إعلان اختتام أعمال الأمين العام تو لام في المؤتمر لمراجعة تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW للمكتب السياسي

أصدرت اللجنة التوجيهية المركزية للعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي للتو الإشعار رقم 07-TB/CQTTBCD، المؤرخ 15 أكتوبر 2025 بشأن استنتاجات الأمين العام تو لام، رئيس اللجنة التوجيهية في المؤتمر لمراجعة تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW في الربع الثالث من عام 2025 والحلول الرئيسية في نهاية عام 2025.

الأمين العام تو لام يتحدث في اجتماع اللجنة الدائمة للجنة التوجيهية المركزية للعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي. (صورة: دانج خوا)

محتوى الإشعار رقم 07-TB/CQTTBCD هو كما يلي:

في 15 أكتوبر 2025، عقدت اللجنة التوجيهية المركزية للعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي (المشار إليها فيما يلي باسم اللجنة التوجيهية) مؤتمرا لمراجعة تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW المؤرخ 22 ديسمبر 2024 الصادر عن المكتب السياسي في الربع الثالث من عام 2025 والمهام والحلول الرئيسية لنهاية عام 2025.

وعقد المؤتمر حضوريا في مقر المكتب المركزي للحزب وعبر الإنترنت في نقاط الاتصال في 34 مقاطعة ومدينة تديرها الحكومة المركزية.

ترأس المؤتمر الأمين العام تو لام، رئيس اللجنة التوجيهية، بمشاركة تران ثانه مان ، عضو المكتب السياسي، رئيس الجمعية الوطنية؛ وتران كام تو، عضو المكتب السياسي، العضو الدائم للأمانة العامة وأعضاء آخرين في المكتب السياسي؛ وأعضاء الأمانة العامة؛ وأعضاء اللجنة المركزية للحزب؛ وزعماء لجان الحزب التابعة مباشرة للجنة المركزية، ووكالات الحزب على المستوى المركزي؛ والوزارات، والوكالات على مستوى الوزراء، والوكالات الحكومية، والمقاطعات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية؛ وأعضاء مجموعة العمل، والمجلس الاستشاري الوطني؛ وممثلي قادة المعاهد والمدارس والشركات ومؤسسات التكنولوجيا.

وبناء على تقرير المكتب الدائم للجنة التوجيهية وآراء الرفاق الحاضرين في المؤتمر، وافق الأمين العام تو لام، رئيس اللجنة التوجيهية، بشكل أساسي وخلص إلى ما يلي:

أ- النتائج المحققة

وإذ نشيد ونعرب عن تقديرنا للجهود والمساعي التي تبذلها جميع المستويات والقطاعات والوكالات في النظام السياسي من المستوى المركزي إلى المستويات المحلية، ونعرب عن تقديرنا العميق للتوجيه الوثيق والحاسم للجنة التوجيهية الدائمة، والمشورة الاستباقية والنشطة والمسؤولة التي قدمتها الوكالة الدائمة وفريق العمل والمجلس الاستشاري الوطني، والدور القيادي للوزارات والقطاعات والمحليات، وخاصة وزارة الأمن العام، في إصلاح الإجراءات الإدارية والتطبيق الفعال لقاعدة بيانات السكان الوطنية.

لقد تم تحقيق الإنجازات الأخيرة بفضل الرفقة والمساهمات المخلصة والمسؤولة لفريق الأعمال والخبراء والعلماء في الداخل والخارج والفيتناميين في الخارج.

بعد 9 أشهر من تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW، وخاصة في الربع الثالث من عام 2025، وبتصميم النظام السياسي بأكمله، شهد عمل تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي تغييرات إيجابية، وحقق نتائج أولية مهمة.

تم تعزيز جهود بناء المؤسسات والسياسات وتطويرها، وإزالة العوائق الكامنة، وإنشاء ممر قانوني متزامن بشكل متزايد؛ وتم تشكيل البنية التحتية الرقمية تدريجيًا، لا سيما تشغيل مركز البيانات الوطني رقم 1؛ وشهدت المنصات والتطبيقات والخدمات الرقمية التي تخدم الأفراد والشركات تغييرات جوهرية في البداية. وقد حددت مجالات العلوم والتكنولوجيا والابتكار العوائق التي يجب التركيز على توجيهها وإزالتها.

