تران ثانه موضع شبهة.

تلقى الإعلان الترويجي لفيلم تران ثانه بمناسبة رأس السنة القمرية آراءً متباينة. ويخشى المشاهدون أن يتراجع المخرج بعد النجاح الباهر لفيلمه "ماي".

كتب تران ثانه على صفحته الشخصية بعد: "الأرقام القياسية وُضعت لتُحطّم". غداً (2024) يتفوق على عمل آخر له. منزل السيدة نو (2023)، ليصبح الفيلم الأعلى إيراداً على الإطلاق. قبل ذلك، منزل السيدة نو اغتصاب السلطة عراب (2021) - وهو مشروع أخرجه تران ثانه نفسه، ويحتل مكانة مرموقة في صدارة إيرادات الأفلام الفيتنامية.

بعد أن حطم الأرقام القياسية في شباك التذاكر ثلاث مرات بثلاثة أفلام فقط، أصبح تران ثانه مخرجًا يحقق إيرادات بمليارات الدولارات، وهو إنجاز غير مسبوق. ومنذ ذلك الحين، حظيت أفلامه باهتمام كبير من الجمهور ومراقبي شباك التذاكر على حد سواء. بل ويتوقع الكثيرون أن يواصل تحطيم الأرقام القياسية، كما صرّح هو نفسه.

لكن هذا الأمل بات موضع شك الآن بعد أن أصدر تران ثانه الإعلان الترويجي لـ الأرواح الأربعة المنتقمة - فكرتي القادمة.

حظي تران ثانه بتوقعات عالية.

في مقال عن في مقال لها على موقع "ديدلاين" ، ناقشت الكاتبة ليز شاكلتون الصورة العامة لسوق السينما الفيتنامية. وذكرت أن معدل تعافي السينما الفيتنامية بعد الجائحة هو ثاني أسرع معدل في آسيا بعد الهند، وأن نمو إيرادات شباك التذاكر فيها (10%) يتجاوز حتى نظيره في تايلاند.

وفي نفس المقال، ذكرت ليز شاكلتون تران ثانه فيما يتعلق باثنين من أعماله. غداً و تعتبر عائلة السيدة نو هذا الرجل شخصية محورية في النهضة السينمائية الفيتنامية المذهلة التي شهدتها مؤخراً. ومن الواضح أن وسائل الإعلام المحلية والدولية على حد سواء تُقرّ بأن هذا المخرج البالغ من العمر 37 عاماً يُعدّ مثالاً بارزاً على صناعة الأفلام التجارية الفيتنامية.

احتاج لي هاي إلى 7 أجزاء من مسلسل "لات مات" للوصول إلى إيرادات تريليون دونغ فيتنامي، بينما احتاج تران ثانه إلى 3 أعمال فقط لتحقيق هذا الإنجاز.

إلى جانب تحقيق نجاحات كبيرة في شباك التذاكر، يُعتقد أن مهارات المخرج تران ثانه قد تحسنت مع مرور الوقت. في مشروعه الأول، تعاون مع فو نغوك دانغ لإنتاج... فيلم "العراب" . يُعتبر الفيلم ذا طابع تلفزيوني، ولكنه غنيٌّ بالمشاعر ويتناسب مع أذواق الجمهور الفيتنامي. بالنسبة لتران ثانه، يُمكن اعتبار هذا الفيلم بدايةً مُبهرة، إذ رفعه فورًا من مُخرجٍ مبتدئ إلى صاحب الفيلم الأعلى إيرادًا على الإطلاق.

عمله الثاني - منزل السيدة نو - يُعتبر ذلك تراجعاً في الجودة مقارنةً بـ فيلم "العراب" . مع ذلك، حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا هائلًا، وأثار نقاشًا واسعًا على مواقع التواصل الاجتماعي. كما مثّل الفيلم نقطة تحول جديدة للمخرج على الصعيد الشخصي، إذ كانت هذه أول تجربة له في إخراج فيلم بمفرده.

وأخيراً، غداً يمثل هذا العمل تتويجاً لسنوات طويلة من الخبرة المتراكمة لدى تران ثانه. ويُظهر المشروع تطوراً ملحوظاً في مهارات المخرج، حيث نجح في تخفيف حدة التشويش الذي كان نقطة ضعف رئيسية في أعماله السابقة. منزل السيدة نو ؛ الشخصيات في غداً كما أنها تتميز بمسار رحلة أكثر وضوحًا، دون الخوض في أوصاف مطولة ومتشعبة كما هو الحال في فيلم العراب . على الرغم من محدودية السيناريو والمونتاج، إلا أن الفيلم لا يزال يحظى بتقدير كبير لمحاولته استكشاف مجموعة متنوعة من اللغات السينمائية في سرد قصته.

لقد ساهم التقدم السريع في كل من مهارات صناعة الأفلام وإيرادات شباك التذاكر في دفع تران ثانه إلى مكانة رائدة في مجال الأفلام التجارية الفيتنامية. ناهيك عن ذلك، مع أعرب المخرج ماي أيضاً عن رغبته في تقديم السينما الفيتنامية إلى الساحة الدولية.

في ظل تحقيق صناعة السينما في المنطقة نتائج مبهرة، حيث تم ترشيح فيلم تايلاندي لجائزة الأوسكار، وحققت أفلام الرعب الإندونيسية بصمة متزايدة على الصعيد الدولي، أدت هذه الرؤية إلى توقعات عالية لدى الجمهور لأعمال تران ثانه القادمة.

