مدينة هو تشي منه تزيل العقبات في تكليف الأعمال الأدبية والفنية.

تواجه مشكلة آليات دعم وتكليف الإبداع الأدبي والفني مطلباً ملحاً: يجب أن تتحول من توقعات السياسة إلى الفعالية العملية.

في مدينة هو تشي منه - المركز الديناميكي للحياة الثقافية والفنية في البلاد - تكشف هذه القضية بشكل أكبر عن معوقات يجب معالجتها من أجل تحقيق فعالية عملية لأنشطة الفنون الأدائية.

عندما تفشل السياسات في مواكبة تفاصيل الابتكار.

في حلقة نقاش بعنوان "الفنانون والمسرح" نظمتها إذاعة وتلفزيون مدينة هو تشي منه (HTV) مطلع أبريل 2026، أوضحت الفنانة الشعبية فونغ لوان بوضوح المعضلة: "لسنوات عديدة، اعتُبرت آلية دعم وتكليف الأعمال الإبداعية من ميزانية الدولة أداةً مهمةً لتوجيه الفنانين وتشجيعهم على إنتاج أعمال قيّمة. إلا أن مدينة هو تشي منه لا تزال تعاني من العديد من المعوقات في طريقة تكليفها للأعمال الإبداعية للوحدات الفنية العامة. فعلى وجه التحديد، يتم وضع الخطط العامة، ولكن لا يوجد مجلس تقييم معمق، مما يجعل من الصعب تخصيص الأموال وفقًا للجدول الزمني."

مشهد من مسرحية كاي لونغ "أغنية نهر هاو" - وهو عرض ثوري تقليدي يجذب جماهير غفيرة في مسرح تران هو ترانغ.

بحسب الخبراء، فإن سياسة تكليف الأعمال الإبداعية من منظمات الفنون العامة والخاصة في مدينة هو تشي منه ستشجع هذه المنظمات على الإبداع وإيجاد طريقها الخاص لإنتاج منتجات فنية عالية الجودة.

أشار الفنان الشعبي تران مينه نغوك إلى أن: "القرار رقم 80-NQ/TW قد تم تجسيده من خلال قرار صادر عن الجمعية الوطنية الفيتنامية بتاريخ 24 أبريل 2026، بهدف تهيئة جميع الظروف المواتية لرفع مستوى جودة المنتجات الفنية. مدينة هو تشي منه، باعتبارها مركزًا ثقافيًا رئيسيًا في البلاد، تحتاج بشكل عاجل إلى خارطة طريق مناسبة لخلق الظروف المناسبة لانطلاق المنتجات الأدبية والفنية."

ومع ذلك، أكد أيضًا أن التطبيق العملي يُظهر أن الفجوة بين السياسات والحياة الإبداعية لا تزال كبيرة: "لا تزال الآلية الحالية تركز بشكل كبير على الإدارة، بينما يتطلب الإبداع الفني الحرية والوقت للتراكم. إذا كانت الإجراءات مطولة والتمويل بطيئًا في الصرف، فسيكون من الصعب على الفنانين تكريس أنفسهم بالكامل لأعمالهم"، كما قال الفنان الشعبي تران مينه نغوك.

من وجهة نظر مهنية، يعتقد الفنان المتميز نغوين كونغ نينه أن أكبر عقبة تكمن في "عدم التوافق": "من المستحيل تطبيق عقلية حصص الإنتاج على الإبداع الفني. لا يمكن قياس جودة النص أو قيمة الدور بعدد الصفحات أو عدد البروفات. عندما لا تفهم الآلية طبيعة العمل الإبداعي بشكل صحيح، ستكون فعالية الأعمال المُكلّفة محدودة للغاية."

اختناقات مستمرة

في الواقع، تُظهر مدينة هو تشي منه أن معظم الأنشطة الإبداعية لا تزال تعمل من خلال آليات دعم غير مباشرة، عبر الجمعيات المهنية. ولا يزال التكليف الحقيقي بأهداف واضحة وتمويل كافٍ وعمليات مرنة أمراً نادراً.

علّقت الأستاذة المشاركة فان بيتش ها (جامعة فان لانغ) قائلةً: "تفتقر الآلية الحالية إلى التوحيد. فكل منطقة تفهمها وتطبقها بشكل مختلف، مما يؤدي إلى تشتت في التنفيذ. وهذا يقلل من فعالية سياسة ذات أهمية استراتيجية. من المعروف أنه في المستقبل القريب، سيُسمح لكل جمعية مهنية باختيار نص أو نصين فقط للاستثمار، وبالتالي ستخضع ورش العمل الإبداعية لنهج اتباع التوجهات السائدة. في الوقت نفسه، تحتاج الجمعيات بشدة إلى أعمال مُكلّفة من الدولة من خلال هذه الورش لضمان توافق الأعمال مع الموضوع والفكر، ولضمان مبيعات التذاكر عند طرحها تجاريًا."

