اعتبارًا من 1 يوليو 2025، تضم فيتنام رسميًا 34 مقاطعة ومدينة؛ وتعمل الحكومة المحلية على مستويين (المستوى الإقليمي والمستوى البلدي) في جميع أنحاء البلاد. مؤخرًا، أثارت قصة مقاطعة باك نينه الجديدة (دمج باك نينه وباك جيانج ) وتغيير اسم مدرسة باك جيانج الثانوية المتخصصة التابعة لمقاطعة باك جيانج القديمة إلى مدرسة باك نينه الثانوية المتخصصة 2 قلق أجيال عديدة من المعلمين والطلاب. وفقًا لآراء المعلمين وأولياء الأمور والطلاب، ما هي أسماء المؤسسات التعليمية (المدارس) التي يجب أن تكون معقولة ومناسبة في المناطق بعد الدمج؟
تظل مدرسة لي كوي دون الثانوية للموهوبين (المعروفة سابقًا باسم مقاطعة با ريا فونج تاو) على حالها وهي واحدة من المدارس المتخصصة الأربع في مدينة هوشي منه.
الصورة: ثوي هانج
اسم المدرسة هو تقليد، علامة تجارية تم بناؤها على مر الأجيال
صرح الدكتور دوان هوانغ هاي، المحاضر في جامعة مدينة هو تشي منه للصناعة والتجارة ونائب مدير مكتب بريد مدينة هو تشي منه سابقًا، بأنه بعد الدمج، لم يعد من الضروري تغيير أسماء المدارس والمؤسسات التعليمية تلقائيًا. وأشار تحديدًا إلى أنه من المستحسن تجنب تغيير أسماء المدارس التي تحمل الأرقام 2 و3 و4 وما إلى ذلك، مما يؤثر سلبًا على عقلية المعلمين والطلاب والمواطنين.
عند ذكر الرقمين ٢ و٣... قد يظن البعض أنها مجرد مقارنة بين هذه المدرسة ومدرسة أخرى. اسم المدرسة هو أيضًا علامة تجارية راسخة، وتاريخ، وتقليد راسخ لدى الكثيرين. لا يؤثر اسم المدرسة على جغرافية المقاطعة أو المدينة الجديدة، لأن هذه المدرسة تقع في هذه الدائرة/البلدية، بينما تقع المدرسة الأخرى - التي قد تحمل الاسم نفسه - في دائرة/بلدية أخرى. عند كتابة اسم مدرسة، يمكننا إضافة الدائرة أو البلدة أو المقاطعة أو المدينة المحلية التي تقع فيها المدرسة، للتمييز بينها. على سبيل المثال، اندمجت المقاطعات الثلاث ترا فينه ، وبن تري، وفينه لونغ لتشكل مقاطعة فينه لونغ الجديدة اليوم، ولا يزال اسم جامعة ترا فينه كما هو. عند الكتابة أو التحدث، نستخدم "جامعة ترا فينه، مقاطعة فينه لونغ" كشكل كامل،" كما قال الدكتور هاي.
من الجدير بالذكر أن الدكتور هاي نقل عن الأمين العام تو لام تأكيده على أن جهاز الحكومة ذي المستويين يجب أن يكون مبسطًا وقويًا وفعالًا وقريبًا من الشعب، ويخدمه بشكل أفضل، وأن كل شيء يحتاج إلى موافقة الشعب... لذلك، فإن تغيير اسم المؤسسة التعليمية وكيفية تغييرها، سواءً كان ضروريًا أم لا، يجب ألا يكونا تعسفيين أو آليين. من الضروري الاستماع إلى آراء الشعب وأولياء الأمور والطلاب والمعلمين والمربين لمعرفة آرائهم، وهو أيضًا حق مشروع للشعب.
لا تفعل ذلك ميكانيكيا
ردًا على مراسلي ثانه نين ، أكدت الدكتورة فام ثي ماي لين، المحاضرة في معهد الصحافة والاتصال التابع لأكاديمية الصحافة والدعاية، أن "إعادة تسمية المدارس بعد دمج المقاطعات والمدن (إن وجدت) لا ينبغي أن تتم ميكانيكيًا أو إداريًا بحتًا، بل ينبغي أن تُدرج في سياق الثقافة والتاريخ والوعي المجتمعي. فالمدارس ليست مجرد أماكن لنقل المعرفة، بل هي أيضًا أماكن لحفظ ذكريات وفخر أجيال عديدة من الطلاب والمعلمين وأولياء الأمور. إن تغيير اسم المدرسة يعني أنه سيؤثر على تلك القيم الروحية".