بالإضافة إلى الإنجازات، لا تزال هناك العديد من النواقص والقيود التي تحتاج إلى التغلب عليها على الفور مثل:

(1) فيما يتعلق بالتحول الرقمي الوطني: هناك بطء في إصدار بعض الوثائق واللوائح الخاصة بالتحول الرقمي؛ والبنية التحتية الرقمية في بعض الهيئات في النظام السياسي تدهورت وتفتقر إلى التوحيد؛ والتقدم في نشر قواعد البيانات الوطنية والمتخصصة بطيء؛ ولا يزال الاتصال والتشارك بين أنظمة المعلومات غير فعال، مما يفشل في تعزيز قيمة البيانات؛ ولم تلب جودة الخدمات العامة عبر الإنترنت التوقعات.

(2) فيما يتعلق بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار: يعتمد الإنتاج عالي التقنية حاليًا بشكل أساسي على المعالجة والتجميع؛ ولا تعمل بعض المختبرات الوطنية الرئيسية بشكل فعال؛ ولا تزال آلية التعامل وإجراءات منح شهادات حماية الملكية الصناعية غير كافية؛ ولم تلبي بوابة المبادرة الوطنية للعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي متطلبات المهام الموكلة إليها من قبل اللجنة التوجيهية، ولم تعكس بشكل صحيح دور ومكانة بوابة المبادرة الوطنية؛ ولا يزال نشر التقنيات الاستراتيجية محدودًا وغير كافٍ.

(3) لا تزال عملية تسجيل الأموال وتخصيصها وصرفها تعاني من العديد من النواقص وهي غير فعالة.

(4) إن الآراء التي تمت مناقشتها وتقديمها في المؤتمر كانت في معظمها ضمن نطاق ووظائف الصناعة والمحلية، ولم تظهر بوضوح التفكير الإبداعي والاقتراحات لحل المشاكل والقضايا الوطنية الرئيسية بشكل مشترك.

II- الإرشادات والمبادئ التوجيهية للعمل

من أجل حل الصعوبات والتحديات العملية الناشئة بشكل كامل، وإحداث اختراق في الفترة القادمة، من المطلوب أن تستوعب اللجان التوجيهية على جميع المستويات والقطاعات بشكل كامل وتتخذ إجراءات جذرية وفقًا للتوجهات والمبادئ الرئيسية التالية:

1. حول التوجيه والإرشاد

أ) استيعاب مبدأ التشغيل الجديد المتفق عليه في المؤتمر المركزي الثالث عشر الأخير وتنفيذه بحزم: "الانضباط يأتي أولاً - الموارد تتضافر - النتائج هي المقياس".

يجب أن تكون هذه هي الأيديولوجية التوجيهية في جميع أنحاء، حيث: يعني الانضباط التنفيذ الصارم للاستنتاجات التوجيهية، والالتزام بالتقدم، وعدم الدفع أو التجنب، والتعامل بشكل كامل مع المهام المتأخرة؛ يجب ضمان الموارد بالكامل، وتخصيصها بشكل صحيح ودقيق وفعال، وتجنب الانتشار والهدر؛ أخذ النتائج والمساهمات المحددة والموضوعية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية كمقاييس لكفاءة العمل، وليس من خلال التقارير الرسمية.

يجب أن يكون العلم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي القوة الدافعة الرئيسية حقًا، وخلق أساليب إنتاجية جديدة، مع التركيز على الاقتصاد الرقمي واقتصاد البيانات.

ب) تحديد "إزالة العوائق المؤسسية" كأهمّ المهامّ الطموحة. مواصلة تعزيز النتائج الإيجابية في بناء المؤسسات وتطويرها خلال الأشهر التسعة الماضية؛ والتركيز على إزالة العوائق تمامًا في مؤسسات الإدارة، ومشاركة البيانات، واستغلالها، للقضاء على "الفكر الانفصالي"؛ ومؤسسات الملكية الفكرية، وتسويق نتائج البحوث، لربط المعاهد والمدارس بالسوق بفعالية؛ ومؤسسات الشراكة بين القطاعين العام والخاص لتعبئة الموارد الاجتماعية بفاعلية. في الوقت نفسه، يجب أن تكون هناك آلية قوية بما يكفي لحماية الكوادر التي تجرؤ على التفكير، والفعل، وتحمل مسؤولية الصالح العام.

ج) إنشاء بيئة ابتكارية، وإطلاق العنان للموارد الاجتماعية، وتحديد الشركات كمركز رئيسي. الإدراك التام لفكرة أن "ما يمكن للقطاع الخاص فعله ولكنه ليس في المجال الذي تلعب فيه الدولة دورًا قياديًا، هو تهيئة الظروف وتشجيع القطاع الخاص على القيام به".

