مهرجان منتصف الخريف الحلو

عندما كان في السابعة من عمره، توفي والده في حادث سير. كافحت والدته لتوفير تعليمه. كانت الحياة في الريف صعبة، لكنها لم تكن كافية لإعالة الثلاثة.

صورة توضيحية (AI)

عندما كان في السابعة من عمره، توفي والده في حادث سير. عملت والدته بجدٍّ لتوفير تعليم أبنائه. كانت الحياة في الريف صعبة، لكنها لم تكن كافية لإعالتهم الثلاثة. أرسلته والدته هو وإخوته إلى جدتهم، وغادروا الريف للعمل في مصنع في سايغون. منذ اليوم الذي رحلت فيه والدتهم، كان إخوته يبكون كل يوم شوقًا لوالدتهم. في كل مرة، كانت جدتهم تحتضنهم بشدة لتواسيهم. تدريجيًا، اعتادوا الحياة بدون والدتهم.

توفي جدها مبكرًا بسبب المرض، وكانت عائلة جدتها فقيرة أيضًا. كانت جدتها تصنع كعك البرتقال منذ عقود. كانت تستيقظ كل يوم مبكرًا جدًا لصنع كعك البرتقال ثم تبيعه في السوق لكسب بعض المال لمساعدة والدتها في دفع تكاليف تعليمها وتعليم أخيها. على الرغم من أنها كانت لا تزال صغيرة، إلا أنها كانت متفهمة للغاية. كانت تستيقظ كل يوم مبكرًا أيضًا لمساعدة جدتها في صنع الكعك ثم توقظ أختها الصغرى للذهاب إلى المدرسة. كانت أختها الصغرى أصغر منها بعامين، فتاة، بشعر يصل إلى الكتفين. كل صباح، كانت تحاول ربط شعر أختها. في البداية، لم تكن معتادة على ذلك، لذلك لم تجرؤ على ربطه بإحكام شديد خوفًا من إيذائها. تدريجيًا، اعتادت على ذلك وعرفت حتى كيفية تجديل شعر أختها على كلا الجانبين. ابتسمت الفتاة الصغيرة بسعادة. كما أشادت جدتها بها لكونها صبيًا ولكنها ماهرة جدًا!

في عطلتي نهاية الأسبوع اللتين لم يذهب فيهما إلى المدرسة، كان يطلب من جدته أن تصنع له المزيد من الكعكات، وكان يجوب بها الحي ليبيعها. رفضت جدته، لكنه توسل إليها. في النهاية، رضخت. وهكذا، في صباح كل عطلة نهاية أسبوع، كان الناس يرون الصبي الطويل النحيل يحمل صينية كعكات البرتقال ليبيعها. كان صوته عاليًا كصوت مكبر صوت في الحي.

كعكة برتقال هنا، هل يرغب أحدٌ بها؟ سعر الكعكة الواحدة ٢٠٠٠!

في البداية، كان خجولاً جداً من الإعلان، فكان يحمل صينية الكعك ويمشي في الشارع، فلم يستطع بيع سوى عدد قليل من الكعكات بعد أن يجوب الحي بأكمله. ثم نصحته سيدة تبيع التوفو والكعك بالإعلان بصوت عالٍ حتى يعرف أهل المنزل ما يبيعه ويخرجوا للشراء. أما إذا مارس العمل بهدوء، فسيبقى الناس في منازلهم ولا يعرفون ما يبيعه لدعمه. لذا، منذ اليوم الأول الذي بدأ فيه الإعلان، ازدادت مبيعاته بشكل ملحوظ، وفي كل مرة كان يبيع فيها صينية كعك البرتقال بالكامل.

في إحدى المرات، ذهب إلى القرية العليا ليحاول البيع. كانت القرية مليئة بالمنازل ذات الأسقف القرميدية والأسوار العالية. نظر إلى المنازل الكبيرة والواسعة أمامه، وقال لنفسه إنه سيبذل قصارى جهده للدراسة جيدًا، وبعد التخرج من المدرسة والعمل وكسب الكثير من المال، سيبني منزلًا كهذا لتسكنه جدته وأمه وأخته الصغرى. كان يبيع الكعك في هذه القرية، وكان عليه أن يصرخ بصوت أعلى من المعتاد لأن المسافة من الشارع إلى المنزل كانت بعيدة جدًا.

وقف أمام البوابة الرئيسية للمنزل ذي السياج الأصفر، وصرخ، ثم انتظر بصمت لبضع دقائق. إن لم يكن هناك أي حركة من داخل المنزل، استدار وغادر.

كان على وشك حمل صينية الكعك إلى المنزل المجاور عندما نادى شخص ما من الداخل.

كعكة البرتقال، كعكة البرتقال.

حرك رأسه بسعادة وابتسم بمرح.

