Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

إزالة الصعوبات وتعزيز النمو وإتقان الحكومة ذات المستويين في نينه بينه

(Chinhphu.vn) - في فترة ما بعد الظهر من يوم 4 نوفمبر، وفي اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، عمل الوفد الحكومي بقيادة عضو اللجنة المركزية للحزب، الوزير، رئيس المكتب الحكومي تران فان سون مع مقاطعة نينه بينه لإزالة الصعوبات والعقبات في الإنتاج والأعمال التجارية، والاستيراد والتصدير، والاستثمار في البنية التحتية، وإصلاح الإجراءات الإدارية وتنفيذ نموذج الحكومة المحلية على المستويين في المنطقة.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ04/11/2025

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 1.

يتفقد الوزير ورئيس مكتب الحكومة تران فان سون الوضع في مركز خدمة الإدارة العامة في بلدية نغيا هونغ - الصورة: VGP/Thuy Chi

قبل العمل في لجنة الشعب الإقليمية في نينه بينه، قام الوزير ورئيس مكتب الحكومة (VGP) تران فان سون والوفد العامل بتفقد مركز خدمة الإدارة العامة لبلدية نغيا هونغ؛ منطقة إعادة توطين خان ترونغ؛ مشروع طريق نينه بينه - هاي فونج السريع (CT.08)، وهو أحد مشاريع المرور الرئيسية في المقاطعة بطول 54.9 كم، باستثمار إجمالي يزيد عن 6800 مليار دونج، ويصل حاليًا إلى 80٪ من حجم تطهير الموقع وتم إكمال 10/10 من مناطق إعادة التوطين.

في مركز خدمات الإدارة العامة في بلدية نغيا هونغ، أشاد الوزير ورئيس مكتب الحكومة، تران فان سون، بروح العمل المسؤولة التي يتحلى بها الموظفون. في الفترة من 1 يوليو إلى 31 أكتوبر 2025، تلقى المركز 3370 سجلاً، عولج منها أكثر من 3340 سجلاً في الوقت المحدد، وبلغ معدل معالجة السجلات عبر الإنترنت 99.97%. وتُظهر هذه النتيجة تقدماً ملحوظاً في الإصلاح الإداري والتحول الرقمي على مستوى القاعدة الشعبية.

تعتبر العديد من مؤشرات النمو في نينه بينه من بين الأعلى في البلاد.

بعد جولة تفقدية ميدانية، توجه الوفد العامل إلى مقر اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه. وحضر نيابة عن مقاطعة نينه بينه الرفيق فام كوانغ نغوك، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية؛ والرفيق نجوين كاو سون، نائب رئيس اللجنة الشعبية، وممثلون عن قيادات الإدارات والفروع في المقاطعة.

من جانب المكتب الحكومي، كان هناك قادة وممثلون من إدارة الجمعية الوطنية، وشئون المنظمات المحلية والجماهيرية، وإدارة العلوم والتعليم والثقافة والمجتمع، وإدارة الاقتصاد العام، وإدارة الزراعة، وإدارة الصناعة، وإدارة تنظيم الخدمة العامة، وإدارة مراقبة الإجراءات الإدارية.

وحضر الاجتماع أيضًا ممثلون عن وزارات المالية والإنشاءات والصناعة والتجارة والزراعة والبيئة والداخلية والعلوم والتكنولوجيا والتعليم والتدريب.

في كلمته خلال الاجتماع، قال الوزير تران فان سون إنه في مارس 2025، زار وفد مكتب الحكومة نينه بينه للاطلاع على الوضع الراهن، وتسجيل الصعوبات والتوصيات المتعلقة بالمنطقة. واتباعًا لتوجيهات رئيس الوزراء في القرار 2179/QD-TTg، الصادر في 6 أكتوبر 2025 بشأن الإنتاج والأعمال، والاستيراد والتصدير، وبناء البنية التحتية، وتعزيز النمو، وتسريع صرف رأس مال الاستثمار العام، والبرامج الوطنية المستهدفة، وإصلاح الإجراءات الإدارية، وتطبيق نظام الحكم المحلي على مستويين، زار الوفد اليوم نينه بينه لمناقشة الصعوبات والعقبات التي تواجهها المقاطعة، وضمان تحقيقها لأهدافها في النمو والتنمية المستدامة.

فيما يتعلق بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية لمقاطعة نينه بينه خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2025، صرّح نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، نجوين كاو سون، بأن الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة بلغ 135,957 مليار دونج، بزيادة قدرها 10.45%، محتلاً بذلك المرتبة الثالثة من بين 34 مقاطعة ومدينة على مستوى البلاد. وتجاوز حجم الاقتصاد 248,000 مليار دونج، شكّل قطاع الصناعة والبناء 46.5% منها، بينما شكّل قطاع الخدمات 34.5%.