الإعلان الترويجي الجديد للفيلم يثير الشكوك.

بفضل مشاركته في ثلثي المشاريع، يشهد سباق أفلام رأس السنة القمرية 2025 هيمنة تران ثانه حتى قبل انطلاقه. فإلى جانب أعماله الخاصة، يستثمر المخرج في العديد من المشاريع الأخرى وينتجها. الوقوع في حب الصديق المقرب الخطأ. - فيلم آخر بمناسبة رأس السنة القمرية. تشير التطورات الأخيرة إلى أن سوق أفلام رأس السنة القمرية قادر تمامًا على إنتاج فيلمين على الأقل يحققان إيرادات تصل إلى 100 مليار دونغ فيتنامي. وقد أظهر تران ثانه طموحه بوضوح من خلال إصداره كلا فيلميه اللذين يُعتبران من أهم أفلامه.

تصوير "الأرواح الأربعة المنتقمة" في أحدث أعمال تران ثانه.

في الواقع، الإخراج عراب كان استمرار إنتاج مشاريع ناجحة أمراً متوقعاً تماماً. سابقاً، منزل السيدة نو حتى وإن لم يحظَ بتقييم عالٍ من حيث الجودة، فإنه لا يزال بإمكانه تحقيق أرقام قياسية جديدة في الإيرادات. ومع ذلك، من الواضح أن الجمهور يتوقع منه الآن أكثر من مجرد تحطيم أرقام شباك التذاكر.

لكن بعد الإعلان الترويجي الأرواح الأربعة المنتقمة - تم إصدار مشروع من إخراج وكتابة تران ثانه نفسه، لكن العديد من المشاهدين أعربوا عن خيبة أملهم، بل وشككوا في أن يكون هذا بمثابة خطوة إلى الوراء في مسيرته المهنية.

بحسب الإعلان الترويجي، تدور أحداث الفيلم حول الشابين كوك آنه وكوين في. بعد فترة من المواعدة، يتزوجان. لكن المشاكل تبدأ بظهور كارين. وتزداد الأمور تعقيدًا مع ظهور أربعة أشخاص: كيو (أوين آن)، والعمة بون (لي جيانغ)، والعم موي موت (تران ثانه)...

الأرواح الأربعة المنتقمة كان من المفترض أن يكون الفيلم كوميدياً بامتياز، وهو النوع الذي اشتهر به تران ثانه كممثل. إلا أنه، استناداً إلى الإعلان الترويجي، لاحظ العديد من المشاهدين افتقار الفيلم إلى سحر الكوميديا المعهود. ووُصفت مشاهد تران ثانه الكوميدية بأنها باهتة، وغير مثيرة للاهتمام، ومُصممة خصيصاً لإثارة الضحك من خلال مواقف مُبالغ فيها.

علاوة على ذلك، فإن قصة تران ثانه ليست جديدة مقارنةً بأفكار الكوميديا الشائعة في السوق، ولذلك فهي لا تترك انطباعًا مميزًا من حيث الأفكار. تبدو التفاعلات بين الشخصيات في الإعلان الترويجي صاخبة، وخاصةً دوري لي جيانغ ولي دوونغ باو لام.

وأخيرًا، يُعدّ التمثيل العنصر الذي يُثير أكبر قدر من الجدل بين المشاهدين. باستثناء تران ثانه، الأرواح الأربعة المنتقمة هناك نقص في الوجوه المرموقة في مجال التمثيل السينمائي. لم يكن لـ Uyển Ân وLê Dương Bảo Lâm وQuốc Anh أي أدوار مثيرة للإعجاب من قبل. حتى بالنسبة لـ Tiểu Vy وKỳ Duyên، فإن مشروع Trấn Thành هو أول تجربة سينمائية لهما.

يشعر العديد من المشاهدين بالقلق حيال الدور الرئيسي الذي تؤديه تيو في. فتعابير وجهها محدودة، وأداؤها يبدو غير طبيعي. كما يفتقر التفاعل بين البطلة وكوك آنه إلى الكيمياء اللازمة لإقناع المشاهدين بقصة حبهما. كذلك، لم ينجح أداء الممثلين الأربعة الرئيسيين في ترك انطباع إيجابي بسبب كثرة المشاهد الصاخبة.

تلقى الإعلان الترويجي لفيلم تران ثانه بمناسبة رأس السنة القمرية آراءً متباينة بسبب فكاهته الصاخبة والمبالغ فيها.

في عام 2017، لم أبلغ الثامنة عشرة بعد. لقد تم التقليل من شأنه قبل إصداره، لكنه أصبح فيما بعد ظاهرة ضخمة من حيث الإيرادات والقيمة الترفيهية. ويمكن أن يحدث الشيء نفسه تمامًا مع فرقة "الأرواح الانتقامية الأربعة" ، وخاصةً مع تران ثانه في الإخراج. علاوة على ذلك، من السابق لأوانه في هذه المرحلة الحكم على نجاح الفيلم أو جودته.

ومع ذلك، وبالنظر إلى أوجه القصور الواضحة في الإعلان الترويجي، فإن لدى المشاهدين سببًا للتشكيك في نجاح الفيلم الجديد وجودته في شباك التذاكر، وهو من إخراج مخرج تبلغ إيراداته مليار دولار.

مصدر