نينه بينه: إيقاظ قيم التراث من "تحت الأرض" في مان باك

بفضل العديد من الاكتشافات المهمة للمدافن وأدوات العمل والفخار وآثار الإقامة، توفر مان باك وثائق قيمة عن سكان ما قبل التاريخ.

يعد موقع مان باك الأثري الواقع في بلدية دونج تاي، مقاطعة نينه بينه ، أحد المواقع النموذجية لثقافة العصر الحجري الحديث المتأخر في فيتنام، ويعود تاريخه إلى ما يقرب من 4000 عام.

بفضل العديد من الاكتشافات المهمة للمدافن وأدوات العمل والفخار وآثار الإقامة، توفر مان باك وثائق قيمة عن سكان ما قبل التاريخ.

ومن ثم، فإن بناء استراتيجية مستدامة للحفاظ على التراث، مرتبطة بالبحث والتطوير للمنتجات السياحية ، يعتبر اتجاهاً ضرورياً لنشر قيمة مان باك على نطاق واسع في المجتمع.

بصمات فيتنامية قديمة

يحيط بجبل مان باك شكل هلالي، مُشكِّلاً وادٍ مغلق يُسمى ثونغ فونغ. بجوار هذا الوادي تقع منطقة مرتفعة ومسطحة، مُجاورة لسفح الجبل. في مارس 1998، اكتشف علماء الآثار آثارًا لسكنى ما قبل التاريخ.

ومنذ ذلك الحين، أصبح هذا الموقع أحد الآثار المهمة لفهم فيتنام ما قبل التاريخ، وتم تصنيفه كموقع مان باك الأثري.

حفرة تنقيب في موقع مان باك الأثري، بلدية دونغ تاي، مقاطعة نينه بينه. (تصوير: ثوي دونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

قالت البروفيسورة لام ثي مي دونج، من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية بجامعة فيتنام الوطنية في هانوي، إن موقع مان باك الأثري، بقيمته العظيمة، حظي باهتمام العلماء المحليين والدوليين.

منذ عام ١٩٩٩، أجرت مقاطعة نينه بينه العديد من أعمال التنقيب. وأظهرت النتائج أن الموقع يحتوي على كمية هائلة من الوثائق المتعلقة بالأدوات الحجرية والفخار والآثار الحيوانية والنباتية، وخاصةً آثار الدفن التي تعود إلى أواخر عصر فونغ نجوين وأوائل عصر دونغ داو، والتي يعود تاريخها إلى ما يقرب من ٤٠٠٠ عام.

تعتبر هذه أدلة علمية تاريخية مهمة لتوضيح الحياة الاقتصادية والثقافية والاجتماعية لسكان مان باك على وجه الخصوص والشعب الفيتنامي القديم على وجه العموم في فترة ما قبل دونج سون.

قطع أثرية نموذجية اكتُشفت عام ٢٠٢٥ في موقع مان باك الأثري، بلدية دونغ تاي، مقاطعة نينه بينه. (تصوير: ثوي دونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

تُظهر نتائج البحث أيضًا أن مان باك موقع سكني ودفني ذو كثافة سكانية عالية: 105 مدافن تضم 107 أفراد، بالإضافة إلى نظام فريد من القطع الأثرية. يُعد هذا دليلًا واضحًا على وجود مجتمع ما قبل التاريخ يتميز بإقامة طويلة الأمد، ومستوى عالٍ من التنظيم الاجتماعي، ومهارات عالية في استغلال الموارد الطبيعية، مما يعكس الفترة الانتقالية من أواخر العصر الحجري الحديث إلى أوائل العصر البرونزي في فيتنام.

بالإضافة إلى القيمة الأثرية لظهور شعب فيتنام القديم، تتميز مان باك أيضًا بآثار سيراميك عُرفت لاحقًا بخزف بو بات. وهذا يُؤكد أن سكان نينه بينه القدماء قد أسسوا في مان باك ثقافة سيراميكية رائعة، تُشكل جزءًا أساسيًا من صناعة الخزف ما قبل التاريخ في شمال فيتنام.

لا يقتصر دور الفخار في مان باك على الحياة المادية فحسب، بل يعكس أيضًا بعمق الحياة الروحية للناس، مُظهرًا وعيهم آنذاك بالطبيعة. وقد صُنف موقع مان باك الأثري ضمن الآثار الإقليمية من قِبل مقاطعة نينه بينه عام ٢٠١٧.