تلعب الدولة دور الإنشاء والقيادة والتوجيه؛ والشركات هي الكيانات الرئيسية في الاستثمار والبحث والتطبيق وتسويق النتائج العلمية والتكنولوجية، مما يجعل نموذج التعاون بين البيوت الثلاثة واقعًا وفعالية.

د) اعتبار رضا الأفراد والشركات وثقتهم مقياسًا للفعالية. يجب أن تهدف جميع أنشطة التحول الرقمي والمنتجات التكنولوجية إلى تحقيق الهدف الأسمى المتمثل في خدمة الأفراد والشركات.

رقمنة العملية برمتها بشكل حاسم، وتوفير خدمات عامة عبر الإنترنت وفقًا لمبدأ "التصريح الشامل" القائم على ربط البيانات وتفاعلها، مما يقلل التكاليف من حيث الوقت والامتثال للقوانين على الأفراد والشركات. تعزيز أمن الشبكات لحماية الأفراد من جميع أنواع الجرائم الإلكترونية.

2. حول شعار العمل

أ) لتحقيق التوجهات الاستراتيجية المقترحة، لا بد من توحيد وتطبيق شعار العمل: "ثلاثة محاور - ثلاث حملات دعائية - إجراء واحد" بشكل فعال، وتحديداً:

- ثلاثة محاور: (1) إضفاء الطابع المؤسسي الكامل وفي الوقت المناسب على استنتاجات وتوجيهات اللجنة التوجيهية. (2) تنظيم التنفيذ الجذري والفعال بمنتجات محددة. (3) تعزيز أعمال التفتيش والإشراف، وإزالة الصعوبات والعقبات على الفور.

- ثلاث دعايات: (1) الإعلان عن تقدم التنفيذ. (2) الإعلان عن مسؤوليات المنظمات والأفراد. (3) الإعلان عن النتائج حتى يتمكن الناس والمجتمع من مراقبتها.

- مقياس واحد: اعتبار مستوى معيشة الناس وثقتهم المقياس الأكثر فعالية.

ب) لضمان تطبيق الشعار المذكور أعلاه، لا بد من إحداث تغيير جذري في أساليب القيادة والتوجيه والإدارة؛ من إدارة تعتمد على التقارير الدورية إلى إدارة تعتمد على بيانات مُحدَّثة آنيًا، بما يضمن شفافية ومساءلة عاليتين. ويتعين على الوزارات والفروع والمحليات العمل بجدية على:

- استخدام نظام المعلومات لرصد وتقييم تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW كأداة أساسية في التوجيه والإدارة اليومية لمراقبة التقدم واكتشاف الاختناقات في وقت مبكر ودعم اتخاذ القرارات في الوقت المناسب وبطريقة فعالة.

- إذا لزم الأمر، إنشاء مجموعات عمل متخصصة ومرنة تتمتع بصلاحيات كافية لتنسيق الأنشطة بين القطاعات، وحث وحل الصعوبات والعقبات التي تعترض عملية التنفيذ بشكل مباشر.

ثالثا- المهام الرئيسية

١. يجب على الهيئات والوحدات، وخاصةً قادتها، أن تكون قدوة حسنة، وأن تتحمل مسؤولية تنفيذ المهام أمام الحزب والدولة والشعب، بما يضمن إنجازها بالكامل في الوقت المحدد، وتلبية المتطلبات العملية، وتحقيق الكفاءة. يجب أن تكون البيانات "صحيحة، وكافية، وواضحة، ودقيقة، وموحدة، ومشتركة". يجب أن تُرضي الخدمات العامة المواطنين والشركات بشكل جوهري، متجنبةً الإجراءات الشكلية. الأرقام الواردة في التقارير جيدة جدًا، لكن الواقع مختلف. يجب أن يتوافق أمن الشبكات بشكل صارم مع المعايير واللوائح الفنية.

2. تركز الوكالات المركزية للحزب على قيادة وتوجيه التنفيذ الفعال لمشروع التحول الرقمي في وكالات الحزب وفقًا لخارطة الطريق المحددة.

3. إن المحكمة الشعبية العليا رائدة في بناء نظام قضائي حديث وشفاف يعتمد على التكنولوجيا الرقمية، حيث أصدرت على الفور قرار مجلس القضاة بشأن إجراءات التقاضي في البيئة الرقمية، ونفذت مشروع رقمنة جميع ملفات القضايا، وتتحرك نحو بناء قاعدة بيانات سابقة رقمية مركزية وذكية.

4. تعمل النيابة العامة الشعبية العليا على تعزيز التحول الرقمي لتحسين جودة الملاحقة القضائية والإشراف على الأنشطة القضائية.

