الفنان المتميز فان هاي:

وفي مسرحيتي "العريضة 72" و"أمر من القلب"، كان له شرف لعب دور العم هو. أدواره أصيلة، قريبة، طبيعية، ويحاول دائمًا تصوير صورة "أبو الأمة" بالطريقة الأكثر إقناعًا.

الفنان المتميز فان هاي.

- الفنان المتميز فان هاي، بالنظر إلى أدوارك السابقة، ما هو الدور الأكثر إثارة للإعجاب الذي تعتقد أنه لعبته؟ هل كانت تلك هي الأوقات التي لعبت فيها دور العم هو؟

- كممثل، الدور الذي لم ألعبه بعد هو الأفضل، لأنني لا أشعر بالرضا عن أدواري أبدًا. بعد فترة من إعادة تمثيل الدور الذي قمت به من قبل، سأكتسب المزيد من الخبرة، وأضيف التفاصيل، وأجد الكلمات المناسبة للتعامل مع الدور بدقة أكبر. لكل دور خصائصه الخاصة. على مسرح "لي نغوك"، لعبت 16 دورًا في المجموع، وكانت جميعها أدوارًا "ثقيلة"، تعبر عن أفكار وموضوعات العمل المسرحي، لكنني لم أتخيل أبدًا أنني سألعب دور العم هو. ومع ذلك، في قلبي أحبه دائمًا.

منذ أن كنت طفلاً، كنت أعرف وأسمع العم هو يتحدث، مما يترك في داخلي مشاعر مقدسة تجاهه. عندما سمعت خبر وفاته، وقفت تحت مكبر الصوت في بحيرة هوان كيم وبكيت. تظل هذه الذكريات عالقة في ذهني، ومنذ ذلك الحين أتذكر دائمًا مثال ومشاعر الرئيس هو تشي مينه باعتبارها الأساس الروحي في حياتي. خلال فترة عملي في مسرح الدراما الفيتنامي، تعلمت أيضًا من زملائي الكبار مثل الفنانين مانه لينه، وها فان ترونج، ودوك ترونج، الذين لعبوا دور العم هو. لقد نجحوا بشكل كبير ليس فقط في التقاط مشاعر الجمهور ولكن أيضًا في جعل زملائهم يلاحظون ذلك حقًا.

- عند لعب دور العم هو في مسرحيتي "العريضة 72" و"أمر من القلب"، ما هو النهج الذي اختاره الفنان المتميز فان هاي للتعامل مع صورة الرئيس هو تشي مينه؟

- أعتقد أن كل شخص لديه فكرة مختلفة وطريقة مختلفة للتعبير عن صورة العم هو. في مسرحيتي "العريضة 72" و"أمر من القلب"، تشارك شخصية العم هو في الدراما الرئيسية. وهذا ما يناسب الممثلين، وهذا هو السبب أيضًا وراء قراري بالمشاركة بعد قراءة السيناريو.

إن بناء صورة الرئيس هو تشي منه يختلف من شخص لآخر. يبحث بعض الناس عن الشكل والإيماءات والحركات، لكنني لا أميل إلى ذلك. من حيث المظهر، أنا لا أحاول أن أكون مثل العم هو تمامًا. أحاول التركيز على الروح، والأسلوب، والإيماءات... لأكون قريبًا قدر الإمكان. ذهب العم هو "متخفيا" إلى الناس ليرى كيف تعاملت كوادره مع مقدمي الالتماسات البالغ عددهم 71، ولكن لماذا لم يتلق سوى الالتماس رقم 72؟ ذهب إلى هناك، وشاهد وضع العائلة، وشاهده بأم عينيه، وسمعه بأذنيه، ودرس بعناية محتوى العريضة... ثم برأ اسم الشخص البريء.

عظمته تأتي من التفاصيل والقصص الصغيرة، وليس فقط من الأشياء الكبيرة التي يعرفها الجميع. في السيناريو، طالما أن التفاصيل صحيحة لشخصية العم هو، يجب أن أقوم بتمثيلها. إن دور العم هو ليس به الكثير من المشاهد على المسرح والصعوبة بالنسبة للممثل تكمن في كيفية التعبير والتعامل مع الحوار المليء بالعاطفة والنية، فكل جملة يجب أن تكون دقيقة للغاية، وتكشف عن نبله.

- سمعت أن الفنان المتميز فان هاي يقوم أيضًا بوضع مكياجه بنفسه في كل مرة يلعب فيها دور العم هو؟

- في البداية، قمت أيضًا بالبحث وتوظيف شخص للقيام بالمكياج، لكنني وجدت أنه لم يكن بالمستوى المطلوب. لذلك أقوم بوضع مكياجي بنفسي، لأنني أعرف شكل فمي، والمناطق الفاتحة والداكنة في وجهي. لقد قررت أيضًا أنني لا أحتاج إلى أن أكون مثل العم هو تمامًا. إن الطريقة التي نتصرف بها لإبراز روح العم هو هو الشيء المهم. علاوة على ذلك، فإن مبدئي هو عدم مشاهدة الآخرين يلعبون دور العم هو لتجنب أن يتم تصنيفهم كأشخاص نمطيين. كل ما أطلبه هو آراء الجمهور واستشارة الجمهور لتحسين دوري.

- بعد نجاح مسرحيتي "العريضة 72" و"أمر من القلب"، إذا أتيحت لك فرصة أخرى للعب دور الرئيس هو تشي مينه، ما هي الجوانب التي يرغب الفنان المتميز فان هاي في تصويرها من هذا الشخص؟

- أمنيتي هي تصوير دور الزعيم بشكل أكثر اكتمالاً وأطول وأعمق، للدخول أكثر في حياته الحقيقية. لقد دعوت بعض الأشخاص الذين كانوا يخدمون العم هو لمشاهدة المسرحية للحصول على آرائهم ومن ثم تعديل الأدوار وفقًا لذلك. علق بعض المشاهدين من نغي آن: "أنت تتحدث بلكنة نغي آن الثقيلة". لكن أعتقد أن العم هو سافر في جميع أنحاء العالم، وتغير صوته أيضًا، وهذا ما استنتجته بعد الاستماع إلى وثائق عنه ومشاهدتها. لذلك، عندما لعبت دور العم هو، لم أتحدث كثيرا بلهجة نغي آن .

مسرحية "العريضة 72" قدمت 300 عرض، منذ أبريل 2022 وحتى الآن، وقدمنا ​​عروضها بشكل متواصل. هناك أشهر حيث نقوم بأداء أكثر من عشرة عروض. هناك الكثير من الطموحات! إن الزعيم الذي يحظى باحترام الأمة بأكملها والعالم أجمع مثل الرئيس هو تشي مينه سيكون دائمًا مصدر إلهام إبداعي للمؤلفين والفنانين. في الوقت الحالي، يحتاج المسرح إلى المزيد من النصوص الجيدة حول الرئيس هوشي منه وغيره من الزعماء. هذا هو دائما الخط السفلي!

- شكرًا جزيلاً للفنان المتميز فان هاي!

المصدر: https://hanoimoi.vn/nsut-van-hai-sang-tao-cho-ra-tinh-than-cua-bac-moi-la-quan-trong-702638.html