الحفاظ على قيمة سور الصين العظيم وتعزيزها لجعله تراثًا وطنيًا

VHO - لا يُعدّ لونغ لوي في مقاطعة جيا لاي تراثًا تاريخيًا فحسب، بل يجب الاعتراف به أيضًا كأصلٍ وموردٍ للتنمية للمستقبل. إن الحفاظ على قيمة هذا الأثر والترويج له مسؤولية الجميع.

نظرة عامة على الورشة

بناء ملف علمي لتصنيف المعالم الوطنية

في 25 أغسطس، نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في جيا لاي بالتنسيق مع المعهد الجنوبي للعلوم الاجتماعية ورشة عمل علمية حول "البحث في قيمة وتوجه الحفاظ على وتعزيز قيمة بقايا ترونغ لوي في مقاطعة جيا لاي" وأفادت بالنتائج الأولية للحفريات الأثرية لبقايا ترونغ لوي.

وفي كلمته الافتتاحية، قال مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في جيا لاي دو ثي ديو هانه: إن هذه الورشة مفيدة للغاية من أجل البحث والتقييم الشامل لقيمة نهر ترونغ لوي في مقاطعة جيا لاي؛ والموقع والدور والخصائص الفريدة لهذا القسم من نهر ترونغ لوي في نظام نهر ترونغ لوي بشكل عام.

وبالإضافة إلى تقييم الوضع الحالي، فإن اقتراح الاتجاهات للحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها في اتجاه مستدام، بما يتوافق مع الواقع، يشكل أساسًا علميًا للجنة الشعبية الإقليمية في جيا لاي لبناء ملف لتقديمه إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتصنيفها كأثر وطني.

مدير إدارة جيا لاي للثقافة والرياضة والسياحة دو ثي ديو هانه

تقرير أولي عن نتائج الحفريات الأثرية في موقع ترونغ لوي الأثري، سجل في البداية آثارًا مادية تاريخية قيمة، مما ساهم في استكمال الوثائق للبحث والحفاظ على قيم التراث الثقافي وتعزيزها في المنطقة.

تفتخر مقاطعة جيا لاي بامتلاكها نظامًا قيمًا للغاية من الأسوار، ولكن كيفية البحث في قيمة الآثار والحفاظ عليها وتعزيزها هو مصدر قلق لأولئك الذين يعملون في إدارة التراث الثقافي المحلي.

نظمت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في جيا لاي فريق مسح ميداني في موقع ترونغ لوي دوآن الأثري في مقاطعة جيا لاي.

وبحسب السيدة هانه، فإن الورشة تعد أيضًا فرصة للمديرين والباحثين للالتقاء وتبادل الخبرات وزيادة الوعي في حماية وتعزيز قيم التراث الثقافي للمقاطعة.

وفي تقريره في الورشة، قال نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في جيا لاي، هوينه فان لوي: "لقد قارن الباحثون بقايا ترونغ لوي، بمكانتها العظيمة وقيمتها المتعددة الأوجه، بـ"سور فيتنام العظيم في وسط فيتنام".

وهذا ليس مجرد مشروع دفاع عسكري بسيط فحسب، بل هو أيضًا شهادة حية على تاريخ فتح الأراضي، والتفاعل المتعدد الأبعاد بين المجتمعات العرقية، ويظهر التفكير الاستراتيجي لأسلافنا في إدارة منطقة الحدود.

ويعتقد أيضًا أن الورشة ستخرج برؤى علمية عميقة ومقترحات عملية، تساهم في إيقاظ قيمة هذا التراث الثقافي وتعزيزها بشكل مستدام.

باعتبارها تراثًا ثقافيًا وطنيًا، فيجب الحفاظ عليها وتعزيزها.

بينه دينه لونغ لوي (مقاطعة جيا لاي حاليًا) هو عبارة عن هيكل سور خاص يمتد على مسافة 120 كم من منطقة ترا بونج القديمة (كوانج نجاي) إلى منطقة آن لاو، مقاطعة بينه دينه القديمة.

خريطة لونج لوي كوانج نجاي - جيا لاي

في عام 2025، أدت أعمال التنقيب في موقع آثار Truong Luy Gia Lai مع تحصينات Dong Ham وتحصينات H4 وتحصينات An Quang إلى ظهور وثائق جديدة حول بنية وتقنيات بناء هذه الأعمال الدفاعية.