5. لجنة الحزب الحكومي

أ) التركيز على توجيه وإيجاد الحلول اللازمة لحل مشكلة تراكم الوثائق القانونية بشكل كامل؛ والتأكد من إصدار 100% من المراسيم والتعميمات التي توجه القوانين الجديدة المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي ودخولها حيز التنفيذ في موعد أقصاه 31 مارس 2026.

ب) توجيه تنفيذ بوابة الخدمة العامة الوطنية باعتبارها "محطة واحدة" حقيقية، وتطبيق صارم لمبدأ أن الأفراد والشركات "يجب عليهم تقديم المعلومات مرة واحدة فقط"، وإنهاء حالة الحاجة إلى إعادة تقديم الوثائق والبيانات التي تمتلكها وكالات الدولة بالفعل أو يمكنها تبادلها مع بعضها البعض.

٦. تُشرف لجنة الحزب في الجمعية الوطنية على تنفيذ مشروع التحول الرقمي للجمعية الوطنية، وتُوجّه تركيز الموارد لتطوير البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات ومركز البيانات في الجمعية الوطنية. كما تُوجّه تنظيم جلسات الشرح والأسئلة ووفود الإشراف المواضيعية على تنفيذ القرار رقم ٥٧-NQ/TW.

يجب أن يركز محتوى الرصد على القضايا الثلاث الأكثر جوهرية: (أ) التقدم والجودة في بناء قواعد البيانات الوطنية. (ب) كفاءة صرف واستخدام موارد ميزانية الدولة. (ج) النتائج الجوهرية لتسويق المنتجات العلمية والتكنولوجية ونموذج البيوت الثلاثة.

7. تقوم لجنة الحزب في جبهة الوطن والمنظمات المركزية بتوجيه التنفيذ.

مشروع التحول الرقمي في هيئات جبهة الوطن الأم الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية. توجيه تنظيم برامج مستقلة وموضوعية للرصد والنقد الاجتماعي لجودة البحث والابتكار العلمي والتكنولوجي. يجب أن تصبح هذه القناة الرقابية مصدرًا هامًا للمعلومات، تعكس صوت الشعب، حتى تتمكن أجهزة الدولة من تعديل سياساتها وإجراءاتها.

٨. تتولى وزارة العدل رئاسةَ جميع الإجراءات الإدارية على المستويين الإقليمي والبلدي، وتنسق مع الديوان الحكومي ووزارة الداخلية والجهات المعنية لمراجعتها وإعادة تقييمها بشكل عاجل، بهدف اقتراح خططٍ لتخفيض وتبسيط الإجراءات بشكل جوهري وفعال، ورفع تقريرٍ بذلك إلى الجهات المختصة للنظر فيه واتخاذ القرار. يُستكمل هذا العمل قبل ١٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .

9. للوزارات والهيئات المركزية والمحلية

تحمل المسؤولية الكاملة عن تقدم تنفيذ المهام الموكلة إليه بشأن تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي في نطاق وظائف إدارة الوزارة والهيئة والمحلية وفقًا للمهام التفصيلية في الملحق المرفق.

رابعا- في تنظيم التنفيذ

1. مطالبة أعضاء اللجنة التوجيهية والوزراء ورؤساء القطاعات والأمناء ورؤساء اللجان الشعبية الإقليمية والبلدية ورؤساء الإدارات والأقسام بمواصلة التمسك بروح المسؤولية والريادة والقدوة؛ والفهم الكامل والعميق لمتطلبات ومهام تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني من أجل مصير البلاد.

٢. يجب التحلي بالحزم في القيادة والإدارة؛ وعدم قبول "التفكير السطحي"، و"التمسك بالمصالح المحلية"، وعدم الجرأة على التفكير، وعدم الجرأة على الفعل، وعدم الجرأة على تحقيق إنجازات. يجب استبدال كل من علق في هذه الظروف ولم يُحدث تغييرات على الفور، دون إبطاء مسيرة تنمية البلاد. تتطلب المهمة المقبلة من كل عضو في اللجنة التوجيهية، وكل قائد على جميع المستويات وفي جميع القطاعات، مواصلة التمسك بروح الريادة والقدوة، و"التحدث أقل - العمل أكثر - الحزم - الفعالية". مكافحة الشكليات، وداء الإنجاز، والركود، والضغط، والتهرب من المسؤولية بحزم؛ وتحويل كل تحدٍّ إلى فرصة، وتحويل كل صعوبة إلى قوة دافعة للابتكار والإبداع.

