حقوق الطفل في الدستور الفيتنامي

استناداً إلى دستور عام 2013 واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل، ينص قانون الطفل لعام 2016 على 25 مجموعة من حقوق الطفل (من المادة 12 إلى المادة 36) مع بعض الحقوق الإضافية أو الأكثر تحديداً مثل: الحق في حرية المعتقد والدين؛ الحق في الخصوصية؛ الحق في الرعاية البديلة والتبني؛ الحق في الحماية من الاعتداء الجنسي والاستغلال والعنف والشراء والبيع والاختطاف والمبادلة والاستيلاء، إلخ. المادة 12. الحق في الحياة: للأطفال الحق في حماية حياتهم، وفي أفضل ظروف المعيشة والنمو. المادة 13. الحق في تسجيل المواليد والجنسية: للأطفال الحق في تسجيل المواليد وتسجيل الوفيات، والاسم الكامل، والجنسية؛ وأن يتم تحديد والدهم ووالدتهم وعرقهم وجنسهم وفقاً لأحكام القانون. [caption id="attachment_600719" align="alignnone" width="768"] معلمون وطلاب مدرسة كان تشو فين الابتدائية الداخلية للأقليات العرقية، مقاطعة ميو فاك، مقاطعة ها جيانج . (صورة: وكالة الأنباء الفيتنامية)[/caption] المادة ١٤. الحق في الرعاية الصحية: للأطفال الحق في أفضل رعاية صحية، وأولوية في الوصول إلى خدمات الوقاية من الأمراض والفحص والعلاج والاستفادة منها. المادة ١٥. الحق في الرعاية والتنشئة: للأطفال الحق في الرعاية والتنشئة من أجل نمو شامل. المادة ١٦. الحق في التعليم والتعلم وتنمية المواهب.

1. للأطفال الحق في التعليم والتعلم من أجل التطور الشامل وتعظيم إمكاناتهم.
2. يتمتع الأطفال بفرص متساوية للتعلم والتعليم؛ ولتنمية مواهبهم وقدراتهم وإبداعاتهم واختراعاتهم.

المادة ١٧. الحق في اللعب والترفيه: للأطفال الحق في اللعب والترفيه، وتكافؤ الفرص في المشاركة في الأنشطة الثقافية والفنية والبدنية والرياضية والسياحية المناسبة لأعمارهم. المادة ١٨. الحق في الحفاظ على الهوية وتعزيزها.

1. للأطفال الحق في احترام خصائصهم وقيمهم وفقًا لأعمارهم وثقافتهم الوطنية؛ والاعتراف بالعلاقات الأسرية.
2. للأطفال الحق في استخدام لغتهم وكتاباتهم الخاصة، والحفاظ على هويتهم، وتعزيز التقاليد الثقافية والعادات والممارسات الجيدة لشعبهم.

المادة ١٩. حرية المعتقد والدين: للأطفال الحق في حرية المعتقد والدين، واتباع أي دين أو عدم اتباعه، ويجب ضمان سلامتهم، بما يحقق مصالحهم الفضلى. المادة ٢٠. حقوق الملكية: للأطفال الحق في التملك والميراث وغيرها من حقوق الملكية المنصوص عليها في القانون. المادة ٢١. الحق في الخصوصية.

1. للأطفال الحق الذي لا يجوز المساس به في الخصوصية والأسرار الشخصية والأسرار العائلية بما يحقق المصلحة الفضلى للطفل.
2. يتمتع الأطفال بالحماية بموجب القانون فيما يتعلق بشرفهم وكرامتهم وسمعتهم وسرية المراسلات والمكالمات الهاتفية والبرقيات وغيرها من أشكال تبادل المعلومات الخاصة؛ كما يتمتعون بالحماية من التدخل غير القانوني في المعلومات الخاصة ومن التدخل ضدها.

المادة 22. الحق في العيش مع الوالدين للأطفال الحق في العيش مع والديهم؛ وأن يحظوا بالحماية والرعاية والتعليم من كلا الوالدين، إلا في الحالات التي ينفصل فيها الوالدان وفقًا لما ينص عليه القانون أو لما فيه مصلحة الطفل الفضلى. وعند فصل الأطفال عن والديهم، يُساعدون على الحفاظ على الاتصال والتواصل مع والديهم وأسرهم، إلا في الحالات التي لا يكون فيها ذلك في مصلحة الطفل الفضلى. المادة 23. الحق في لم الشمل والاتصال والتواصل مع الوالدين للأطفال الحق في معرفة والديهم البيولوجيين، إلا في الحالات التي يؤثر فيها ذلك على مصلحة الطفل الفضلى؛ وفي الحفاظ على الاتصال أو الاتصال بكلا الوالدين عندما يقيم الطفل والوالدان في بلدان مختلفة أو عندما يتم احتجازهم أو ترحيلهم؛ وفي تسهيل خروجهم من البلد أو دخولهم إليه للم شملهم مع والديهم؛ وفي الحماية من أخذهم إلى الخارج في انتهاك للقانون؛ وفي تزويدهم بالمعلومات عندما يكون والديهم مفقودين. المادة 24. الحق في الرعاية البديلة والتبني

1. يتم توفير رعاية بديلة للأطفال عندما لم يعد لديهم آباء؛ أو لا يعيشون أو لا يستطيعون العيش مع والديهم البيولوجيين؛ أو يتأثرون بالكوارث الطبيعية أو الكوارث أو الصراعات المسلحة من أجل سلامة الأطفال ومصلحتهم الفضلى.
2. يتم تبني الأطفال وفقًا لأحكام قانون التبني.

