باعتباره مؤلفًا لكتب أحدثت ضجة كبيرة في عالم الأدب الصيني مثل "باب الحياة" ، و"الأسماك في الجبال"، و"عالقون في هانغتشو"، و"كتاب الشياطين الطائر" ، وما إلى ذلك، فقد حظي نغي نام جيو بتقدير كبير لفترة طويلة لقدرته على استغلال التشوهات في علم النفس البشري من خلال الألوان الأدبية السحرية والأجواء غير العادية.
من بينها ، تُعدّ رواية "باب الحياة" أشهر أعماله، وتدور أحداثها حول مجموعة من ستة أشخاص يحاولون اكتشاف سبب جريمة قتل وقعت قبل ثلاثة عشر عامًا في منجم فحم. ومن بينهم أربعة أصدقاء مقرّبين، وابن عمّ، وحبيب الضحية السابق.
في فيلم "باب الحياة" ، أبدع نغي نام جيو عملاً رائعاً، حيث حافظ على المفاجأة حتى النهاية.
في أحد الأيام، تُرسل رسالة إلى الأشخاص الستة تدعوهم للعودة إلى قرية باخ ثوي للقاءٍ جديد. لكن ما إن يصلوا حتى يقعوا في فخّ البحث عن مرتكب جريمة القتل، إذ لم يتبقَّ سوى يومين قبل أن تغمر مياه سد فو شوونغ الكهرومائي الريف. فهل سيتمكنون من الفرار؟ ومن يقف وراء هذه الخطة؟
في هذا العمل، تكمن أبرز نقطة في استخدام الكاتب نغي نام جيوي لفكرة تكرار الحبكة مرارًا وتكرارًا في حلقة لا نهاية لها، وهي فكرة جديدة نوعًا ما، كأساس لإيقاع حل الجريمة. بحسٍّ قوي من الخيال، منح الكاتب الشخصيات خياراتٍ متعددة، وفي كل مرة يتصرفون فيها، تُبرز النتيجة طبقةً جديدةً من الحقائق.
هذا يُشبه مفهوم "أوروبوروس" (ثعبان يعض ذيله) في العديد من الثقافات، والذي يعني اللانهاية. في الرواية، تعود الشخصيات يوميًا إلى خط الزمن القديم، حيث تتطور عملية البحث عن الأدلة. يُمكن اعتبار هذا عاملًا مهمًا في جذب الانتباه، خاصةً وأن طريقة حل القضية، كما ذُكر سابقًا، جديدة نسبيًا ونادرة في هذا النوع من القصص.
يدمج فيلم "التفكير في الرجال" أيضًا العديد من التأثيرات المحلية ببراعة، مثل إعادة سرد أسطورة شيطان الجبل - وهو مخلوق روحي يُقلّد ضحكات الأطفال، وغالبًا ما يأسر سكان الريف ليأكله. أما سبب الجريمة المذكورة، سواءً كان بشرًا أم هذا المخلوق، فهو أيضًا سؤالٌ كبيرٌ ينتظر الإجابة.
علاوة على ذلك، يُساعد غياب شخصية حلّ الجريمة الرواية على الابتعاد عن النمط التقليدي لأدب التحقيقات. وبالتالي، سيشارك جميع الشخصيات الستة في هذه العملية، ثم يكشفون عن ذواتهم الحقيقية وآرائهم تجاه الآخر. يُشبه هذا أعمال البقاء، مما يُسرّع وتيرة العمل ويُصعّب التنبؤ بالخطوة التالية.
أسلوبيًا، كُتبت رواية "باب الحياة" بأسلوب سريع ومختصر وموجز، مما يجعلها قصة جذابة لا مملة. إضافةً إلى ذلك، فإن تقييد التكرار والخطر الأكبر عند فيضان السد... يجعل من المستحيل على القراء أن يصرفوا أنظارهم عن القراءة عند وصول الصفحات إلى النهاية.
مع ستة أفراد، ومشاكل الشخصية الرئيسية وكلٍّ منهم، تُنسج شبكة من الشكوك، مما يجعل العمل متعدد الطبقات، وتبقى الأسرار حاضرة حتى النهاية. وهذا ما يُسهم في نجاح العمل، فعندما تتداخل الجرائم، يصعب حلها.
في نهاية العمل، أضاف المؤلف قصة جانبية عن غواصي القمر - أي الغواصين الذين غاصوا فيما كان في السابق ريفًا قبل أن يغمرهم سد. هنا، لا يزال هذا النمط القديم يظهر، مُظهرًا جزئيًا تعقيد البشرية ورغباتها الجامحة التي لا تزال قائمة حتى النهاية...
[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/cua-sinh-tieu-thuyet-pha-an-voi-cach-viet-hap-dan-185240618154342752.htm
تعليق (0)