وأفاد الدكتور نجوين خان ترونغ كين، نائب مدير المعهد الجنوبي للعلوم الاجتماعية: "إن نتائج البحث الجديدة قدمت وثائق إضافية عن عدد من الآثار الشبيهة بالحصون في جيا لاي، وبالتالي ساهمت في البحث المقارن مع قلعة كوانج نجاي لتحقيق فهم أكثر شمولاً، واستكمال المعرفة العلمية حول تاريخ هذه الأرض، جنبًا إلى جنب مع المصادر التاريخية".

وقد قدمت النتائج التي تم الحصول عليها من الحفر في مواقع الحصن H4، وتروونغ لوي، وحصن دونج هام، وحصن آن كوانغ وثائق مهمة، ساهمت في توضيح تقنيات البناء وبنية الأسوار والحاميات في تروونغ لوي جيا لاي.

وبحسب الدكتور كين، تظهر النتائج أن تقنية البناء هنا هي مزيج مرن من استخدام المواد المحلية وتقنيات الدفاع والتكيف العالي مع التضاريس الطبيعية.

يعكس هيكل الأساس ونظام الجدار الدفاعي مستوى رائعًا من التنظيم العسكري وتقنيات البناء لسلالة نجوين في عملية إنشاء نظام دفاعي لمنطقة الحدود بين السهول والجبال.

السطح الخارجي لقسم الجدار في حفرة الحفر 25.DH4.H1

يتميز اكتشاف برج المراقبة في حصن دونج هام وآثار حصن H4 بهيكل دائري من الكتل عند تقاطع جدارين، مع سطح مفتوح وأساس حجري مسطح، وهو يشبه إلى حد كبير هندسة برج المراقبة الذي تم اكتشافه في حصن ثو - وهو حصن أكبر في نفس نظام ترونغ لوي.

ومن هنا يظهر التشابه في التنظيم المكاني حيث يتمتع كلاهما بأسطح دفاعية واضحة وممرات للجنود وخنادق خارجية وأنظمة جدران.

من وجهة نظر خبير الأبحاث، الدكتور دينه با هوا، أشار إلى أن سور ترونغ لوي القديم ليس طويلًا فحسب، بل يقع أيضًا في موقع جغرافي مميز. بُني السور بالكامل على أرض وعرة ومعقدة للغاية، أحيانًا على قمة جبل، وأحيانًا على سفح تل، أو على ضفة جدول.

جغرافيًا، يقع السور على طول الطريق السريع بين الشمال والجنوب، الذي كان في الماضي طريقًا للحملات العسكرية التاريخية في العصور القديمة، وطريقًا تجاريًا بين الشمال والجنوب. لذا، يتمتع سور الصين العظيم بأهمية تاريخية بالغة.

قال الدكتور هوا: "تُعدّ قلعة جيا لاي أرشيفًا قيّمًا لوثائق تشكيل الهوية الثقافية في المنطقة الوسطى، لا مثيل لها في أي مكان آخر". وأضاف: "يُشكّل هذا الأرشيف أساسًا للبحث في الثقافة العرقية وتقنيات بناء القلعة، التي تُعدّ سمةً من سمات الثقافة الإقليمية، وتُمثّل التبادل الثقافي والتثاقف بين المجموعات العرقية عبر التاريخ".

الوضع الحالي للمدخل قبل الحفر في الحفرة 25.AQ.H1

وفقًا للسيد هوا، يُقيّم العلماء الدوليون والمحليون سور الصين العظيم في كوانغ نجاي - بينه دينه بأنه الأكبر في جنوب شرق آسيا، وثاني أكبر سور في آسيا بعد سور الصين العظيم. وبغض النظر عن غرض بنائه، يبقى سور الصين العظيم ثمرة جهد وعرق ودموع ودماء الأجداد والعمال، وهو مشروع ذو أهمية تاريخية وعسكرية وثقافية واقتصادية عظيمة، وتراث ثقافي للأمة والبشرية يجب الحفاظ عليه وتعزيزه.

وقال خبير الآثار الدكتور لي دينه فونج إنه مع الآثار الموجودة، من الضروري وضع خطة لاختيار جميع بقايا جدار القلعة، والأقسام النموذجية للبناء الحجري والترابي، وآثار التحصينات ذات الصلة، لبناء مجمع فريد من الآثار.

تُظهر القيم المتبقية أن هذا المكان يستحق التكريم كأثر تاريخي وطني. وحلل الدكتور فونغ قائلاً: "هذا مثال نموذجي لمجمع آثار عسكري فريد من نوعه في جيا لاي (بينه دينه القديمة) في التاريخ، والذي يجب التركيز عليه والعناية به وتعزيزه لتعزيز قيمة هذا الأثر في الحياة الثقافية المعاصرة".

المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-ton-phat-huy-gia-tri-truong-luy-de-tro-thanh-di-san-quoc-gia-163792.html