يا عمتي، من فضلكِ اشتري كعكة برتقال، سعر الواحدة ٢٠٠٠ دونج فقط. الكعك الذي يصنعه أهلنا مشهور بلذته في سوق لونغ مي.

فتحت المرأة الباب وابتسمت وأعطته ورقة من فئة مائة ألف وقالت:

بعني عشرة منها. كم عمرك حتى تحمل صينية كعك أكبر منك؟

فأجاب مطيعاً وهو يلتقط الكعكة ويضعها في الكيس.

نعم، عمري ثماني سنوات ونصف يا عمتي. أنا صغيرة ولكنني قوية جدًا!

أعطى كيس الكعك وأخرج الباقي ليعطيه للمرأة. ابتسمت المرأة:

"لا حاجة لذلك، سأعطيك إياه."

لا يا عمتي، أنا أبيع الكعك، ولا أطلب مالًا. إن لم تقبليه، فسأبيعه هنا في نهاية هذا الأسبوع. سأعلق كيس الكعك أمام بابكِ. عندما يتوفر لديّ مال كافٍ، حسنًا؟

"أنت ولد طيب جدًا! هذا جيد."

منذ ذلك اليوم، أصبح لديه زبون كبير. كل أسبوع، كان يذهب ليبيع، ويعلق كيسًا من الكعك على السياج، وينادي بصوت عالٍ على عمته لتأتي وتأخذ الكعك.

في عطلة العيد الوطني، عادت أمي إلى المنزل لزيارة إخوتها. فرحت أختها الصغرى فرحًا غامرًا وتعلقت بأمي لأيام. أرادت هي الأخرى أن تتمسك بأمي لإشباع شوقها، لكنها كانت تعلم أنه كصبي، عليها أن تتعلم أن تكون قوية لتدعم النساء الثلاث في المنزل. علمها سائق دراجة الأجرة هذا عندما تعثرت وسقطت عن طريق الخطأ، فاصطدمت ركبتها بالأرضية الإسمنتية، مخدوشة وتنزف. انفجرت بالبكاء، لكنها نظرت حولها وأدركت فجأة أن لا أحد يساعدها، ولا أحد يواسيها. كان سائق دراجة الأجرة وحده ينظر إليها. عرفته لأن والدها كان يقود دراجة أجرة. نظر إليها سائق دراجة الأجرة باهتمام وقال:

إذا سقطتَ، فعليكَ النهوضَ بمفردك. عليكَ أن تتعلمَ أن تكونَ قويًا وأن تكونَ الرجلَ الوحيدَ في المنزل. سيفخرُ بكَ والدكَ يا هيو!

في اليوم الذي عادت فيه والدتها إلى سايغون للعمل، بكت أختها الصغرى وعانقتها بشدة، وكانت عيناها حمراوين. ذرفت والدتها الدموع أيضًا. لكنها سرعان ما أبعدت يد أختها الصغرى عن والدتها بجرأة لتتمكن من ركوب السيارة والمغادرة.

مع دخول الشهر القمري السابع، بدأ الناس بنصب أكشاك لبيع كعك القمر والفوانيس بمختلف الأشكال. كانوا يتوقفون يوميًا أمام متجر بقالة في طريقهم إلى المدرسة لينظروا إلى تلك الفوانيس الجميلة. أشارت أخته إلى فانوس، وابتسمت وقالت له:

"فانوس الأميرة جميل جدًا يا أخي. فيه موسيقى وأضواء دوارة."

أومأ برأسه وأمسك بيد أخيه الأصغر بينما كانا يسيران نحو المدرسة. كانت الفوانيس الكهربائية باهظة الثمن نظرًا لظروف عائلتهما. لم يستطع أن يطلب من جدته أو والدته شراءها له ولإخوته. كان أخوه الأصغر أيضًا مطيعًا جدًا، طالما أنه يهز رأسه، فلن يطلبها أو يتصرف كمدلل. لقد فكر في الأمر بالفعل، مع اقتراب مهرجان منتصف الخريف، سيطلب من جدته بضعة آلاف لشراء السيلوفان والشموع. عندما كان والده لا يزال على قيد الحياة، اعتاد أن يصنع فوانيس نجمية من الخيزران ليلعب بها، وقد تعلم كيفية صنعها من والده. كان يذهب لإحضار الخيزران، ويقسمه إلى شرائح، ويسطحه، ويصنع فوانيس لهما الاثنين.

كعادتها، في عطلة نهاية الأسبوع، ذهبت لبيع كعكات البرتقال لمساعدة جدتها. كان لا يزال هناك أسبوع حتى عيد منتصف الخريف، فأرادت بيع المزيد من الكعكات لكسب بعض المال لشراء كعكات القمر لأختها الصغرى. في العام الماضي، وزعت المدرسة كعكات القمر على الطلاب، لكنها كانت كعكات فاصوليا خضراء فقط، وليست كعكات مختلطة، النوع الذي تحبه أختها الصغرى. مع أن أختها الصغرى لم تطلب من جدتها شراءها، إلا أنها في كل مرة ترى الناس يبيعونها، كانت ترمش وتقول:

"كعكة الحشوة المختلطة تبدو لذيذة، يا أخي."

