دار دونج ثانه المجتمعية: الحفاظ على تراث عبادة هوين ثين تشان فو

كينتيدوثي - في صباح يوم 26 أكتوبر، قام مجلس إدارة بحيرة هوان كيم والحي القديم في هانوي بالتنسيق مع اللجنة الفرعية لإدارة الآثار في منزل دونج ثانه الجماعي لتنظيم مناقشة علمية تحت عنوان "منزل دونج ثانه الجماعي - معبد تشان ثين وعبادة هوين ثين تشان فو".

بمناسبة الذكرى العشرين ليوم التراث الثقافي الفيتنامي (23 نوفمبر 1995 - 23 نوفمبر 2025)، أقيمت ندوة علمية في دار دونج ثانه المجتمعية لمناقشة وإجراء بحث معمق حول ثقافة عبادة هوين ثين تشان فو - وهو اعتقاد طويل الأمد غني بالمعنى في الحياة الروحية للشعب الفيتنامي - وفي نفس الوقت تقديم القيم التاريخية والثقافية لدار دونج ثانه المجتمعية للجمهور.

يُعدّ منزل دونغ ثانه الجماعي - معبد تشان ثين - حلقة وصل مهمة في نظام الآثار في حي هوان كيم تحديدًا، وثانغ لونغ - هانوي عمومًا. في الصورة: مشهد من المناقشة.

دار دونغ ثانه الجماعية - معبد تشان ثين، المعروف أيضًا باسم دار هانغ فاي الجماعية، هو مكان عبادة دوك هوين ثين تشان فو، الإله الذي يحرس الشمال في مدن ثانغ لونغ الأربع. بُني قبل أكثر من 200 عام، وهو أثر تاريخي ومعماري على مستوى المدينة، وأثر نموذجي في الحي القديم في هانوي.

إن عادة عبادة هوين ثين تشان فو هي تعبير واضح عن دخول الطاوية إلى فيتنام على وجه الخصوص وروح الديانات الثلاثة من نفس الأصل، وتداخل الكونفوشيوسية - البوذية - الطاوية في الحياة الروحية للشعب الفيتنامي بشكل عام، والتي حافظ عليها سكان الحي القديم لأجيال عديدة.

ستكون الآراء والتوصيات المتبادلة والمناقشية في الندوة بمثابة الأساس لتطوير خطة للحفاظ على قيمة بقايا منزل دونغ ثانه المشترك وتعزيزها.

تعد الندوة فرصة للمديرين والعلماء والباحثين ومديري التراث وممثلي المجتمع والجيل الشاب لتبادل ومناقشة الآثار الثقافية والتحف والعناصر المعمارية والفنية للمنزل الجماعي، وبالتالي التأكيد على أصالة وقيمة معتقدات Huyen Thien Chan Vu في الحياة الثقافية في هانوي، من أجل الحفاظ على قيم آثار منزل Dong Thanh الجماعي وتعزيزها بطريقة علمية ومستدامة.

يساعد التقييم الصحيح لقيم وإمكانيات ومزايا منزل دونج ثانه الجماعي على اقتراح حلول للعلاقة الشاملة بين الآثار في منطقة هوان كيم، والتي يمكن من خلالها وضع خطط للحفاظ على قيم الآثار وتعزيزها.

من هنا، تُشكّل نتائج النقاش أساسًا لتجسيد سياسة ربط الحفاظ على التراث الثقافي بالتعليم وتنمية السياحة. وانطلاقًا من الرغبة في أن يكون كل أثر ليس مجرد مكان لحفظ الذكريات، بل مساحةً للعيش والتعلم والإبداع وربط المجتمع، فإن التراث لا يكتسب معناه الحقيقي إلا عندما يحبه الناس، ويسعى إليه السياح، ويحافظ عليه جيل الشباب بفخر.

المصدر: https://kinhtedothi.vn/dinh-dong-thanh-bao-ton-di-san-tin-nguong-tho-duc-huyen-thien-chan-vu.887480.html