القديس في أذهان الناس
وصل السيد نغوين فان ثينه، أحد سكان قرية فان لا، ببلدة جيا ثانغ، مبكراً إلى معبد دوك ثانه نغوين للترحيب بنا. ولدى علمه بهدف اللقاء، أبدى السيد ثينه سعادته البالغة وحماسه الشديد لمشاركة معلومات عن معلم الزن الذي أصبحت حياته أسطورية، والذي يُبجّله الناس كقديس: دوك ثانه نغوين - معلم الزن نغوين مينه خونغ.
ولد السيد نغوين فان ثينه ونشأ وترعرع في قرية جيا ثانغ، وترتبط ذكريات طفولته بالأساطير والقصص حول معلم الزن الشهير والساحر والصيدلي والمعلم الوطني، لأن عائلته، منذ زمن أجداده، كانت مرتبطة بالمعبد المقدس.
في قصصه عن معلم الزن، كثيراً ما يستخدم السيد ثينه القصائد لتوضيح رواياته. فهو يحفظ العديد من القصائد والقصص عن ظهر قلب، ويتذكر كل قطعة أثرية ثمينة لا تزال محفوظة في المعبد، مثل البوابة الثلاثية، وبرج الجرس، وصورة القديس نغوين... ويقول إن هذه القطع الأثرية، المحفوظة حتى يومنا هذا، تُعتبر بالنسبة له وللكثير من السكان المحليين كنوزاً ثمينة تُعتز بها وتُصان وتُحترم دائماً تخليداً لذكرى إسهامات القديس في قلوب الناس.
لعقودٍ طويلة، دأب العلماء العائدون إلى المنطقة على طلب المعلومات والمواد اللازمة لأبحاثهم من السيد ثينه. وباعتباره غير ملمٍّ إلمامًا واسعًا بمعلم الزن نغوين مينه خونغ، أوضح السيد ثينه أنه مجرد فردٍ من سكان مسقط رأس هذا المعلم الجليل. وانطلاقًا من فخره واحترامه لإنجازات معلم الزن العظيمة، يحرص دائمًا على صون القيم الثقافية التقليدية الفريدة والقيّمة للمعلم المعماري والفني الوطني، ويتمنى تعريف الناس والسياح بهذه الشخصية التي أسهمت إسهامًا كبيرًا في تاريخ الأمة، والتي تُعتبر على نطاق واسع أحد القديسين الأربعة الخالدين.
إلى جانب مشاركة السكان المحليين في زراعة ورعاية حديقة الأعشاب الطبية في معبد دوك ثانه نغوين، قال السيد فو فان تشو، رئيس جمعية الطب التقليدي في مقاطعة جيا فيين: في الأساطير الشعبية، نغوين مينه خونغ شخصية أسطورية، تظهر بتفاصيل غامضة كثيرة... لكن حقيقة أن السجلات التاريخية تعترف به كطبيب مشهور عالج الأمراض بالطب التقليدي قد تم تناقلها حتى يومنا هذا.
بحسب السجلات التاريخية، قام المعلم البوذي نغوين مينه خونغ بزراعة غابة كاملة من الأعشاب الطبية، تضمّ عددًا لا يُحصى من النباتات الثمينة. مارس البوذية، وفي الوقت نفسه كان يُقدّم الدواء لمساعدة الناس، فكان بمثابة معلم بوذي وطبيب مرموق. كما علّم الناس كيفية زراعة المحاصيل في المنطقة شبه الجبلية، وعلّمهم تقنيات الصيد، والأهم من ذلك، نقل إليهم مهارات زراعة العديد من النباتات الطبية الثمينة، وكيفية معالجتها وتحضيرها وتشخيص الأمراض.