ملأ الصينية بكعكات البرتقال، ثم جاهد ليضعها على رأسه، وبدأ يبيعها. تردد صدى صوته الواضح في شوارع الصباح الباكر. كان لطيفًا ومطيعًا، فأحبه الناس واشتروا منه الكثير. وصل إلى المنزل ذي الشجرة الطويلة أمام البوابة، والتي كانت مألوفة جدًا، وتوقف ونادى.

"كعكة البرتقال، العمة كوين؟"

داخل المنزل، خرجت فتاة صغيرة في مثل عمرها، تحمل فانوس أميرة جميلًا. أعطتها الفتاة ورقة نقدية من فئة الخمسين ألفًا.

"أخبرتني أمي أن آخذ كل هذه الأموال."

وعندما رأته ينظر باهتمام إلى الفانوس، ابتسمت الفتاة الصغيرة وتباهت:

"عاد والدي للتو من رحلة عمل واشترى لي هذا. إنه جميل!"

ابتسم وأخذ الكعكة وقال:

نعم، إنه جميل. أنا سعيدة جدًا!

عندما ركضت الفتاة الصغيرة إلى داخل المنزل ومعها الكعكة في يدها، شعرت بالندم ولم تهرع للمغادرة، بل وقفت هناك تراقب الفانوس.

قبل عيد منتصف الخريف، بذل جهدًا كبيرًا لصنع فانوسين لأخويه ليلعبا بهما. أحبهما كثيرًا، وضحك ولعب بسعادة، حتى أنه أخذ الفانوس ليتباهى به أمام أصدقائه في الحي. كما أشادت جدته بمهارته في صنع الفوانيس في سن مبكرة.

عند الظهر، كان الثلاثة يتناولون الغداء عندما اتصلت بهم والدتهم. أخبرتهم أن الشركة ستوزع كعكات القمر على العمال. أرسلت والدتها بعضًا منها إلى زميلتها لتأخذها إلى مسقط رأسها غدًا. عند سماع ذلك، غمر الفرح أخوها الأصغر، بينما التزمت هي الصمت والتفكير. فقط عندما همّت بإغلاق الهاتف سألت والدتها:

أمي، ألا يمكنكِ العودة إلى المنزل وتناول كعك القمر معنا؟ يُقال في التلفزيون إن مهرجان منتصف الخريف هو مهرجان لمّ شمل العائلة.

مسحت الجدة طرف عينيها بحزن وهي تمسحهما بـ"أو با با". احمرّت عينا والدتها أيضًا، فاعتذرت لإخوتها بدموع. فهمت أنها في كل مرة تعود فيها إلى مسقط رأسها، تنفق المال على المواصلات، وأن والدتها تريد توفير المال لرعايتها هي وإخوتها بشكل أفضل. لكن في الحقيقة، كانت تتوق لعودة والدتها، فمنذ وفاة والدها، لم يُحتفل بمهرجان منتصف الخريف قط حيث يجتمع إخوتها معها.

صادف صباح مهرجان منتصف الخريف عطلة نهاية الأسبوع، لذا كانت لا تزال تحمل كعكات البرتقال لبيعها. عندما مرت ببوابة المنزل ذي الشجرة الطويلة، رأت العمة كوين تبتسم وتلوّح لها. سارت نحوها، فاشترت عمتها عشر كعكات برتقال. عندما دفعت، وضعت كيسًا كبيرًا في يدها. نظرت إلى الداخل فرأت فانوسين إلكترونيين، أحدهما على شكل أميرة. صُدمت وأعادته بسرعة، لكن عمتها أصرت على قبوله. قالت لها والدموع تملأ عينيها: "شكرًا".

عندما عاد إلى المنزل، أخبر جدته، فانفجرت جدته بالبكاء. رأت أخته الصغرى فانوس الأميرة فضحكت فرحًا. كانت تحمل الفانوس، وعلى وشك أن تركض لتُريه لأصدقائها في الحي، عندما صرخت فجأةً فرحًا:

"آه... أمي في المنزل."

كان القمر مكتملًا في السماء، أشعلت جدتها إبريق شاي، وقطّعت والدتها كعكة القمر، ورأت الحشوات المختلطة، وأكل أخوها الأصغر قطعة كبيرة وركض في الفناء حاملًا فانوسًا. ابتسمت وهي تستلم الكعكة من والدتها، وفكّرت في نفسها أن هذا العام كان أحلى وأسعد عيد منتصف خريف لها ولإخوتها منذ وفاة والدهم.

فنون القتال الثلجية دائمًا

المصدر: https://baolongan.vn/trung-thu-ngot-ngao-a203644.html