شهد الإنتاج الصناعي نموًا قويًا، حيث ارتفع مؤشر الإنتاج الصناعي بنسبة 22.06%؛ وتميزت العديد من المشاريع بمحتوى تكنولوجي عالي، بهدف تحقيق اقتصاد أخضر ودائريّ. وبلغ إجمالي حجم الصادرات 21.2 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 64.6%؛ بينما بلغت الواردات 18.9 مليار دولار أمريكي، مسجلةً فائضًا تجاريًا قدره 2.27 مليار دولار أمريكي، وهو أعلى مستوى لها على الإطلاق.

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 2.

وزير ورئيس مكتب الحكومة تران فان سون يتفقد منطقة إعادة توطين خان ترونغ - الصورة: VGP/Thuy Chi

تواصل السياحة تعزيز دورها كقطاع اقتصادي رئيسي، حيث استقبلت 17.6 مليون زائر وحققت إيرادات بلغت 18,916 مليار دونج، بزيادة قدرها 39% عن الفترة نفسها من العام الماضي. وشهدت أنشطة التجارة والخدمات نموًا قويًا، حيث بلغ إجمالي مبيعات التجزئة للسلع 223.3 تريليون دونج، بزيادة قدرها 20%.

تجدر الإشارة إلى أن الاستثمار العام حقق نتائج باهرة. يبلغ إجمالي خطة رأس المال لعام ٢٠٢٥ التي أقرها رئيس الوزراء ٢٨,٥٦١ مليار دونج، وقد تم صرف ٢٧,٩٥٤ مليار دونج بنهاية أكتوبر، أي ما يعادل ٩٧.٩٪ من الخطة، وهي من أعلى النسب في البلاد.

وتجري حالياً تسريع العديد من المشاريع الرئيسية مثل خط السكك الحديدية فائق السرعة بين الشمال والجنوب، وطريق نينه بينه-هاي فونج السريع، والطريق الذي يربط دلتا النهر الأحمر الجنوبية بالشمال الغربي.

وعلى وجه الخصوص، تم تنفيذ البرامج الوطنية الثلاثة المستهدفة بشكل فعال، بما في ذلك: حقق برنامج البناء الريفي الجديد نتائج شاملة، حيث استوفت 97/97 بلدية المعايير، منها 65 بلدية استوفت المعايير المتقدمة و4 بلديات استوفت المعايير النموذجية؛ ساعد برنامج الحد من الفقر المستدام في خفض معدل الفقر في المقاطعة بأكملها إلى 0.96٪؛ أكمل برنامج تنمية الأقليات العرقية 100٪ من الأهداف المتعلقة بالنقل والمدارس وشبكة الكهرباء والثقافة الشعبية.

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 3.

وزير ورئيس مكتب الحكومة تران فان سون يتفقد مشروع الطريق السريع نينه بينه - هاي فونغ (CT.08) - الصورة: VGP/Thuy Chi

التحول الرقمي القوي وتحسين الحوكمة المحلية

من أبرز ما يميز نينه بينه بعد عملية الدمج الإداري نموذج الحكومة المحلية ثنائي المستوى المُبسّط والفعال والكفؤ. واعتبارًا من 1 يوليو 2025، أغلقت المقاطعة رسميًا بوابة الخدمات العامة المنفصلة الخاصة بها، والمُدمجة بالكامل في البوابة الوطنية للخدمات العامة، لتصبح رائدة في مجال الإصلاح الإداري.

تُقدّم مقاطعة نينه بينه حاليًا 1966 خدمة عامة عبر الإنترنت، منها 1364 خدمة كاملة الإجراءات؛ وتتجاوز نسبة السجلات الإلكترونية 88%، وبلغ إجمالي عدد السجلات الواردة بعد أربعة أشهر من الدمج 516,007 سجلات، منها 454,688 سجلًا إلكترونيًا. يعمل النظام بثبات وشفافية، مما يُسهم في خفض التكاليف والوقت على الأفراد والشركات.

إلى جانب ذلك، يُوجَّه تطوير الإسكان الاجتماعي بشكل وثيق. تُنفِّذ المقاطعة بأكملها 31 مشروعًا، بأكثر من 28,000 شقة، منها 4 مشاريع مُنجَزة، و11 مشروعًا قيد الإنشاء، و16 مشروعًا مُوافَق عليها للاستثمار. ومن المتوقع أن تُنجز نينه بينه 4,461 شقة سكنية بحلول نهاية عام 2025، مُحققةً بذلك 100% من الهدف الذي حددته الحكومة.

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 4.

ممثلو رؤساء وحدات مكتب الحكومة المشاركين في الوفد العامل - الصورة: VGP/Thuy Chi

نينه بينه يتعهد بتسريع التقدم في المشاريع الوطنية الرئيسية

خلال الاجتماع، اتفق ممثلو الوزارات والفروع بشكل عام مع تقرير اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، حيث استمر الوضع الاجتماعي والاقتصادي في المقاطعة في تحقيق العديد من النتائج الإيجابية خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2025. وظل النمو الاقتصادي مستقرًا، وشهدت مجالات مهمة مثل تحصيل الميزانية، وصرف رأس مال الاستثمار العام، وبناء المساكن الاجتماعية، وإصلاح الإجراءات الإدارية، وأنشطة الحكومات المحلية ثنائية المستوى، تغييرات واضحة، حظيت بتقدير كبير.