على مر السنين، تعاونت جمعية الطب التقليدي في مقاطعة جيا فيين مع المراكز الصحية في بلديات ومدن المقاطعة لتطوير وصيانة حدائق الأعشاب الطبية التي تضم تسع مجموعات أساسية من النباتات الطبية، بما في ذلك إدخال العديد من النباتات الطبية المحلية القيّمة. كما شجعت الجمعية السكان على تحسين حدائقهم المهملة وزراعة النباتات الطبية المعروفة لعلاج نزلات البرد الشائعة وغيرها من الأمراض. وتخليدًا لذكرى المرشد الروحي نغوين مينه خونغ، وتقديرًا لإسهاماته الجليلة، شرعت مقاطعة جيا فيين، منذ مطلع عام 2024، في تجديد منطقة معبد دوك ثانه نغوين وإنشاء "حديقة نغوين مينه خونغ للأعشاب الطبية" بهدف الحفاظ على الأعشاب المحلية وتطويرها، بالتزامن مع تعزيز السياحة التجريبية في المقاطعة.
في مسقط رأس المعلم البوذي نغوين مينه خونغ (قرية دام زا سابقًا، مقاطعة داي هوانغ، وهي الآن بلدتا جيا تيان وجيا ثانغ، مقاطعة جيا فيين)، ورغم تقلبات التاريخ، ظلّت محبة وامتنان الأجيال المتعاقبة لإسهامات المعلم البوذي راسخة في الذاكرة. بُني معبد دوك ثانه نغوين على أساس معبد بوذي قديم يُدعى فيين كوانغ تو، أسسه نغوين مينه خونغ عام ١١٢١ لممارسة شعائره الروحية ومساعدة الناس. بعد وفاته، حوّل أهالي دام زا ذلك المعبد إلى معبد مُكرّس له. ولأكثر من ٩٠٠ عام، حظي المعبد بالرعاية والترميم والحماية المستمرة. وعلى وجه الخصوص، يُعد مهرجان معبد دوك ثانه نغوين، الذي يُقام في الفترة من 8 إلى 10 مارس من كل عام حسب التقويم القمري، مناسبةً للسكان المحليين لتقديم التحية إلى دوك ثانه نغوين.
في نينه بينه والعديد من المناطق الأخرى في جميع أنحاء البلاد، توجد آثار مخصصة لعبادة المعلم البوذي نغوين مينه خونغ، شاهدة على شخصية ثقافية وتاريخية بارزة من نينه بينه كان لها تأثير كبير على تاريخ الأمة وثقافتها. ويعكس هذا أيضًا الفخر بتقاليد الوطن، مُذكِّرًا ومُعلِّمًا أجيالًا من سكان نينه بينه بأرض ذات تراث ثقافي غني.
نحو التراث الثقافي غير المادي الوطني
من 8 إلى 10 مارس (حسب التقويم القمري)، ستستضيف مقاطعة جيا فيين مهرجان معبد دوك ثانه نغوين 2024، المصنف كموقع تراث معماري وفني وطني. وقد تم تزيين الطرق والأزقة في القرية، بدءًا من مدخل المعبد، ونظافتها وترتيبها، وترفرف أعلام المهرجان في الهواء... ويستعد سكان بلدتي جيا تيان وجيا ثانغ بحماس لهذا المهرجان التقليدي.
قال السيد نغوين ثانه هوا، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية جيا تيان ورئيس اللجنة المنظمة لمعبد دوك ثانه نغوين: "تم تصنيف آثار معبد دوك ثانه نغوين كأثر معماري وفني وطني في عام 1989. وعلى مر السنين، قامت لجنة الحزب والسلطات المحلية في بلديتي جيا تيان وجيا ثانغ بالعديد من الأنشطة للحفاظ على قيمة هذا الأثر وتعزيزها في التنمية الاجتماعية والاقتصادية لكل منطقة".
لقد بذلت السلطات المحلية جهوداً جيدة في نشر المعلومات ورفع مستوى الوعي العام بشأن إدارة وحماية المواقع التاريخية، وحماية البيئة، والحفاظ على المناظر الطبيعية للموقع التاريخي، ومنع التعدي على الموقع، وتعزيز السلوك الحضاري في تنظيم المهرجانات...
