مكان لتنمية حب الموسيقى التقليدية.

كان دان نغوك جياو، المقيم بالقرب من معبد في قرية نام تشوا، ببلدة نام تاي، في مقاطعة آن بين (محافظة كين جيانغ)، يصطحبه والداه إلى المعبد منذ صغره للاستماع إلى الموسيقى الخميرية التقليدية. وفي صيف عام ٢٠٢٣، شجعه رهبان معبد ثو نام على تعلم اللغة الخميرية والانضمام إلى نادي الفنون. فوافق جياو وسجل لدراسة الموسيقى الخميرية التقليدية.

بعد انضمامه إلى نادي الفنون الأدائية الخميرية في معبد ثو نام قبل أكثر من شهرين، أصبح بإمكان جياو تقديم العديد من العروض مع أعضاء آخرين في فرقة الفنون الأدائية. وقال جياو: "إن تعلم السلم الموسيقي الخماسي صعب، لكنني أبذل قصارى جهدي للمساهمة في الحفاظ على الفن التقليدي لشعبنا والترويج له".

إلى جانب تقديم الموسيقى الخميرية التقليدية ذات النغمات الخمس، يُدرّس نادي الفنون الخميرية في معبد ثو نام الغناء وأداء الرقصات التقليدية. وتشارك ثي دا، المقيمة في قرية باو لانغ، التابعة لبلدية نام تاي، مشاركةً كاملةً في جميع الدورات التدريبية.

"لقد كانت الموسيقى والرقصات التقليدية لشعب الخمير جزءًا من حياتي منذ طفولتي. ومن خلال هذه الرقصات، أفهم فن شعبي وأعرّف الآخرين بهذه القيم"، قالت ثي دا.

يتدرب نادي الفنون الأدائية الخميري في معبد ثو نام، مقاطعة آن بين (مقاطعة كين جيانغ)، على العزف على الآلة الموسيقية ذات الخمس نغمات.

يعود نجاح نادي الفنون إلى تفاني رهبان معبد ثو نام. يقوم الراهب الجليل دان نانغ، نائب رئيس وأمين سر جمعية التضامن الرهباني الوطني في المقاطعة، ورئيس دير ثو نام، بجولات ميدانية لتشجيع الحفاظ على الفنون الوطنية التقليدية وتطويرها. كما ينظم الراهب بانتظام زيارات للشباب لمشاهدة فرق الفنون الخميرية، مُلهمًا بذلك شغفهم بالفنون وحبهم لها.

"إدراكًا لدور جيل الشباب في الحفاظ على القيم الفنية التقليدية للأمة وتعزيزها، تعاونت سلطات المقاطعة لإطلاق نادٍ للفنون الخميرية. وحتى الآن، يمارس أعضاء النادي فنونهم بانتظام، ويشاركون في عروض المهرجانات، ويتنافسون في مسابقات فنية تنظمها المحافظة. وتساهم هذه العروض في الحفاظ على الفنون التقليدية للأمة وتعزيزها"، هذا ما صرح به المبجل دان نانغ.

فاز الأداء الفردي الذي قدمه أحد أعضاء نادي الفنون الخميرية من معبد ثو نام، مقاطعة آن بين (مقاطعة كين جيانغ)، بالجائزة الأولى في مهرجان الفنون التقليدية الخميرية على مستوى المقاطعة.

وبحسب الرفيق تران فان مينه، مدير مركز الثقافة والرياضة والإذاعة في مقاطعة آن بين (كين جيانغ)، فإن الحركة الثقافية والفنية في معبد ثو نام ظلت قائمة وتتطور باستمرار.

"على مدى الفترة الماضية، أولت المنطقة اهتماماً كبيراً بتطوير الفنون والثقافة التقليدية للشعب الخميري. ويهدف إنشاء نادي الفنون والثقافة الخميرية في معبد ثو نام إلى الحفاظ على الفنون والثقافة التقليدية وتعزيزها، والمساهمة في إنجاز المشروع السادس من البرنامج الوطني المستهدف للتنمية الاجتماعية والاقتصادية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية في المنطقة"، هذا ما قاله الرفيق تران فان مينه.

النص والصور: دان ثانه

مصدر