جواز السفر الثقافي لفيتنام
في سياق الثقافة الفيتنامية، لا يُعدّ "الآو داي" مجرد زيّ تقليدي، بل رمزاً لجمال الأمة وشخصيتها وروحها. وعلى الرغم من التغيرات العديدة التي شهدتها الحياة المعاصرة، يبقى "الآو داي" تراثاً حياً، محافظاً على القيم التقليدية مع التجديد المستمر ليواكب إيقاع الحياة المعاصرة.
بعد ما يقارب الأربعين عامًا من العمل في هذا المجال، يُعدّ دو ترينه هواي نام أحد المصممين الذين يكرسون جزءًا كبيرًا من شغفهم لدراسة بنية الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي). فمن خلال سنوات من الخياطة والتفاعل مع نساء من مختلف الأعمار وأنواع الأجسام، أدرك أن الزي التقليدي (آو داي) بثنياته المائلة المألوفة لا يزال يعاني من العديد من العيوب: فالأكمام تتجعد بسهولة، والياقة تتكتل، كما أنها تحد من حركة من ترتديها، وأحيانًا تكشف عن عيوب الجسم.
انطلاقاً من هذا الاهتمام، وُلدت صيغة "الثنيات المربعة" للزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) كتحسين لتقنيات الخياطة. فبدلاً من الثنيات المائلة التقليدية، تُضفي الثنيات المربعة على فتحات الأكمام مظهراً أكثر استواءً، وفتحة الرقبة نعومةً، والخصر نحافةً، وتُبرز جمال القوام بشكل طبيعي. والأهم من ذلك، أن من يرتديه يشعر بالراحة والمرونة مع الحفاظ على الأناقة المميزة للزي الفيتنامي التقليدي (آو داي).
طبّق العديد من المصممين الشباب اليوم هذه الصيغة في تصميم أزياء الزفاف التقليدية (آو داي)، وأزياء المناسبات، وحتى الأزياء اليومية. وقد ساهم هذا التغيير البسيط ظاهريًا في جعل زيّ الآو داي أكثر ملاءمة للحياة العصرية، وخاصة للشابات اللواتي يرغبن دائمًا في الظهور بمظهر جميل والشعور بالراحة أثناء ارتداء الملابس التقليدية.
لم يقتصر حفل إطلاق الكتاب الأخير في هانوي على استقطاب عالم الموضة فحسب، بل استقطب أيضاً العديد من الفنانين وملكات الجمال والخبراء الثقافيين والدبلوماسيين . وقد ظهرت كل من الآنسة هوينه ثي ثانه ثوي، والفنانة الشعبية لان هوونغ، والفنانة المتميزة نغويت هانغ، والعديد من الفنانات الأخريات، مرتديات تصاميم جديدة من الزي الفيتنامي التقليدي "آو داي"، مما يدل على جاذبية هذا الزي ذي الثنيات المربعة الدائمة لدى أجيال من النساء الفيتناميات.
خلال الفعالية، أشار السيد سعدي سلامة، سفير دولة فلسطين ورئيس السلك الدبلوماسي الأجنبي في فيتنام، إلى أن الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) يُعد بمثابة "جواز سفر ثقافي"، إذ يحمل صورة فيتنام إلى العالم من خلال جماله الأنيق وهويته الثقافية الغنية. وتُظهر هذه الملاحظة أيضاً أن زي آو داي اليوم لم يعد مجرد لباس للمناسبات والاحتفالات الخاصة، بل أصبح لغة ثقافية راقية تُمكّن فيتنام من التواصل مع أصدقائها الدوليين.
شارك لنشر الرسالة.
إن أكثر ما يلفت الانتباه في كتاب "نمط آو داي ذو الثنيات المربعة" هو روح نقل المعرفة المهنية.
أوضح مصمم الأزياء دو ترينه هواي نام أن الكتاب أُلِّف بدافع حبه للمرأة الفيتنامية وثقافة "آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي). ويرى أن نقل هذه الحرفة يعني نقلها بتفانٍ وإخلاص، لكي يمتلك من يأتي بعده أساسًا متينًا عند دخوله مهنة خياطة "آو داي".
قبل نشر الكتاب، تم توزيع نمط "آو داي" ذي الثنيات المربعة مجانًا من خلال أنشطة مفيدة متنوعة، أبرزها "برنامج تصميم وخياطة آو داي ذي الثنيات المربعة لعام 2024" الذي نظمته وزارة التعليم والتدريب ، واتحاد التعليم الفيتنامي، بالتعاون مع أكاديمية SVF. وقد شارك في هذه الدورات آلاف المعلمين والطلاب وهواة "آو داي" من جميع أنحاء البلاد.
لذا، فإنّ تنظيم المعرفة في كتاب له أهمية بالغة في الحفاظ عليها على المدى الطويل. يسجل الكتاب العملية برمتها، بدءًا من أخذ القياسات، مرورًا بإنشاء النماذج، وتصميمها، وصولًا إلى تقنيات القص والخياطة ومراقبة جودة المنتج. وهكذا، تُعرض الخبرات التي كانت تُنقل شفهيًا سابقًا بطريقة منهجية وعلمية وأكثر ملاءمة للمتدربين.
من وجهة نظر أكاديمية، يرى البروفيسور فو تشي كونغ، القائم بأعمال رئيس جامعة الفنون الجميلة الصناعية سابقًا، أن هذا الكتاب وثيقة قيّمة لطلاب الفنون الجميلة والمصممين الشباب والباحثين في مجال الأزياء الفيتنامية التقليدية. فقد ظلّت المعرفة المتخصصة في مجال "آو داي" (الزي الفيتنامي التقليدي) لفترة طويلة تعتمد بشكل أساسي على الخبرة الشخصية، ولم تُوثّق في وثائق مهنية.
في الواقع، لا يُسهم تصميم "آو داي" ذي الثنيات المربعة في تحسين المهارات فحسب، بل يُتيح أيضاً فرص عمل أكثر للنساء. فبناءً على هذا الأساس التقني، تستطيع الكثيرات بثقة إنشاء علامات تجارية صغيرة، أو افتتاح متاجر خياطة "آو داي"، أو دخول مجال تصميم الأزياء التقليدية.
يمكن القول إنّ الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) ذو الثنيات المربعة، انطلاقاً من تصميم بسيط، يفتح آفاقاً أوسع حول تطبيق ونشر المعرفة الثقافية الفيتنامية في الحياة المعاصرة. فعندما يُحسّن هذا الزي ليناسب مرتديه بشكل أفضل، ويُعرّف به المجتمع على نطاق أوسع، ويُعترف به كقيمة ثقافية قابلة للدراسة والبحث والاستخدام في ريادة الأعمال، لا يقتصر الأمر على ارتدائه بشكل أجمل فحسب، بل يُفهم أيضاً بشكل أعمق.
ولعلّ أهمّ ما يُميّز هذا الزيّ هو أنّه لا يقتصر تعلّم خياطة "الآو داي" اليوم على تعلّم حرفةٍ فحسب، بل يُساهم أيضاً في الحفاظ على جزءٍ من روح وجوهر ثقافة الأمة. فعندما تُشارك المعرفة المهنية بتفانٍ وإخلاص، سيحظى "الآو داي" الفيتنامي بفرصةٍ أكبر للبقاء في الحياة المعاصرة، مُرافقاً جمال المرأة الفيتنامية عبر الأجيال.
المصدر: https://hanoimoi.vn/ung-dung-va-lan-toa-tri-thuc-ao-dai-viet-nam-749590.html
تعليق (0)