يمكن

عدتُ إلى مدرستي القديمة بعد سنوات طويلة من الغياب، وصعدتُ إلى المنصة، وشعرتُ بأصداء خافتة لمحاضرة معلمتي السابقة. كنا جميعًا نقلب صفحات مذكراتنا الدراسية بشغف، المليئة بالوعود والنكات وبراءة أيام الدراسة. أزهرت شجرة القرفة القديمة بصمت بأزهار صفراء، مرحبًا بعودة طلابها السابقين. لا تزال المقاعد تحمل آثار تلك الإعجابات السرية؛ حتى الآن، عندما أتذكر الماضي، أشعر بالخجل وأضحك، وأقول في نفسي: "كم كنا ساذجين حينها!"

لا شك أن المعلمين لا ينسون طلابهم من كل دفعة متخرجة. بعيونهم الضيقة خلف نظاراتهم السميكة، ينادون كل طالب باسمه. كان هذا الطالب مشاغبًا، وذاك هادئًا لكنه موهوب في الأدب، أو ذاك كاد يُبكيهم بمفاجآته، من حفلات أعياد الميلاد إلى يوم المعلم الفيتنامي. كل ذلك يبدو وكأنه حدث بالأمس، يستحضر ذكريات جميلة تطفو على السطح مع مرور السنين.

أُرسلُ ألحانَ شهر مايو العذبة، وأُحيي ذكرياتٍ ولحظاتٍ أكثرَ روعةً لقدوم هذا الموسم. هناك، تقفُ أمي المنحنيةُ القامة، تحملُ أغراضها على طول الطريق الضيق، تتوقُ لعودة مايو إلى عتبة دارنا...

في شهر مايو، على طول ضفة النهر، كان الأطفال يلهون وراء الطائرات الورقية الملونة التي ترفرف برفق في نسيم الظهيرة العليل. أعاد صوت صفير الطائرات الورقية ذكريات هادئة من أيام طفولتهم؛ ركض بعضهم وراء الطائرات الورقية الكبيرة، بينما خاض آخرون في النهر يصطادون الأسماك الصغيرة ليقلوها مع صلصة الفلفل الحار. حدقت السرطانات في حيرة إلى ضوء الشمس الذهبي على حقول الأرز المثقلة بالحبوب، مبشرةً بحصاد وفير. كان الأب لا يزال يحمل معوله إلى الحقول كل يوم، يتفقد حقول الأرز من خضرتها اليانعة إلى أيام الحصاد، وعيناه تلمعان فرحًا لرؤية هذا المحصول الوفير بعد كل هذه السنوات. كانت أشجار الفاكهة في الحديقة تغمرها أصوات الصيف المنعشة، وترددت أصداء صيحات الأطفال المرحة من حديقة الجيران. هكذا بدأ "مهرجان" الأطفال.

مشيتُ في الممر الطويل، غارقةً في أفكاري، أسترجع ذكريات الطريق المُزيّن بأزهار الياسمين الصفراء، المؤدي إلى منعطفٍ في الطريق حيث تنمو أشجار التمر الهندي البرية بكثرة. تذكرتُ كيف كنتُ أذهب إلى هناك بهدوءٍ مع حلول شهر مايو، أحيانًا هربًا من ضغوط المدرسة، وأحيانًا أخرى لأجمع ثمار التمر الهندي الحامضة بسعادةٍ لأمي لتطهو حساءً صيفيًا منعشًا. كانت أحاديث أصدقائي تظهر وتختفي في ذهني؛ كان هذا هو المكان الذي جلست فيه مين الصغيرة، غاضبةً من والدها، تبكي معي. كان هذا هو المكان الذي قطف فيه كوان ثمار المانجو غير الناضجة ليغمسها في معجون الروبيان – تلك الصور تملأ قلبي دائمًا بإيقاعٍ دافئٍ مألوف.

سويسرا

المصدر: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/thenh-thang-thang-5-1dd1e30/