المادة ٢٥. الحق في الحماية من الاعتداء الجنسي: للأطفال الحق في الحماية من جميع أشكال الاعتداء الجنسي. المادة ٢٦. الحق في الحماية من الاستغلال في العمل: للأطفال الحق في الحماية من جميع أشكال الاستغلال في العمل؛ من العمل قبل السن القانونية، أو بعده، أو القيام بأعمال شاقة أو سامة أو خطرة، وفقًا لما ينص عليه القانون؛ ومن تكليفهم بعمل أو العمل في مكان يؤثر سلبًا على شخصية الطفل ونموه الشامل. [caption id="attachment_625333" align="alignnone" width="768"] تعتبر حماية حقوق ومصالح الأطفال من أهم الأولويات لدى العديد من البلدان. (الصورة: اليونيسف)[/caption] المادة 27. الحق في الحماية من العنف والتخلي والإهمال للأطفال الحق في الحماية بجميع أشكاله من العنف والتخلي والإهمال الذي يضر بنموهم الشامل. المادة 28. الحق في الحماية من الاتجار والخطف والتبادل والاستيلاء للأطفال الحق في الحماية بجميع أشكاله من الاتجار والخطف والتبادل والاستيلاء. المادة 29. الحق في الحماية من المخدرات للأطفال الحق في الحماية من جميع أشكال الاستخدام غير المشروع للمخدرات وإنتاجها ونقلها وشرائها وبيعها وحيازتها. المادة 30. الحق في الحماية في الإجراءات الإدارية ومعالجة الانتهاكات للأطفال الحق في الحماية في الإجراءات الإدارية ومعالجة الانتهاكات؛ ضمان الحق في الدفاع والدفاع عن النفس وحماية الحقوق والمصالح المشروعة؛ الحصول على المساعدة القانونية والتعبير عن الآراء وعدم حرمانهم من الحرية بشكل غير قانوني؛ ألا يتعرض للتعذيب أو الاضطهاد أو الإيذاء البدني أو الإهانة للشرف أو الكرامة أو الانتهاك أو الضغط النفسي وغير ذلك من أشكال الإيذاء. المادة 31. الحق في الحماية في حالة الكوارث الطبيعية والكوارث والتلوث البيئي والنزاعات المسلحة للأطفال الحق في الحماية والمساعدة على سبيل الأولوية بجميع أشكالها للهروب من آثار الكوارث الطبيعية والكوارث والتلوث البيئي والنزاعات المسلحة. المادة 32. الحق في الضمان الاجتماعي يُضمن للأطفال الذين هم مواطنون فيتناميون الضمان الاجتماعي وفقًا لأحكام القانون وفقًا للظروف الاجتماعية والاقتصادية التي يعيش فيها الأطفال وظروف والديهم أو مقدمي الرعاية لهم. المادة 33. الحق في الوصول إلى المعلومات والمشاركة في الأنشطة الاجتماعية للأطفال الحق في الوصول إلى المعلومات بشكل كامل وسريع ومناسب؛ والحق في طلب المعلومات وتلقيها بجميع الأشكال على النحو الذي يحدده القانون والمشاركة في الأنشطة الاجتماعية المناسبة لأعمارهم ونضجهم واحتياجاتهم وقدراتهم. المادة 34. الحق في التعبير عن الآراء والتجمع للأطفال الحق في التعبير عن آرائهم وتطلعاتهم بشأن القضايا المتعلقة بالأطفال؛ التجمع بحرية وفقًا لأحكام القانون المناسبة لسنهم ونضجهم ونموهم؛ والاستماع إلى آرائهم وتطلعاتهم المشروعة وقبولها والاستجابة لها من قبل الوكالات والمنظمات والمؤسسات التعليمية والأسر والأفراد. المادة 35. حقوق الأطفال ذوي الإعاقة يتمتع الأطفال ذوو الإعاقة بجميع حقوق الأطفال وحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة على النحو المنصوص عليه في القانون؛ وتلقي الدعم والرعاية والتعليم الخاص لاستعادة وظائفهم وتنمية الاعتماد على الذات والاندماج في المجتمع. المادة 36. حقوق الأطفال عديمي الجنسية والأطفال اللاجئين وطالبي اللجوء يجب حماية الأطفال عديمي الجنسية المقيمين في فيتنام والأطفال اللاجئين وطالبي اللجوء وتقديم المساعدة الإنسانية لهم، ويحق لهم البحث عن آبائهم وأمهاتهم وعائلاتهم وفقًا لأحكام القانون الفيتنامي والمعاهدات الدولية التي تكون جمهورية فيتنام الاشتراكية عضوًا فيها. ترا خانه