3. فور انتهاء هذا المؤتمر، تُكلَّف جميع المستويات والقطاعات والهيئات والوحدات بوضع خطط عاجلة وتنظيم التنفيذ الجاد والفعال للمهام والحلول الرئيسية وفقًا للوظائف والمهام الموكلة في هذا الإشعار، وإرسالها إلى المكتب المركزي للحزب - الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية قبل 18 أكتوبر 2025. ويُطلب الحفاظ على الانضباط، وإطلاق العنان للموارد، وخلق اختراقات منذ الأشهر الأخيرة من عام 2025، مما يخلق زخمًا قويًا لعام 2026 وللفترة بأكملها.

زائدة

المهام الموكلة إلى الوزارات والهيئات المركزية والمحلية

(مرفق بالإشعار رقم 07-TB/CQTTBCD، المؤرخ 15 أكتوبر/تشرين الأول 2025، الصادر عن المكتب الدائم للجنة التوجيهية المركزية المعنية بالعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي)

1. في التوجيه والإدارة

أ) الهيئات المركزية والمحلية: (1) تنفيذ المهام بشكل متزامن وحازم وفقًا للقرار رقم 57-NQ / TW وبرامج وخطط اللجنة التوجيهية ^{[1 _]} والجمعية الوطنية والحكومة وجبهة الوطن والمنظمات الاجتماعية والسياسية. (2) مراجعة وتقييم وتطوير الآليات والسياسات بشكل استباقي لضمان التقدم والفعالية الفعلية. (3) التنفيذ الصارم لاستقبال ومعالجة الملاحظات والتوصيات والمبادرات والحلول ^[2] حسب التكليف.

ب) يجب على الوزارات والوكالات المركزية والمحلية (حتى مستوى البلديات والأحياء) الإبلاغ بانتظام وسرعة عن نتائج التنفيذ مع الأدلة على نظام الرصد والتقييم للقرار رقم 57-NQ / TW، وفي نفس الوقت استغلال البيانات لخدمة التوجيه والإدارة ^[3] .

ج) يرأس المكتب المركزي للحزب وينسق مع الأجهزة في النظام السياسي لإنشاء المعلومات والبيانات لخدمة القيادة والتوجيه وإدارة التحول الاجتماعي والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي والابتكار والرقمي على أساس البيانات في الوقت الحقيقي.

2. حول بناء وتطوير المؤسسات والسياسات في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي

أ) تتعاون لجنة الحزب الحكومية بشكل وثيق مع لجنة الحزب في الجمعية الوطنية للتركيز على توجيه استكمال المؤسسات المتعلقة بالقرار رقم 57-NQ/TW، مع التركيز أولاً على مشاريع القوانين المقدمة إلى الجمعية الوطنية للنظر فيها والموافقة عليها في الدورة العاشرة.

ب) تتولى الوزارات والفروع المعينة رئاسة: (1) وضع وتقديم الوثائق القانونية التي توجه تنفيذ القوانين والقرارات التي يصدرها المجلس الوطني على وجه السرعة للإصدار، مع ضمان الاتساق ودخولها حيز التنفيذ في نفس وقت القانون. (2) وضع وتقديم الوثائق التنظيمية المخصصة في اللائحة رقم 05-QD/BCĐTW، المؤرخة 27 أغسطس 2025 للجنة التوجيهية المركزية إلى السلطات المختصة لإصدارها. (3) وضع وإكمال مشاريع القوانين المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي على وجه السرعة (قانون التحول الرقمي، وقانون الذكاء الاصطناعي، وقانون الملكية الفكرية (المعدل)...) لتقديمها إلى المجلس الوطني للنظر فيها والموافقة عليها في الدورة العاشرة وفقًا للبرنامج التشريعي للمجلس الوطني.

ج) تُقدّم وزارة العلوم والتكنولوجيا إلى رئيس الوزراء، لإصدار توجيهٍ بشأن تعزيز التنفيذ الفوري والفعال للمهام الموكلة، وتولي مسؤوليات الوزارات والفروع والمحليات المتأخرة عن مواعيدها. يُستكمل في أكتوبر ٢٠٢٥ .

د) تُقدّم وزارة الأمن العام، على وجه السرعة، إلى الحكومة ورئيس الوزراء لإصدار: (1) مرسوم بشأن الربط الإلزامي للبيانات وتبادلها في النظام السياسي. (2) قرار بشأن الإطار الهيكلي، وإطار الحوكمة، وقاموس البيانات الوطني. يُنشر قبل 20 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .

د) تتولى وزارة العلوم والتكنولوجيا رئاسةَ وتنسيقَ وزارة الخارجية والمكتب المركزي للحزب والجهات المعنية لمتابعة وتشجيع تنفيذ الالتزامات والاتفاقيات ومشاريع التعاون الدولي في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي، وذلك بموجب نظام رصد القرار رقم 57-NQ/TW. ومن المقرر استكماله في نوفمبر 2025 .

3. بعض المهام الرئيسية لتعزيز التحول الرقمي الوطني

أ) الوزارات والهيئات المركزية والمحلية: التركيز على إنجاز مهام التحول الرقمي وفقًا للخطة رقم 02-KH/BCĐTW، والإشعار رقم 06-TB/BCĐTW (أمن المعلومات، وأمن الشبكات، وأمن البيانات)، والإشعار رقم 44-TB/TGV، بتاريخ 12 سبتمبر 2025 (إنشاء البيانات، والاتصال، والمشاركة)، والإشعار رقم 46-TB/TGV، بتاريخ 30 سبتمبر 2025 (التحول الرقمي المترابط في النظام السياسي)، مما يضمن الكفاءة والتقدم.

ب) تتولى الوزارات والفروع والمحليات رئاسة وتنسيق ديوان الحكومة ووزارة الأمن العام لمراجعة وإعادة هيكلة عملية الخدمات العامة عبر الإنترنت بمعدل منخفض من السجلات عبر الإنترنت ومعدل مرتفع من الإضافات والتصحيحات، بما يضمن أن "يعلن الأفراد والشركات عن المعلومات مرة واحدة فقط".

ج) فيما يتعلق بالتحول الرقمي: الوزارات والفروع:

(1) نشر تطوير المنصات والبرمجيات المشتركة من المستوى المركزي إلى المستويات المحلية؛ وتوفير تعليمات مفصلة ومحددة بشأن تصنيف السجلات والوثائق التي تحتاج إلى الرقمنة، وتحديد هدف الرقمنة المرتبط بالعمليات الإلكترونية أو مجرد التخزين حتى تتمكن المحليات من تنفيذه.

(2) تقوم ديوان الحكومة بتوحيد أسماء مكونات الملفات، وفي الوقت نفسه تحث الوزارات والهيئات على إعادة هيكلة عملية تقليص مكونات الملفات بالاعتماد على البيانات الإلكترونية وإعادة استخدام نتائج الإجراءات الإدارية.

(3) تتولى وزارة المالية رئاسة وتنسيق وزارة العلوم والتكنولوجيا ووزارة الداخلية والوزارات والهيئات ذات الصلة لإصدار المبادئ التوجيهية بشأن المعايير الاقتصادية والفنية أو تقديرات تكاليف البناء، وإنشاء قواعد بيانات متخصصة حسب المجال.

(4) تتولى وزارة العلوم والتكنولوجيا رئاسةَ وتنسيقَ وزارة الداخلية، ووزارة الأمن العام، والمكتب الحكومي، والمكتب المركزي للحزب، لإصدار وثيقةٍ موحدةٍ لتوجيه الرقمنة، تُطبّقها الجهاتُ في النظام السياسي. ومن المقرر استكمالُها في نوفمبر/تشرين الثاني 2025 .

د) المحافظات والمدن ذات الإدارة المركزية

- ضمان التمويل الكافي وفي الوقت المناسب لتحديث البنية التحتية التقنية والمعدات وحلول أمن المعلومات وأمن البيانات وفقًا لمشروع التحول الرقمي في أجهزة الحزب، والمقرر الانتهاء منه في الربع الرابع من عام 2025 .

- توجيه مراجعة وتأمين المقر الرئيسي والمعدات والموارد البشرية والبنية التحتية للشبكة بما يخدم تسوية الإجراءات الإدارية وفقًا للمرسوم رقم 118/2025/ND-CP؛ وتنظيم فريق عمل على مستوى البلدية لدعم استكمال شروط عمل مركز خدمات الإدارة العامة بفعالية. يُستكمل في أكتوبر 2025 .

د) وزارة الأمن العام

استكمال البنية التحتية التقنية بشكل عاجل، وتوفير الظروف اللازمة لنقل واستقبال وتشغيل أنظمة تكنولوجيا المعلومات للوزارات والفروع والمحليات في مركز البيانات الوطني. في موعد أقصاه ديسمبر ٢٠٢٥ .

- الإشراف والتنسيق مع الجهات المعنية لإصدار وثائق إرشادية محددة وموحدة بشأن آلية وإجراءات لامركزية استخدام قاعدة البيانات السكانية الوطنية لموظفي الجهات المعنية باستلام وإرجاع نتائج الإجراءات الإدارية. يُستكمل في أكتوبر ٢٠٢٥ .

