ضوابط جديدة بشأن إصدار شهادات الإيداع المحلية من قبل مؤسسات الائتمان الأجنبية

أصدر بنك الدولة الفيتنامي (SBV) التعميم رقم 02/2025/TT-NHNN الذي ينظم إصدار شهادات الإيداع المحلية من قِبل المؤسسات الائتمانية وفروع البنوك الأجنبية. يسري هذا التعميم اعتبارًا من 16 يونيو 2025.

Thời báo Ngân hàng•07/05/2025

الجهات المصدرة والمشترية لشهادات الإيداع

وبحسب التعميم فإن مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية التي تصدر شهادات الإيداع بموجب ترخيص إنشاء وتشغيل مؤسسات الائتمان وترخيص إنشاء فروع البنوك الأجنبية تشمل: البنوك التجارية؛ البنوك التعاونية؛ شركات التمويل العامة، شركات التمويل المتخصصة؛ فروع البنوك الأجنبية.

إن الأشخاص الذين يشترون شهادات الإيداع الصادرة عن البنوك التجارية والبنوك التعاونية وفروع البنوك الأجنبية هم المنظمات (بما في ذلك مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية) والأفراد الفيتناميون والمنظمات والأفراد الأجانب.

إن الجهات التي تشتري شهادات الإيداع الصادرة عن شركات التمويل العامة وشركات التمويل المتخصصة هي المنظمات الفيتنامية (بما في ذلك مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية) والمنظمات الأجنبية.

أسعار الفائدة على شهادات الإيداع تتوافق مع اللوائح.

ينص التعميم على أن شهادات الإيداع يتم إصدارها ودفعها بالدونغ الفيتنامي.

تُحدَّد أسعار الفائدة على شهادات الإيداع من قِبَل المؤسسات الائتمانية المُصدِرة وفروع البنوك الأجنبية، وفقًا للوائح أسعار الفائدة الصادرة عن بنك الدولة الفيتنامي في كل فترة. وتُطبَّق طريقة احتساب الفائدة على شهادات الإيداع وفقًا للوائح بنك الدولة الفيتنامي.

Quy định mới về phát hành chứng chỉ tiền gửi trong nước của TCTD nước ngoài

يتم إصدار شهادات الإيداع ودفعها بالدونغ الفيتنامي.

يتم تحديد مدة وتاريخ الإصدار وتاريخ استحقاق شهادة الإيداع من قبل مؤسسة الائتمان المصدرة أو فرع البنك الأجنبي.

في حالة كون المشتري مؤسسة ائتمانية أو فرع بنك أجنبي آخر، لا يجوز للمؤسسة الائتمانية أو فرع البنك الأجنبي إصدار شهادات إيداع إلا بمدة أقل من 12 شهرًا.

القيمة الاسمية لشهادة الإيداع هي 100,000 دونج فيتنامي أو مضاعفاته. تُحدد القيمة الاسمية لشهادة الإيداع من قِبل المؤسسة الائتمانية المُصدرة أو فرع البنك الأجنبي، أو باتفاق بين المؤسسة الائتمانية أو فرع البنك الأجنبي والمشتري.

فيما يتعلق بطريقة الإصدار، ينص التعميم بوضوح على ما يلي: تصدر مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية شهادات الإيداع مباشرة للمشترين في مواقع المعاملات القانونية داخل الشبكة التشغيلية المحلية لمؤسسات الائتمان المصدرة وفروع البنوك الأجنبية (مواقع المعاملات) أو بالوسائل الإلكترونية.

في حالة الإصدار بالوسائل الإلكترونية، يجب على المؤسسة الائتمانية أو فرع البنك الأجنبي الذي يصدر شهادة الإيداع أن يصدر للمشتري شهادة ملكية شهادة الإيداع في البيئة الإلكترونية.

في حال إصدار شهادات إيداع للمشترين في مواقع المعاملات، تُصدر مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية شهادات إيداع للمشترين على شكل شهادات. ويجب على مؤسسات الائتمان وفروع البنوك الأجنبية تصميم وطباعة الشهادات لضمان أعلى درجات الحماية من التزوير.

في حالة قيام منظمة أو فرد غير مقيم وفرد أجنبي مقيم بشراء شهادة إيداع، لا يجوز لمؤسسة الائتمان أو فرع البنك الأجنبي إصدار شهادة الإيداع إلا في مكان المعاملة للمشتري.

المصدر: https://thoibaonganhang.vn/quy-dinh-moi-ve-phat-hanh-chung-chi-tien-gui-trong-nuoc-cua-tctd-nuoc-ngoai-163819.html