تواجه الأفلام التي ترعاها الدولة طريقاً صعباً للوصول إلى دور العرض.

بعد ظاهرة فيلم "Peach, Pho and Piano" - وهو فيلم نادر بتكليف من الدولة تم إصداره وحقق أرباحًا، كان فيلم "The Old Woman on the Run" للمخرج تران تشي ثانه يحمل أيضًا حلم بيع التذاكر، لكنه لم ينجح في النهاية.

على الرغم من تقدير جودتها الفنية ورسالتها الإنسانية، لم تصل "العجوز الهاربة" إلى جمهور أوسع في دور العرض السينمائية بسبب غياب آليات مناسبة. وهذا يدل على أن وصول الأفلام إلى دور العرض باستخدام تمويل من ميزانية الدولة لا يزال يمثل تحديًا ومعضلة لسنوات عديدة.

يُعد فيلم "Peach, Pho, and Piano" مثالاً نادراً على فيلم تم إنتاجه بتكليف من الدولة وحقق أرباحاً في شباك التذاكر.

يجب فك العقدة.

العديد من الأفلام التي كلفت بها الدولة مثل "الفجر الأحمر" و"التعرض" و"امرأة هونغ ها" و"العجوز الهاربة"... على الرغم من اعتراف المحترفين بها، وخلقها تأثيرًا جيدًا وتحقيقها لمهمة الأعمال التي تستخدم ميزانية الدولة، إلا أنها لا تزال تثير قلق صانعي الأفلام لأن الأفلام لا تُعرض إلا خلال الذكرى السنوية أو المهرجانات أو مجانًا في أماكن تخدم أغراضًا سياسية ، في حين أن هدف المنافسة في دور العرض لا يزال بعيد المنال.

أوضح المخرج تران تشي ثانه، "مخرج" فيلم "العجوز الهاربة"، أن كل فيلم هو ثمرة جهد دؤوب وتفانٍ من فريق عمل يضم العديد من المبدعين. ويسعى الجميع إلى أن يصل عملهم إلى جمهور واسع وأن يوصل الرسائل التي يهدف الفيلم إلى إيصالها. لذا، أعرب العاملون في صناعة السينما والعديد من الفنانين عن رغبتهم في إيجاد حل سريع للعقبات التي تحول دون عرض الأفلام ذات الميزانيات المحدودة في دور السينما وتحقيق مبيعات جيدة.

أكد في كين ثانه، المدير السابق لدائرة السينما الفيتنامية، أن تمويل الأفلام من ميزانية الدولة يُعد نشاطًا هامًا في صناعة السينما منذ سنوات عديدة. وتنص سياسة الدولة لتطوير السينما في قانون السينما لعام 2022 بوضوح على ما يلي: تستثمر الدولة في إنتاج الأفلام وتدعمه وفقًا لخطط تخدم أهدافًا سياسية، وتتناول مواضيع مثل التاريخ، والثورة، والقادة، والشخصيات البارزة، والأبطال الوطنيين، والأطفال، والمناطق الجبلية، والمناطق الحدودية، والجزر، ومناطق الأقليات العرقية، فضلًا عن الحفاظ على القيم الثقافية الفيتنامية وتعزيزها... ويتم إنتاج الأفلام التي تخدم أهدافًا سياسية من خلال التكليف أو التعاقد أو المناقصة.

بالنظر إلى أفلام مثل "الخوخ، الفو، والبيانو" و"العجوز الهاربة"، يرى خبراء السينما أن هذه الأعمال تُشكل حافزًا لصناع الأفلام في الشمال. فرغم إنتاجها بميزانيات منخفضة، إلا أنها تحظى باستقبال جيد إذا كانت ذات جودة عالية. مع ذلك، يُعدّ التوزيع الواسع النطاق صعبًا لعدم وجود لوائح محددة بشأن نسبة الإيرادات التي تُقسّم بين موزعي الأفلام ودور العرض وشركة الإنتاج عند بيع الفيلم بتذاكر. إلى حين وضع إطار قانوني جديد لمعالجة هذه المسألة، يجب فرض ضريبة على كامل الإيرادات وتحويلها إلى ميزانية الدولة. في حالة فيلم "العجوز الهاربة"، كونه فيلمًا عائليًا، فقد خضع لعملية مزايدة، ولم يُعرض إلا مجانًا في أسابيع الأفلام والمهرجانات، وليس في دور العرض مقابل تذاكر.