هـ) تُصدر وزارة العدل فورًا لائحةً موحدةً بشأن مستوى الخدمات العامة الإلكترونية في مجال التصديق، وتضمن الربط، وتُعالج أخطاء مزامنة المعلومات بين نظام إدارة معلومات الأحوال المدنية ونظام معلومات الإجراءات الإدارية المحلية. يُستكمل بحلول أكتوبر/تشرين الأول 2025 .

ز) تُحيل وزارة العلوم والتكنولوجيا إلى الجهات المختصة فورًا هيكل نظام المعلومات لإدارة الإجراءات الإدارية على المستويين الوزاري والإقليمي، وذلك لإصداره. ومن المقرر استكماله في أكتوبر ٢٠٢٥ .

ح) يُجري المكتب الحكومي تقييمًا موضوعيًا وشاملًا لمستوى رضا الأفراد والشركات عن الإجراءات الحكومية والخدمات العامة الإلكترونية، كأساس لتقييم الجهات والشركات المُقدمة للخدمات، مع تقديم تقارير شهرية وتحديثها على نظام الرصد وفقًا للقرار رقم 57-NQ/TW. يُستكمل هذا التقييم في ديسمبر 2025 .

4. بعض المهام الرئيسية المتعلقة بتطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار

أ) فيما يتعلق بتعزيز نموذج التعاون الثلاثي؛ والمنتزهات التكنولوجية المتقدمة؛ والمدينة الذكية : تُركز الوزارات والهيئات المركزية والمحلية على إنجاز المهام الموكلة إليها في إشعار الختام رقم 45-TB/TGV لضمان الكفاءة والتقدم وتحديد الأهداف. وفي هذا الصدد، يُنص على:

- تقوم الجامعات الكبرى (جامعة هانوي الوطنية، وجامعة مدينة هوشي منه الوطنية، وجامعة هانوي للعلوم والتكنولوجيا، وجامعة دانانج) بإعداد خطط عمل عاجلة للتنفيذ (من المقرر الانتهاء منها في نوفمبر 2025).

- 3 محليات (هانوي، مدينة هوشي منه، مدينة دا نانغ) تركز على تنفيذ المهام على الفور في عام 2025 بشأن تطوير المناطق التكنولوجية الفائقة والمدن الذكية.

- الوزارات المتخصصة (العلوم والتكنولوجيا، البناء، التعليم والتدريب...) مسؤولة في المقام الأول عن استكمال المؤسسات والمعايير والمبادئ التوجيهية في أسرع وقت، ودعم التنفيذ.

ب) فيما يتعلق بتنمية الموارد البشرية : وزارة التعليم والتدريب: (أ) البحث في تدريب الموارد البشرية وإعطائه الأولوية للصناعات التكنولوجية الاستراتيجية، ودعم المحاضرين والموارد البشرية عالية الجودة. (ب) إصدار إرشادات لقياس معايير مخرجات برامج التدريب. (ج) تعزيز التعاون الدولي، وخلق الظروف للطلاب والمحاضرين للمشاركة ودعم المؤسسات التعليمية للوصول إلى مشاريع التعاون الدولي في مجال التحول الرقمي.

ج) حول تطوير التكنولوجيا الاستراتيجية

تتولى وزارة العلوم والتكنولوجيا رئاسة والتنسيق مع الوزارات والفروع والمحليات ذات الصلة لتقديم برنامج إلى رئيس الوزراء لنشر مجموعات المنتجات التكنولوجية الاستراتيجية ذات الأولوية ليتم نشرها على الفور في عام 2025، على أن يتم الانتهاء منها قبل 30 أكتوبر 2025، وفي نفس الوقت دراسة وتنفيذ المحتويات التالية:

(أ) البحث وتطوير نظام منهجي وعملية لتحديد قائمة مجموعات التكنولوجيا والمنتجات الاستراتيجية، مع ضمان توافقها مع نقاط القوة والموارد والإمكانات والاتجاهات الوطنية في العلوم والتكنولوجيا، وسلاسل قيمة التوريد العالمية، والعوامل الجيوسياسية. يُستكمل بحلول أكتوبر ٢٠٢٥ .