لهذه الأسباب، أعتقد أنه إذا طُلب من المؤسسات التعليمية اختيار اسم جديد، فيجب إجراء مشاورات موسعة، والاستماع إلى أصوات القاعدة الشعبية، واحترام التاريخ المحلي، وفي الوقت نفسه السعي إلى مستقبل مشترك غني بالهوية. وبهذا، سيشعر الناس بالاحترام والدعم بدلًا من الشعور بالضياع. يمكن للاسم المعقول والمناسب أن يكون جسرًا بين الماضي والمستقبل، مما يخلق التضامن ويثير تطلعات مجتمع بأكمله بعد الاندماج، كما أشار الدكتور لين.
إن إعادة تسمية المدارس المتخصصة في مقاطعة باك نينه تسبب الكثير من المخاوف.
الصورة: الشبكة الاجتماعية
يجب أن تبقى مستقرة، وخاصة المدارس ذات التقاليد الطويلة
قال الأستاذ نجوين ثانه هاي، مدير مدرسة ترونغ دينه الثانوية، حي لونغ ثوان، مقاطعة دونغ ثاب (المعروفة سابقًا باسم مدينة غو كونغ، مقاطعة تيان جيانغ)، إنه ينبغي على المناطق المحلية، أولًا وقبل كل شيء، الحفاظ على ثبات أسماء المدارس، وخاصةً تلك ذات التقاليد العريقة. وأضاف: "يجب تغيير أسماء المدارس التي تحمل أسماءً محليةً غير مناسبة فقط. قبل إجراء أي تغييرات، يجب استشارة المعلمين والطلاب والأهالي للاستماع إلى رغباتهم".
قالت السيدة هوانغ ثوي فان (أمٌّ، مقيمة في حي تشان هونغ بمدينة هو تشي منه) إنها من مقاطعة تاي بينه (سابقًا)، والمعروفة الآن بمقاطعة هونغ ين. ورغم بُعدها عن الوطن، إلا أنها دائمًا ما تستذكر مسقط رأسها، متتبعةً أخبار الحياة والمجتمع في مدينتها. وأضافت: "قرأتُ مؤخرًا على الموقع الإلكتروني لمدرسة تاي بينه الثانوية للموهوبين أن اللجنة الشعبية لمقاطعة هونغ ين أصدرت قرارًا يُشير إلى أن المقاطعة ستحتفظ بأسماء العديد من المدارس، بما في ذلك مدرستان متخصصتان ارتبطتا بأجيال عديدة من الطلاب والمعلمين. حاليًا، لا يوجد في مقاطعة هونغ ين سوى مدرستين متخصصتين تابعتين لوزارة التعليم والتدريب، وهما مدرسة تاي بينه الثانوية للموهوبين (مقاطعة تاي بينه القديمة) ومدرسة هونغ ين الثانوية للموهوبين (هونغ ين القديمة)، وهذا قرار يحظى بشعبية ودعم الجميع".
يوجد في مقاطعة خان هوا مدرستان ثانويتان متخصصتان فقط في لي كوي دون.
وفقًا لتحقيق صحفيي ثانه نين ، ستبقى معظم أسماء المؤسسات التعليمية كما كانت قبل دمج المقاطعات. ما لم يتضمن اسم المؤسسة التعليمية كلمات "مقاطعة" أو "منطقة" أو "بلدية"، فسيتم حذف هذه الكلمات من الاسم الجديد بعد الدمج.
على سبيل المثال، أصدرت مقاطعة فو ثو الجديدة قرارًا ينظم مهام وصلاحيات وهيكل إدارة التعليم والتدريب، من بين 158 وحدة خدمة عامة، تضم مقاطعة فو ثو الجديدة ثلاث مدارس متخصصة، ولم تتغير أسماء هذه المدارس: مدرسة فينه فوك الثانوية المتخصصة (مقاطعة فينه فوك سابقًا)، ومدرسة هونغ فونغ الثانوية المتخصصة (فو ثو سابقًا)، ومدرسة هوانغ فان ثو الثانوية المتخصصة (مقاطعة هوا بينه سابقًا).