ثمة مشكلة أخرى تتمثل في جدول صرف الأموال. فبحسب الفنان الشعبي كيم شوان، يؤثر هذا التأخير بشكل مباشر على الحياة المهنية: "يتم تأجيل العديد من البرامج والمشاريع الإبداعية إلى نهاية العام أو تعديلها بسبب تأخر وصول التمويل. وهذا يؤثر على جودة العمل ومعنويات العاملين في هذا المجال".

علاوة على ذلك، لا يزال وضع معايير اقتصادية وتقنية للأعمال الإبداعية يمثل تحديًا كبيرًا. ونظرًا لطبيعة الفن الفريدة، فإن قيمته لا تكمن في الكمية، بل في العمق الفكري والأثر الاجتماعي. وبدون منهجية مناسبة، ستظل عمليات وضع الميزانية والقبول سطحية إلى حد كبير.

تمكين الإبداع لإطلاق العنان للابتكار.

استنادًا إلى هذه التجربة، تشير آراء عديدة إلى ضرورة إحداث تحول جذري في الفكر الإداري. وقد اقترحت الدكتورة ماي ماي دويين: "نحن بحاجة إلى الانتقال من الرقابة التفصيلية إلى الإدارة القائمة على الأداء. ينبغي للدولة تحديد أهداف للمخرجات، مع تمكين منظمات متخصصة لإدارة عملية التنفيذ. ومع وجود آليات مساءلة واضحة، لن يؤدي تمكين المنظمات إلى تقليل الشفافية".

من منظور تنظيمي احترافي، تُعتبر جمعية مسرح مدينة هو تشي منه إحدى المؤسسات الوسيطة التي تحتاج إلى مزيد من الاستقلالية. وهذا من شأنه أن يسمح للجمعيات بأن تكون أكثر استباقية في اختيار المواضيع، وتنظيم الأعمال الإبداعية، واكتشاف المواهب.

لاحظ الفنان الشعبي هونغ فان: "إذا استمرينا في آلية "الطلب والمنح"، فسيكون من الصعب للغاية تحقيق اختراقات. الفن يحتاج إلى الثقة. عندما تُمنح السلطة، سيكون المحترفون مسؤولين عن سمعتهم وعملهم."

توسيع الموارد، وخلق حيوية جديدة.

هذا توجه يتفق عليه العديد من الخبراء: تعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص في مجال الأدب والفن.

لاحظ المهندس المعماري نغوين ترونغ لو، رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في مدينة هو تشي منه، قائلاً: "ينبغي اعتبار ميزانية الدولة بمثابة رأس مال تأسيسي، يُدمج مع الموارد الاجتماعية لإنشاء مشاريع واسعة النطاق ذات تأثير واسع النطاق. وفي هذه الحالة، لن تقتصر قيمة الأعمال الفنية في مدينة هو تشي منه على الجانب الروحي فحسب، بل ستشارك أيضاً في سلسلة قيمة الصناعة الثقافية".

يتماشى هذا التوجه مع روح القرار المتعلق بتطوير الثقافة الفيتنامية لعام 2026، والذي يسمح بتجربة آلية إنفاق مبلغ إجمالي وتشكيل صناديق ثقافية على أساس نموذج الشراكة بين القطاعين العام والخاص.

إن تحسين آليات دعم وتكليف الأعمال الإبداعية ليس مجرد مسألة تخص القطاع الثقافي وحده، بل يرتبط ارتباطًا مباشرًا باستراتيجية تطوير الصناعة الثقافية - وهو مجال تسعى مدينة هو تشي منه إلى أن تصبح فيه محركًا جديدًا للنمو.

كما أكد الفنان الشعبي ثانه نغوان ذات مرة: "إن السياسات الصحيحة شرط ضروري، لكن طريقة تنفيذها هي الشرط الكافي. إذا استطعنا إزالة المعوقات الحالية، فسيكون لدينا جيل من الأعمال الفنية الجديرة بالمرحلة الجديدة من تنمية البلاد".

قال المدير كا لي هونغ: "مع اقتراب صدور اللوائح التفصيلية في مدينة هو تشي منه، يتوقع العاملون في هذا القطاع إطاراً قانونياً أكثر مرونة وشمولية. وستكون هذه خطوة مهمة لضمان ألا تبقى آليات الدعم والتكليف مجرد سياسات، بل أن تصبح قوة دافعة حقيقية للإبداع."

المصدر: https://nld.com.vn/tp-hcm-go-nut-that-dat-hang-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-196260505192225773.htm