاة الشابة، لكن دور السيد هوانغ وحده هو الذي بقي دون تغيير. اضطر هوو تيان إلى الصراخ قائلًا: "يا إلهي، لقد كبرت في السن، لا أستطيع الاغتصاب بعد الآن، دعوني أتقاعد!". لسوء الحظ، ولعدم وجود بديل، لا يزال على هوو تيان أن يؤدي هذا الدور هذا العام، يركض ويطارد ويكافح مع ممثلات شابات يتمتعن بصحة جيدة - إنه أمر مرهق، وغير ممتع على الإطلاق!

ظهرت Trịnh Minh Dũng من مجموعة IDECAF المسرحية في دور Đinh Thắng ( في Lệ Chi Viên ) - وهو خصي ماكر وشرير للغاية تآمر مع الخصي Tạ Thanh للتسبب في وفاة المستشار الأكبر نغوين تراي وباحث في الآداب نغوين. ثو لو. أو دور Khương Cẩu ( في Dưới Bóng Giai Nhân )، أحد أتباع Hoạn Thư الذي دمر حياة Thúy Kiều. في كل دور، يكون Trịnh Minh Dũng متبرجًا بشدة، وصارخًا، ومبتسمًا، ويقلب عينيه... مما يجعل الجمهور يكرهه حقًا. لكن عندما يكون بعيدًا عن المسرح، يكشف مينه دونغ عن "حقيقته" كرجل ممتلئ الجسم ولطيف الوجه يكسب رزقه من بيع الوجبات الخفيفة، وتكون بثوثه المباشرة دائمًا فوضوية بشكل مضحك.

لام ثانه سون ممثل بارز في مسرح هوانغ تاي ثانه، اشتهر بأدواره في شخصية كانغ ( في فيلم باخ هاي دونغ ) أو مينه ( في فيلم "نصف عمر من العطر والبودرة ")، وهو شخصية متخصصة في خداع النساء وضربهن. شارك في العديد من الأفلام، وغالبًا ما يؤدي أدوار رجال العصابات والمجرمين. لكن الناس يقولون مازحين: "على الشاشة، يحب أن يلعب دور زعيم العصابة. أما في الواقع، فهو يكنس أوراق الشجر المتساقطة". والسبب في ذلك أن لام ثانه سون بوذي متدين، فقد أمضى عامين كراهب، حلق رأسه، وعاش في معبد، وكان يكنس أوراق الشجر المتساقطة، ويتسم باللطف والرقة.

لام ثانه سون وتوييت ثو في مسرحية باخ هاي دونج

صورة: هونغ كونغ

كان قبول الدور بمثابة نعمة.

يحلم معظم الممثلين الطموحين بأداء أدوار البطولة الوسيمة، لا أدوار الشر التي قد لا تروق للجمهور. ولكن عندما يُقدّر لهم ذلك، عليهم تقبله. كان خان توان، ببشرته الفاتحة وقامته الطويلة، مناسبًا تمامًا لأداء أدوار البطولة الوسيمة، ولكن في أحد الأيام، نظر إليه الفنان ديب لانغ ونصحه بالسعي وراء أدوار الشر. لاحظه أيضًا الفنان الشعبي ثانه تونغ وقال الشيء نفسه. وثق خان توان بالرأي المهني لمن سبقوه، واتبع نصيحتهم، ونجح بالفعل.

ضحك هوو تيان وكشف قائلاً: "بعد عقود من أداء أدوار الشر، لم أتلقَ باقة زهور من الجمهور قط. إنهم يحبون فقط الأدوار التي يشعرون بالشفقة تجاهها، بينما أتلقى أنا نظرات استنكار. في البداية، شعرت بالألم، لكنني اعتدت على ذلك. عدم إعجابهم يعني أنني قدمت أداءً ناجحاً."

مع ذلك، ليس من السهل على شخص ذي طبيعة لطيفة أن يجسد دور الشرير. يقول لام ثانه سون: "عليك أن تراقب الناس في حياتهم الواقعية لتجد نموذجًا، أو أن تستعين بالأفلام والكتب، أو أن تستخدم خيالك لتجد مفتاح تجسيد شخصيتك. فلكل شرٍّ خصائصه، عليك أن تتصرف بطريقة تجعل الجمهور يصدقك". وأخيرًا، كما قال مينه دونغ، يُعدّ الشرير عنصرًا أساسيًا في النص المسرحي؛ فلا ينبغي للممثلين رفضه، ولا يخشوا فقدان صورتهم أمام الجمهور، بل عليهم فقط أن يؤدوا أدوارهم بإتقان ويؤدوا دورهم الفني على أكمل وجه، وسيكونون في غاية السعادة.

المصدر: https://thanhnien.vn/nhung-kep-doc-de-thuong-185260107201054559.htm