(ii) من الضروري تحديد نموذج التعاون بين ثلاث جهات كأسلوب تنفيذي رئيسي لحشد القوة الشاملة للنظام البيئي، مع التركيز على الخبراء والعلماء. ويتجسد هذا النموذج من خلال آلية شراكة بين القطاعين العام والخاص، ومواءمة مرنة لرأس المال، حيث:

(1) بالنسبة للتقنيات ذات الإمكانات السوقية العالية والتي تهم الشركات : تلعب الشركات دور الاستثمار الرئيسي (50٪ على الأقل)، وتشارك الدولة في الدعم من خلال الحوافز والابتكار التكنولوجي وتطوير السوق وتمويل المدارس / المعاهد للتعاون في البحث وتعزيز التسويق وتوسيع نطاق تطبيق التكنولوجيا.

(2) بالنسبة للتكنولوجيات المتبقية : يلعب التمويل الحكومي دورًا رائدًا، ويرعى التعاون بين المدارس/المعاهد والشركات لإتقان التكنولوجيات الاستراتيجية المحتملة ولكن عالية المخاطر؛ وتساهم الشركات بما لا يقل عن 20٪ من التمويل المقابل، وتوجيه التطبيقات وإعداد الأساس للتكنولوجيات المتطورة في المستقبل.

(ثالثًا) دراسة إضافة "تكنولوجيا معالجة الذكاء الاصطناعي المتطورة والأجهزة الذكية" إلى قائمة منتجات التكنولوجيا الاستراتيجية، ضمن مجموعة التكنولوجيا الاستراتيجية "الذكاء الاصطناعي، والتوائم الرقمية، والواقع الافتراضي/المعزز". يُستكمل المشروع في أكتوبر ٢٠٢٥ .

5. بشأن ضمان التمويل للعلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي

أ) وزارة العلوم والتكنولوجيا:

(1) رئاسة والتنسيق مع الوزارات والفروع والمحليات لمراجعة تقديرات ميزانية الدولة لعام 2025 - 2026 بشكل عاجل وفقًا للقرار رقم 57-NQ / TW والخطة رقم 02 KH / BCĐTW، وتلخيص المقترحات وإرسالها إلى وزارة المالية لضمان نشر الموارد في الوقت المناسب ووفقًا للأنظمة.

(2) رئاسة والتنسيق مع وزارة المالية ووزارة الأمن العام والجهات ذات الصلة لتقديم التوجيه بشأن بنود الإنفاق في المجالات التالية: (أ) العلوم والتكنولوجيا والابتكار. (ب) التحول الرقمي لضمان الاتساق والتناسق في التسجيل والتخصيص وتسوية الأموال، حيث يجب على الوزارات التي تدير المجال تفصيل المتطلبات المتعلقة بأولويات الإنفاق والمتطلبات لخدمة أعمال التقييم، على أن تكتمل بحلول نوفمبر 2025 .

(3) رئاسة والتنسيق مع وزارة المالية لوضع آلية تكليف المؤسسات والمعاهد والمدارس بأداء المهام العلمية والتكنولوجية والابتكارية والتحول الرقمي لتشجيع الابتكار، وتقديمها إلى الحكومة لإصدارها، على أن يتم الانتهاء منها بحلول ديسمبر 2025 .

ب) تلتزم الوزارات والفروع والمحليات، استناداً إلى القوانين السارية والوضع الراهن ومتطلبات التنمية، باتباع سياسات الحزب وتعليمات وزارات إدارة القطاعات (وزارة العلوم والتكنولوجيا، وزارة المالية، وزارة الأمن العام، وزارة الداخلية)، وتخصص الأموال وتنفذها بطريقة قانونية وفعالة وصارمة وخالية من التكرار.

ج) طلب من وزارة المالية رئاسة والتنسيق مع الجهات ذات الصلة لإجراء البحوث والتطوير بشكل عاجل وتقديمها إلى الجهات المختصة لإصدار الآليات والسياسات والحلول اللازمة لتعزيز نظام مالي واسع النطاق ومرن للعلوم والتكنولوجيا والابتكار وفقًا للمهام الموكلة في إشعار الختام رقم 45-TB/TGV، المؤرخ 30 سبتمبر 2025.

----------------

[1] الخطة رقم 01-KH/BCĐTW، بتاريخ 2 يونيو 2025 والخطة رقم 02-KH/BCĐTW، بتاريخ 19 يونيو 2025

[2] اللائحة رقم 03-QC/BCĐTW، المؤرخة 23 يونيو 2025.

[3] اللائحة رقم 02-QC/BCĐTW، المؤرخة 10 يونيو 2025.

المصدر: https://nhandan.vn/thong-bao-ket-luan-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-so-ket-tinh-hinh-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-so-57-nqtw-cua-bo-chinh-tri-post915748.html