إيقاظ التراث ما قبل التاريخ

قطع أثرية نموذجية اكتُشفت عام ٢٠٢٥ في موقع مان باك الأثري، بلدية دونغ تاي، مقاطعة نينه بينه. (تصوير: ثوي دونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

من أجل توضيح القيم البارزة لآثار مان باك، وتوفير أسس علمية للحفاظ عليها وتعزيز قيمتها في المستقبل، في عام 2025، سيستمر العمل الأثري في نينه بينه بشكل متزامن وفعال على مساحة 196 مترًا مربعًا، بهدف تحديد الخصائص السكنية والارتباط بين المنطقة السكنية ومنطقة الدفن؛ في الوقت نفسه، الحفاظ على الطبقات الثقافية من خلال طرق التسجيل الطبقي متعدد الأبعاد، وإنشاء قاعدة بيانات للبحث متعدد التخصصات.

قال الدكتور هوانج فان ديب، من جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية في جامعة فيتنام الوطنية في هانوي، إن أعمال التنقيب في عام 2025 كشفت عن ثلاث طبقات ثقافية مع مرحلتين متواصلتين من التطور على طبقة يبلغ سمكها حوالي مترين.

ما يميز هذا التنقيب هو أن الآثار التي تم جمعها متنوعة للغاية من حيث النوع ووفيرة من حيث الكمية، مع مواد مثل الحجر والفخار والعظام وأصداف الرخويات؛ حيث أن أبرزها هو الجزء الذي يمكن أن يكون جزءًا من لوحة الأسنان (نوع فريد من الآثار التي ظهرت من ثقافة فونج نجوين).

وهكذا، في سياق عيشهم وتكيفهم مع الطبيعة، ابتكر سكان نينه بينه القدماء العديد من الابتكارات المادية. فقد اخترعوا الفخار الطيني الذي يعود تاريخه إلى حوالي 8000-9000 عام، ويُعتبر من أقدم أنواع الفخار في المنطقة والعالم.

قطع أثرية نموذجية اكتُشفت عام ٢٠٢٥ في موقع مان باك الأثري، بلدية دونغ تاي، مقاطعة نينه بينه. (تصوير: ثوي دونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

إن توضيح قيم فخار بو بات، إلى جانب توجه التكامل والانفتاح، يُمثل فرصة سانحة لنينه بينه لاستعادة وتطوير حرفة الفخار العريقة، المرتبطة باستغلال السياحة الثقافية وتجربة القرية الحرفية. حاليًا، يُصنع فخار بو بات كهدايا تذكارية، مما يُلبي الطلب المتزايد من السياح المحليين والدوليين.

مع التصميم على استغلال قيمة قرية بو بات الخزفية بشكل مستدام، أولت مقاطعة نينه بينه أيضًا الكثير من الاهتمام، وأعطت سياسات ذات أولوية، ودعمت تطوير قرية الحرف اليدوية؛ مع التركيز على التنفيذ الفعال للمشروع لاستعادة وتعزيز قيمة تراث مان باك وفخار بو بات القديم، وتخطيط مساحة لمنطقة الحفاظ على الآثار التاريخية؛ وتكثيف الدعاية والترويج والتعريف بقرية الحرف اليدوية فيما يتعلق بالتراث الثقافي الآخر في المقاطعة، وجذب السياح إلى نينه بينه.

قال السيد نجوين كاو تان، نائب مدير إدارة السياحة في مقاطعة نينه بينه، إنه بعد 6 عمليات تنقيب، كشف موقع مان باك الأثري عن الكثير من المعلومات العلمية حول الأشخاص ما قبل التاريخ الذين يعيشون في المناطق الساحلية.

وهذا مورد مهم إذا عرفنا كيفية الجمع بين المواقع الأثرية في المقاطعة وربطها، وخاصة مع المواقع الأثرية في ترانج آن؛ وبالتالي خلق مساحة منفصلة للمنتجات السياحية للتعرف على الماضي البعيد للأشخاص في عصور ما قبل التاريخ، والقصص حول التكيف البشري مع البيئة وكذلك القصص الثقافية لسكان ما قبل التاريخ... سيكون هذا هو الاتجاه وأيضًا منتج سياحي جديد لمقاطعة نينه بينه.

بفضل قيمها الفريدة، تهدف مقاطعة نينه بينه إلى إنشاء ملف لاقتراح تصنيف موقع مان باك الأثري باعتباره أثرًا وطنيًا، بالإضافة إلى البحث وإنشاء ملف كنز وطني لمجموعة مان باك الأثرية، مما يخدم التوجه نحو تطوير الصناعات الثقافية والسياحية المستدامة، والمساهمة في التنفيذ الناجح لهدف بناء نينه بينه إلى مقاطعة صناعية متطورة مع هوية مركز للتراث الوطني.

(TTXVN/فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-khoi-day-gia-tri-di-san-tu-long-dat-man-bac-post1070201.vnp