توفي الفريق أول تران هانه في منزله يوم 5 ديسمبر/كانون الأول بسبب كبر السن والمرض الخطير.

ستُقام مراسم الزيارة والتأبين في 9 ديسمبر/كانون الأول في دار الجنازات الوطنية (5 شارع تران ثانه تونغ، هانوي). وسيُدفن في اليوم نفسه في مقبرة تشوا ثاب، حي لوك فونغ، مدينة نام دينه ، مقاطعة نام دينه.

وُلِد الفريق تران هانه عام ١٩٣٢، ومسقط رأسه مدينة نام دينه، مقاطعة نام دينه. كان عضوًا في اللجنة المركزية الرابعة للحزب، ومندوبًا في الجمعية الوطنية للفترات السادسة والثامنة والحادية عشرة والثانية عشرة، ونائبًا سابقًا لوزير الدفاع الوطني.

- حصل على العديد من الأوسمة والميداليات النبيلة من الحزب والدولة والجيش مثل: وسام الاستقلال من الدرجة الثانية، وسام الاستغلال العسكري من الدرجة الأولى والثالثة، وسام الاستغلال العسكري من الدرجة الأولى والثانية والثالثة، وسام المقاومة من الدرجة الأولى ضد فرنسا، وسام المقاومة من الدرجة الأولى ضد أمريكا، من أجل الخلاص الوطني...

توفى الفريق أول بطل القوات المسلحة الشعبية تران هانه.
الفريق أول، بطل القوات المسلحة الشعبية، تران هانه. الصورة: QĐND

انضم السيد تران هانه إلى الثورة مبكرًا، وشغل مناصب عديدة في الجيش. تعلّم قيادة طائرات ميج-17 في المدرسة رقم 3 التابعة للقوات الجوية الصينية.

لقد ارتبط بالدفاع الجوي - القوات الجوية لعقود من الزمن في العديد من المناصب.

من أبريل/نيسان ١٩٨٩ إلى أكتوبر/تشرين الأول ١٩٩٦، شغل منصب نائب رئيس هيئة الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي. ومن نوفمبر/تشرين الثاني ١٩٩٦ إلى ديسمبر/كانون الأول ١٩٩٩، عُيّن نائبًا لوزير الدفاع الوطني.

بعد تقاعده، عمل الفريق تران هانه في جمعية قدامى المحاربين في فيتنام.

تمت ترقيته إلى رتبة لواء في أبريل 1984 وإلى رتبة فريق في أبريل 1989.

وفقًا لصحيفة جيش الشعب، في يومي 3 و4 أبريل/نيسان 1965، انتصر سلاح الجو الشعبي الفيتنامي في المعركة الأولى، فاتحًا بذلك جبهة جوية ظافرة. وكان الفريق تران هانه قائد سرب شارك في المعركة في 4 أبريل/نيسان 1965، وأسقط طائرة أمريكية من طراز إف-105...

يتكون طاقم الطائرة من 4 أشخاص: تران هانه، لي مينه هوان، فام جياي وتران نجوين نام، وقد انطلقت من مطار نوي باي، بقيادة الطيار تران هانه.

انطلق سرب السيد تران هانه من مطار نوي باي. لم تكن طائرات ميج-17 التي كان الطيارون الفيتناميون يستخدمونها بنفس حداثة الطائرات الأمريكية آنذاك، بينما كانت الطائرات الأمريكية أكثر عددًا بكثير، وتحمل قنابل مصممة لتدمير جسر هام رونغ (ثانه هوا).

في تلك المعركة، أسقط سربه طائرتين أمريكيتين من طراز إف-105، أسقط الطيار تران هانه واحدة منهما، وأسقط الطيار لي مينه هوان واحدة أخرى.