إضافة لمسة من السحر عند ارتداء بلوزة فيتنامية تقليدية (áo bà ba).

لطالما كان "آو با با" (البلوزة الفيتنامية التقليدية) قطعة ملابس مفضلة لدى نساء دلتا نهر ميكونغ. ومع نمط الحياة العصري، وبفضل جهود المصممين وتطور تقنيات الطباعة الملونة، تم تحديث "آو با با" باستخدام مواد عالية الجودة، مما خلق مزيجًا فريدًا بين الأصالة والمعاصرة، وأضفى مزيدًا من السحر والرقة على إطلالة المرأة.

البلوزات الفيتنامية التقليدية النسائية (áo bà ba) متاحة للبيع في متجر Khánh Linh.

قالت السيدة دوان ثي نغوك كام، بائعة في متجر خان لينه بشارع الثالث من فبراير: "في السنوات الأخيرة، وبفضل منصات التواصل الاجتماعي، عادت موضة ارتداء البلوزة الفيتنامية التقليدية (آو با با) إلى الظهور بين النساء. خلال عيد رأس السنة القمرية (تيت) والأعياد الكبرى مثل 30 أبريل و2 سبتمبر، تتضاعف مبيعات المتجر أو تتضاعف ثلاث مرات مقارنة بالأيام العادية. في الوقت الحاضر، لا تقتصر ارتداءات الآو با با على الأعياد وعيد رأس السنة القمرية فحسب، بل تُستخدم أيضًا في الرحلات السياحية والتجمعات والتبادلات الثقافية. وخاصةً بالنسبة للعاملات في المهن المتعلقة بالخدمات والسياحة، تُرتدى الآو با با بشكل يومي في المكتب." في متجر خانه لينه، اعتمادًا على المواد، تتراوح البلوزات الفيتنامية التقليدية النسائية (áo bà ba) حاليًا من 310.000 إلى 330.000 دونغ فيتنامي / المجموعة، والرجال áo bà ba من 250.000 إلى 270.000 دونج فيتنامي / المجموعة، و áo bà ba للأطفال من 180.000 إلى 240.000 دونج فيتنامي / مجموعة.

في السوق اليوم، لا يقتصر تنوع البلوزة الفيتنامية التقليدية (آو با با) على الألوان والخامات فحسب، بل يشمل أيضاً تصاميم مرنة تناسب أذواق مرتديها بشكل أفضل. فبينما كانت البلوزة الأصلية (آو با با) متوفرة بلونين رئيسيين فقط، البني أو الأسود، ومناسبة للعمل الزراعي، تُصمم البلوزة الحديثة (آو با با) بألوان عديدة ومختلفة، من الألوان الزاهية (البرتقالي، الأحمر، الأزرق، الأصفر، الوردي...) إلى الألوان المحايدة (البني، الكريمي، الأخضر الطحلبي، الرمادي المزرق، الرمادي المائل للبني...).

تتنوع المواد المستخدمة في صناعة البلوزة الفيتنامية التقليدية (آو با با) تنوعًا كبيرًا، وتشمل الحرير، والديباج، والشيفون، والساتان، وقماش الكات، والقطن، والمخمل، وغيرها. وبحسب الغرض والذوق الشخصي، يمكن لمن يرتدينها اختيار أقمشة مختلفة، من الأقمشة الناعمة والمسامية كالحرير والشيفون إلى الأقمشة السميكة والفاخرة كالديباج والمخمل. وتساهم هذه المواد في إضفاء التنوع والأناقة على بلوزة آو با با العصرية.

وبناءً على ذلك، يضفي قماش البروكار السميك، المطبوع بنقوش كلاسيكية أنيقة ومتنوعة، على البلوزة الفيتنامية التقليدية (آو با با) جمالًا عريقًا. يتميز الحرير بنعومته ولمعانه وقدرته على امتصاص العرق بكفاءة، مما يضمن راحة دائمة لمن يرتديه. أما قماش الساتان، فيشبه سطحه سطح البروكار والحرير، ولكنه مُدمج بمكونات صناعية كالقطن أو البوليستر. ونتيجة لذلك، يقل تجعد القماش وتزداد متانته مع مرور الوقت. بينما يتميز قماش الكيت، رغم أنه ليس بنفس نعومة الحرير، إلا أنه يحافظ على شكله جيدًا، وهو في متناول الجميع، ومتين للغاية، ويمتص العرق بكفاءة، ويقل تجعده.

بحسب مصادر تجارية، فقد شهدت البلوزة الفيتنامية التقليدية (آو با با) خلال مراحل تطورها المختلفة ابتكارات في التصميم (الياقة، والأكمام، وخط الخصر، وما إلى ذلك)، لكن عنصر التصميم الأساسي ظل بسيطًا ومبهرجًا، بهدف تكريم الجمال الرقيق واللطيف للمرأة.

شاركت السيدة نجو ثي ثوي لينه، وهي بائعة عبر الإنترنت على فيسبوك، قائلةً: "فيما يتعلق بالأنماط، لا تقتصر البلوزات الفيتنامية التقليدية (آو با با) الحديثة على التصاميم الزهرية المطبوعة أو المطرزة فحسب، بل تتضمن أيضًا تفاصيل عن دلتا نهر ميكونغ والثقافة الفيتنامية. ومن الميزات البارزة الأخرى أنه بالإضافة إلى تصميمات الياقة المستديرة والياقة على شكل حرف V، نوفر أيضًا تصميمات الياقة على شكل قارب. أما بالنسبة للأكمام، فيمكن للعملاء اختيار الأكمام الطويلة التقليدية أو الأكمام المريحة بطول ثلاثة أرباع؛ وتأتي الأكتاف بتصميمات بسيطة أو منتفخة لإضفاء لمسة أنيقة. كانت البلوزات الفيتنامية التقليدية (آو با با) تتميز بقصة مستقيمة وفضفاضة، لكن التصاميم الحديثة تُبرز الخصر والبطن والصدر لإبراز جمال قوام من ترتديها. ومع ذلك، بالنسبة لبلوزات الأطفال أو كبار السن أو الرجال، تبقى القصة الفضفاضة والمستقيمة هي الخيار المفضل لتحقيق أقصى قدر من الراحة."

بحسب السيدة دوان ثي نجوك كام، على الرغم من تحديثها لمواكبة الحياة المعاصرة، فإن بلوزة "آو با با" (البلوزة الفيتنامية التقليدية) هي في جوهرها تصميم بسيط للغاية، مما يجعل تنسيقها أسهل بكثير مقارنة بالملابس الأخرى.

"عادةً ما تتوفر السراويل الفيتنامية التقليدية (آو با با) بلونين شائعين، الأسود والأبيض، لتتناسب مع جميع أنماط البلوزات التي تُرتدى مع هذه السراويل. وعند اختيار تنسيقها مع بلوزة آو با با، يمكن للمرأة اختيار ألوان متناقضة أو ألوان مشابهة للبلوزة - وكلا الخيارين مناسب. إلى جانب الألوان والخامات المناسبة للعمر والمناسبة، يمكن للمرأة تنسيق بلوزة آو با با مع أوشحة منقوشة، أو قبعات مخروطية، أو أحذية خشبية، أو حقائب يد تقليدية - وهي إكسسوارات تُبرز جمال آو با با الرقيق والناعم"، هذا ما أوضحته السيدة دوان ثي نغوك كام.

النص والصور: تشي ماي

المصدر: https://baocantho.com.vn/them-net-duyen-khi-dien-ao-ba-ba-a189137.html