تم تغيير اسم مركز فينه فوك الإقليمي للتعليم المستمر (قديمًا) إلى مركز فينه فوك للتعليم المستمر؛ ومدرسة فينه فوك الثانوية الداخلية والثانوية للأقليات العرقية إلى مدرسة فينه فوك الثانوية الداخلية والثانوية للأقليات العرقية. أما مدرسة هوا بينه الثانوية الداخلية للأقليات العرقية (قديمًا)، فقد تم تغيير اسمها إلى مدرسة هوا بينه الثانوية الداخلية للأقليات العرقية...
اعتبارًا من 1 يوليو 2025، باستثناء مدرسة الموهوبين الثانوية (مدرسة متخصصة تابعة لجامعة مدينة هو تشي منه الوطنية)، ستضم مدينة هو تشي منه الجديدة (التي تضم مدينة هو تشي منه ومقاطعة بينه دونغ ومقاطعة با ريا-فونغ تاو) أربع مدارس متخصصة تابعة لوزارة التعليم والتدريب. ستبقى أسماء هذه المدارس كما هي، وهي: مدرسة لي هونغ فونغ الثانوية المتخصصة (مدينة هو تشي منه القديمة)، ومدرسة تران داي نغيا الثانوية المتخصصة (مدينة هو تشي منه القديمة)، ومدرسة هونغ فونغ الثانوية المتخصصة (بينه دونغ القديمة)، ومدرسة لي كوي دون الثانوية المتخصصة (با ريا-فونغ تاو القديمة).
اعتبارًا من 1 يوليو، أصبح لدى مقاطعة لام دونج 4 مدارس متخصصة، وأسماء المدارس لم تتغير كما كانت قبل الاندماج، بما في ذلك: مدرسة ثانغ لونغ الثانوية المتخصصة (مقاطعة لام دونج القديمة)، مدرسة باو لوك الثانوية المتخصصة (لام دونج القديمة)، مدرسة تران هونغ داو الثانوية المتخصصة (بينه ثوان القديمة)، مدرسة نجوين تشي ثانه الثانوية المتخصصة (داك نونج القديمة).
باستثناء المدارس المتخصصة التابعة للجامعات، تضم هانوي حاليًا أربع مدارس متخصصة تابعة لوزارة التعليم والتدريب، وهي: مدرسة هانوي - أمستردام الثانوية للموهوبين، ومدرسة نجوين هيو الثانوية للموهوبين، ومدرسة تشو فان آن الثانوية للموهوبين، ومدرسة سون تاي الثانوية للموهوبين. في عام ٢٠٠٨، عند دمج ها تاي مع العاصمة هانوي، ظلت أسماء المدارس المتخصصة في ها تاي (القديمة) كما هي حتى الآن.
تحتوي مقاطعة فينه لونغ على 3 مدارس متخصصة فقط، مع الحفاظ على نفس الاسم كما كانت قبل الاندماج، بما في ذلك: مدرسة نجوين بينه خيم الثانوية المتخصصة (مقاطعة فينه لونغ القديمة)، مدرسة نجوين ثين ثانه الثانوية المتخصصة (مقاطعة ترا فينه القديمة)، مدرسة بن تري الثانوية المتخصصة (مقاطعة بن تري القديمة).
من المثير للاهتمام أنه بعد الاندماج، أصبحت مقاطعة خان هوا الجديدة (التي تضم خان هوا ونينه ثوان) تضم مدرستين متخصصتين تحملان الاسم نفسه "مدرسة لي كوي دون الثانوية المتخصصة". حتى الآن، لم يُعلن عن تغيير اسمي هاتين المدرستين. وأعرب الطلاب عن رفضهم لتغيير اسميهما، إذ يُمكن التمييز بينهما بمجرد فتح قوسين باسم المدرسة واسم الحي. على الموقع الإلكتروني لمدرسة لي كوي دون الثانوية المتخصصة (مقاطعة خان هوا القديمة)، تم تحديث عنوان المدرسة ليصبح شارع نغوين تات ثانه، حي نام نها ترانج، خان هوا.
المصدر: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-ten-truong-hoc-the-nao-cho-hop-ly-185250711191516131.htm
تعليق (0)