لذلك، وعلى مر السنين، ظل معبد دوك ثانه نغوين - وهو معلم معماري وفني وطني - يجذب السياح من مختلف المحافظات والمدن للزيارة والعبادة. وقد تم إنشاء وتنظيم العديد من المسارات السياحية والجولات. كما أن السكان المحليين يحرصون تدريجياً على رفع مستوى وعيهم ومسؤوليتهم في الحفاظ على قيمة هذا المعلم وتعزيزها.
صرحت السيدة فام ثي توين، سكرتيرة اتحاد شباب بلدية جيا ثانغ، قائلةً: "يساهم شباب بلدية جيا ثانغ بنشاط في الحفاظ على قيمة الموقع التاريخي وتعزيزها، وذلك من خلال المشاركة الفعّالة في أنشطة حماية البيئة والحفاظ على نظافتها، وزراعة الأعشاب الطبية، وغيرها من الأنشطة في الموقع التاريخي. إضافةً إلى ذلك، وإدراكًا منهم لأهمية نشر القيم الثقافية التقليدية لوطنهم، يحرص كل عضو في اتحاد الشباب على دراسة التاريخ والتقاليد والتعرف عليها، والمشاركة في دورات تدريبية ليصبح مرشدًا سياحيًا، يُعرّف الزوار بفخرهم بانتمائهم إلى وطن القديس نغوين."
وفقًا لخطة مقاطعة جيا فيين، سيحافظ مهرجان هذا العام على الطقوس التقليدية مثل: حفل افتتاح المعبد، وحفل الاستحمام، وحفل التضحية، وموكب الآلهة المائة، وتقديم البخور ... من أجل التعبير عن مبدأ "شرب الماء، وتذكر المصدر"، وإحياء ذكرى المساهمات العظيمة للزعيم الوطني نغوين مينه خونغ في تاريخ الأمة والتعبير عن الامتنان لها.
يتضمن المهرجان أنشطة ثقافية فريدة من نوعها، متجذرة بعمق في المساهمات الهائلة التي قدمها المعلم الزن نغوين مينه خونغ في المجال الطبي للبلاد، بهدف الحفاظ على جينات النباتات الطبية النادرة وأنواع النباتات الطبية المحلية، إلى جانب التجارب المتعلقة بالصحة لتطوير السياحة المحلية.
تتسم فعاليات المهرجان بالثراء والتنوع، وهي متجذرة بعمق في الهوية الثقافية الوطنية وذات قيمة تعليمية عالية، بما يليق بمكانة ومكانة المعلم الوطني نغوين مينه خونغ. ويُقام المهرجان بالتزامن مع جولة "تتبع جذور القديس نغوين" السياحية، بهدف تعزيز السياحة وإبراز القيم التاريخية والثقافية للمنطقة.
من خلال أنشطة المهرجان، نساهم في إحياء تقاليد حب الوطن والبلاد، وتعزيز الفخر الوطني بين الأجيال، ورفع مستوى الوعي والمسؤولية بين جميع فئات السكان للمشاركة في الحفاظ على التراث الثقافي المحلي والترويج له واستغلاله؛ والحفاظ على القيم الثقافية غير المادية الفريدة واستعادتها، والسعي إلى الاعتراف بمهرجان معبد دوك ثانه نغوين كتراث ثقافي وطني غير مادي.
من خلال تنظيم مهرجان معبد دوك ثانه نغوين السنوي، تأمل مقاطعة جيا فيين أن يكون هذا المهرجان أحد أهم الأحداث الثقافية في المنطقة، مما يساهم في التعريف بقيم التراث الثقافي المادي وغير المادي والمنتجات السياحية الفريدة والترويج لها لجذب السياح من داخل المقاطعة وخارجها، وتعزيز إمكانات ونقاط قوة التنمية السياحية، وتحقيق طفرة نوعية، ودعم التنمية السياحية في مقاطعة جيا فيين في السنوات القادمة.
بوي ديو - مينه كوانغ
مصدر
تعليق (0)