أوجد حلاً للمشكلة الصعبة.

لطالما عُرفت "العقبة" في آلية توزيع ونشر الأفلام المنتجة من قبل الدولة، ولكن لم تبرز الحاجة المُلحة لإيجاد حلٍّ لهذه المشكلة إلا بعد أن حقق فيلم "الخوخ، الفو، والبيانو" نجاحًا باهرًا في هذا النوع من الأفلام. وفي هذا السياق، تعمل إدارة السينما (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) حاليًا على وضع اللمسات الأخيرة على مرسوم ينظم توزيع ونشر الأفلام ذات الأهداف السياسية.

بحسب مسودة المرسوم، تُعرض الأفلام ذات الأهداف السياسية وتُبث بهدف نشر مبادئ الحزب وسياساته وقوانين الدولة، والمساهمة في رفع مستوى الوعي الاجتماعي، وتعزيز الفكر والأخلاق ونمط الحياة والوطنية والروح الوطنية، وتحقيق الأهداف السياسية والاجتماعية. كما توضح المسودة أن استغلال الموارد المالية للأفلام ذات الأهداف السياسية يجب أن يلتزم بآليات السوق، وأن يكون فعالاً وشفافاً ومتوافقاً مع القانون. وينبغي أن يكون شكل العرض والبث مناسباً لطبيعة كل نوع من الأفلام والجمهور المستهدف.

استنادًا إلى موارد الإنتاج، يُتوقع تصنيف الأفلام ذات الأهداف السياسية إلى: أفلام ممولة بالكامل من ميزانية الدولة؛ أفلام ممولة جزئيًا من ميزانية الدولة؛ وأفلام لا تمولها ميزانية الدولة. ومن بين هذه الأفلام، الأفلام التي لا تمولها ميزانية الدولة هي تلك التي تنتجها منظمات أو أفراد محليون أو أجانب باستخدام موارد غير حكومية، والتي يتوافق محتواها مع معايير خدمة الأهداف السياسية.

بحسب مسودة المرسوم، يتمتع ممثلو مالكي الأفلام الذين يستخدمون أموال ميزانية الدولة بصلاحية تحديد شكل وطريقة وقيمة وشركاء توزيع ونشر الأفلام، إما من خلال نموذج التوزيع السياسي (المجاني) أو نموذج التوزيع التجاري. وفي حال اختيار التوزيع التجاري، تُحدد حقوق الملكية الفكرية وطرق الدفع بموجب اتفاق بين ممثل مالك الفيلم والجهة أو الفرد الذي يستغل الفيلم، وذلك بناءً على آليات السوق وإيرادات وأرباح مبيعات التذاكر.

تدفع مؤسسات إنتاج وتوزيع ونشر الأفلام حقوق الملكية الفكرية إلى ميزانية الدولة بعد خصم النفقات المشروعة وفقًا لما ينص عليه القانون بشأن إدارة واستخدام الأصول العامة. وفي حال حقق فيلم ممول من ميزانية الدولة أرباحًا، يحق للمؤلفين والمبدعين والعاملين في المجال الإبداعي للفيلم الحصول على مكافأة لا تتجاوز 10% من الأرباح المحققة.

يأمل العاملون في هذا المجال أن يسد المرسوم، بمجرد صدوره، "الفجوة" القانونية في توزيع وعرض الأفلام الممولة من ميزانية الدولة، مما يمهد الطريق لإيصال الأفلام عالية الجودة إلى جمهور أوسع.

المصدر: https://hanoimoi.vn/phim-nha-nuoc-gian-nan-duong-ra-rap-711367.html