فيما يتعلق بقطاع الشؤون الداخلية، أكد ممثلو الوزارات والفروع ضرورة تركيز المحافظة على مراجعة السياسات والوثائق القانونية الصادرة أو التي هي قيد التطوير من قبل الوزارات والفروع. وتخضع هذه الوثائق للسلطة المباشرة للوزارات والفروع، بما في ذلك الوثائق الإرشادية والمعايير الفنية واللوائح المتخصصة.

كما أبدى ممثلو الوزارات والفروع آراء محددة، أبدوا فيها حس المسؤولية، وساهموا في تكامل الآليات والسياسات، وضمان التطبيق العملي والفعالية عند التنفيذ في المحافظة.

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 5.

ممثلو وحدات مكتب الحكومة المشاركين في الوفد العامل - الصورة: VGP/Thuy Chi

في كلمته خلال الاجتماع، قال رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة نينه بينه، فام كوانغ نغوك، إن المقاطعة طبقت بدقة توجيهات الحكومة المركزية والحكومة في عام ٢٠٢٥، محققةً نتائج إيجابية عديدة بعد تقسيمها إلى وحدات إدارية ثنائية المستوى. واستقر الجهاز الحكومي بسرعة، وحُفظ الأمن السياسي والنظام الاجتماعي، وظل النمو الاقتصادي مرتفعًا، وبلغت إيرادات الميزانية ١٠١٪ من الخطة.

وتلتزم المقاطعة بتسريع تقدم المشاريع الوطنية الرئيسية، وخاصة السكك الحديدية عالية السرعة، والطريق السريع بين الشمال والجنوب والطرق التي تربط نينه بينه مع نام دينه، وهوا لو، وفو لي، برأس مال إجمالي يبلغ حوالي 31000 مليار دونج.

وأكد رئيس المقاطعة فام كوانج نجوك أن "نينه بينه عازمة على أن تصبح قطب نمو جديد، وتساهم في تعزيز الترابط الاقتصادي الإقليمي والتنمية".

Tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy tăng trưởng và hoàn thiện  chính quyền hai cấp tại Ninh Bình- Ảnh 6.

عمل الوفد الحكومي بقيادة عضو اللجنة المركزية للحزب والوزير ورئيس مكتب الحكومة تران فان سون مع مقاطعة نينه بينه - الصورة: VGP/Thuy Chi

تعزيز المزايا وخلق زخم جديد لدلتا النهر الأحمر

وفي ختام جلسة العمل، أشاد الوزير ورئيس مكتب الحكومة تران فان سون بالنتائج الشاملة التي حققتها مقاطعة نينه بينه في الأشهر العشرة الأولى من عام 2025 مثل: معدل النمو المرتفع، وتوزيع رأس المال الاستثماري العام بين المجموعات الرائدة في البلاد، والاستثمار المتزامن في البنية التحتية للنقل، والتحول الرقمي، ونموذج الحكومة على المستويين تم تنفيذه بشكل فعال.

طلب الوزير من الوزارات المركزية والفروع دراسة توصيات المقاطعة واستيعابها على وجه السرعة، وخاصةً فيما يتعلق بالمشاريع الاستراتيجية المتعلقة بالمطارات والموانئ البحرية والمناطق الاقتصادية الساحلية وتخطيط المدن التراثية. وسيقوم مكتب الحكومة بتلخيصها وتقديم تقرير إلى رئيس الوزراء للحصول على تعليمات محددة.

وفي الوقت نفسه، طلب الوزير ورئيس مكتب الحكومة من نينه بينه مواصلة تعزيز القوة الداخلية، والحفاظ على الانضباط الإداري، وتحسين فعالية حوكمة الحكومة على مستويين، واتخاذ الناس والشركات كمركز للخدمة؛ وتعزيز التحول الرقمي، وجذب الاستثمار الأخضر، وتطوير البنية التحتية الاستراتيجية، والسعي إلى إكمال هدف أن تصبح مدينة ذات إدارة مركزية بحلول عام 2030، جديرة بأن تكون المركز الاقتصادي والسياحي والتراثي لمنطقة دلتا النهر الأحمر.

ثوي تشي

المصدر: https://baochinhphu.vn/thao-go-kho-khan-thuc-day-tang-truong-va-hoan-thien-chinh-quyen-hai-cap-tai-ninh-binh-115251104184250163.htm


تعليق (0)

No data
No data

نفس الفئة

حصل بطل العمل تاي هونغ على وسام الصداقة من الرئيس الروسي فلاديمير بوتن مباشرة في الكرملين.
ضاع في غابة الطحالب الخيالية في الطريق إلى غزو فو سا فين
هذا الصباح، تبدو مدينة شاطئ كوي نون "حالمة" في الضباب
جمال سابا الآسر في موسم "صيد السحاب"

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

هذا الصباح، تبدو مدينة شاطئ كوي نون "حالمة" في الضباب

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج