خلفه العالم

[إعلان 1]

Khi trẻ người ta nghĩ khác — عندما يفكر الشباب بشكل مختلف

رغم أنه المجلد الثاني فقط، إلا أنه قدم بالفعل أسلوبًا في الكتابة وإحساسًا بالأدب يبدو أنه كان عزيزًا لفترة طويلة، في انتظار ظهوره الأول.

عندما يفكر الشباب بشكل مختلف

في عالم لي خاي فيت، ربما يكون التاريخ قد انتهى، لكنه لن ينتهي أبدًا.

يظل الناس يتنقلون ذهابًا وإيابًا بين هذين الخطين من البيانات التاريخية وكأنهم يتحركون بين الباب الضيق الذي يفصل بين الواقع والأحلام بحثًا، ولكن عن ماذا يبحثون؟

تقدم القصص القصيرة الثلاثة عشر في كتاب "عندما يفكر الشباب بشكل مختلف" مواقف مختلفة، في خطوط زمنية مختلفة، ولكن يبدو أن جميع الشخصيات تقف أمام هاوية الماضي، تتساءل عما هو تحت الهاوية، وما هو على الجانب الآخر.

إن العالم الذي تعيش فيه هذه الشخصيات غارق في الشك، في ضباب افتراضي غامض، في منطقة جغرافية، على الرغم من أنها موجودة بالتأكيد، إلا أنها تبدو وكأنها قد تنجرف إلى غير الواقع في أي لحظة.

في العالم غير الحقيقي، الناس محاصرون، سجناء الماضي ويصرخون باستمرار من أجل الهروب.

مقولة "عندما يفكر الشباب بشكل مختلف" ليست مجرد ندم على وقت ضائع، بل هي أيضًا ندم على شباب فقدوا شبابهم. تنضج الثمار مبكرًا، وتضيع الأحلام، ولا فرصة ثانية للعودة.

المأساة هي دائما وهم

في كتاب رحلة مارس، يمكننا أن نرى أن المؤلف يستخدم العديد من الصور المطبوعة مع قصصه.

تُعدّ هذه الصور أحيانًا مصدر الإلهام الرئيسي، وأحيانًا أخرى مجرد خلفية. وأحيانًا أخرى تُعتبر رسومًا توضيحية، وكأنها تُثبت "أصالة" القصة التي يرويها المؤلف. لا يتضمن كتاب "عندما يفكر الشباب بشكل مختلف" مثل هذه الصور، مع أن لي خاي فيت بارعٌ في ذلك.

الحقيقة الوحيدة على الصفحة هي اللغة، اللغة تبني الأحلام، اللغة تُعيد خلق الفضاء، تصبح اللغة الأداة الوحيدة التي يملكها الكاتب للتمسك بالواقع. حتى وإن كان واقعًا عاطفيًا ومُهددًا، حيث السماء "زرقاء مُقلقة" (قصة "عندما يفكر الشباب بشكل مختلف").

إن شخصيات "لي خاي فيت" تحمل أسماء أو تكون مجهولة الهوية، وفي بعض الأحيان يتم اختصارها إلى الرموز J، K (قصة إلى اليسار وإلى اليمين و...) مثل البطاقات في أيدي القدر.

أدرك المؤلف أن "المأساة هي خداع الذات دائمًا باعتبارنا من الخارج، كشخص على الهامش" ولإنكار هذا الوهم، يشرع الشخصيات في رحلة بقلب متلهف على الرغم من الشكوك.

خيال لي خاي فيت مُتجذّر في الحياة نفسها. لا نزال نرى قضايا معاصرة كالتلوث البيئي والأوبئة. في حاضرنا، يختبئ الماضي. من خلال الكتابة، يسعى لي خاي فيت إلى عيش هذه الحياة بكاملها وفهمها على أكمل وجه.

لا بدّ من التأكيد على أن هذا العمل من تأليف شخص لم يعد شابًا. تتضمن القصص القصيرة تأملات شخص ذي خبرة وحيرة مستكشف فضولي .

لذلك، قد لا تكون قصص لي خاي فيت جديدة، بل واعدة، مثل الراعي في قصة "الآلهة" وقصة الجانب الآخر من السهوب: "واستيقظ الراعي. كان الظلام يحيط به. وتحت قدميه الصحراء. ولكن خلفه كان العالم".

Người trẻ sẽ chiếm lĩnh sách vở, văn chương

سوف يهيمن الشباب على الكتب والأدب.

منحت جائزة الكتاب الوطني لعام 2023 أسماء شبابية مثل هيين ترانج، وهي مجموعة من المؤلفين حررها أستاذ الرياضيات الشاب لي آن فينه... كما ذهبت جائزة رابطة كتاب فيتنام إلى المؤلف 9 مرات لي كوانج ترانج.

[إعلان 2]
مصدر