الأدب الفيتنامي الشاب في هانوي:

يُمثل كُتّاب اليوم الشباب مستقبل أدبنا الوطني. ومع دخولهم عصراً جديداً، يُظهر كُتّاب هانوي الشباب قدرةً فائقةً على التكيف، إذ يحافظون على هويتهم الفردية ويستجيبون في الوقت نفسه لتغيرات الأذواق والتكنولوجيا وظهور فضاءات استقبال جديدة. وبذلك، يُسهمون في إثراء المشهد الأدبي وتعزيز مكانة أدب العاصمة.

يختار القراء الأعمال الأدبية من مكتبة دار نشر كيم دونغ.

إبداعي في الموضوع والأسلوب

شهدت هانوي في السنوات الأخيرة صعوداً قوياً للكتاب والشعراء الشباب ذوي التفكير المستقل، الذين ينتجون أعمالاً إبداعية حقيقية، ويشكلون تدريجياً اتجاهات جمالية جديدة، سواء من حيث المواضيع أو الأساليب الفنية.

في مجال الشعر، رسخت أسماء لامعة مثل نغوين ثي ثوي هانه، ولو ماي، ونغوين ثي كيم نونغ، ولي هوو لونغ، ودو نغوين، ونام ثي، وتران ثي هانغ، ونغوين فو هيب، ونغو جيا ثين آن، وفو نغوك دان لينه، مكانتها في قلوب القراء. ينتمي العديد منهم إلى رابطة كتّاب هانوي أو رابطة كتّاب فيتنام ، ويشاركون بفعالية في نادي كتّاب هانوي الشباب، وهو تجمع يضم كتّابًا شبابًا واعدين يتمتعون بمواهب إبداعية. وقد حاز بعض هؤلاء الكتّاب على جوائز من رابطة كتّاب فيتنام وغيرها من المنظمات المتخصصة. تحظى أعمالهم، مثل "أدب ذو ندوب داكنة" (نغوين ثي ثوي هانه)، و"ياو" (لي هوو لونغ)، و"صحوة مع الخيال" (نغوين ثي كيم نونغ)، و"غيوم في عرين الأرنب" (نغوين فو هيب)، بتقدير كبير.

تُظهر هذه الأعمال التطور النشط للجيل الشاب من الشعراء من حيث شكل التعبير، وعمق الفكر، والشجاعة في استكشاف المواضيع الصعبة للحياة المعاصرة.

في مجال النثر، يستكشف كتّاب شباب معروفون مثل دوك آنه، ومينه ترانغ، وكاو نغويت نغوين، وهين ترانغ، باستمرار آفاقًا إبداعية جديدة. لهين ترانغ روايات مثل "الحانة داخل بطن الحوت" و"لو لم يكن لديّ سوى الكلمات"؛ وكاو نغويت نغوين بروايته "شياطين ثانه كونغ الصغار"... أما جيل الكتّاب المولودين بعد عام 1990، وخاصة جيل زد (المولودين بين عامي 1995 و2012)، فيتطورون بأساليب متنوعة، مثل الكاتب تريو دوونغ (مواليد 2001) ومجموعته القصصية "لا شيء سوى المطر"، التي تتسم بالحدة والجرأة... بعد فوزه بجائزة الكاتب الشاب من جمعية الكتّاب الفيتناميين عن روايته "حياة مزدوجة: عيش حياتين"، يخوض الكاتب دوك آنه (مواليد 1993) تجربة كتابة الروايات باللغة الإنجليزية.

بحسب الكاتب نغوين فينه هوينه، رئيس نادي هانوي للكتاب الشباب، فإن الأدب الشبابي في العاصمة يتطور بشكل ديناميكي ومستقل، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة المعاصرة، ويتعمق في استكشاف المشاعر الفردية. يبتكر الكتّاب لغات وأشكالًا جديدة، يمزجون فيها بين الحياة وعناصر ما بعد الحداثة، مما يخلق صلة وثيقة وحيوية مع القراء. ويتناول العديد من الكتّاب بجرأة مواضيع جديدة، ويتفاعلون مع الأدب العالمي.

مواكبة العصر

تشارك الكاتبة الشابة هين ترانغ (على اليسار) أفكارها حول الأعمال الأدبية.

في ظلّ التغيرات المتسارعة في استهلاك المعلومات وتزايد محدودية قدرة القراء على التركيز، يُمثّل ابتكار أعمال أدبية آسرة تحديًا كبيرًا للمؤلفين. مع ذلك، لا شكّ أن كل من حضر أمسيات شعرية وأدبية في "كوا أو كوان" أو ندوات أدبية في "ترام دوك" (محطة القراءة) سيلاحظ اهتمام الشباب بالأدب. فحفلات إطلاق الكتب ومناقشات المؤلفين الشباب لا تزال تجذب جماهير غفيرة، وذلك بفضل نشاطهم المتواصل وتفاعلهم الدائم في هانوي.

يرى الكاتب الشاب فو نغوك دان لينه أن القراء في عصرنا الحالي لا يقتصر وصولهم إلى الأدب على الكتب المطبوعة فحسب، بل يشمل أيضاً شاشات الهواتف والتسجيلات الصوتية لقراءات الشعر. وقد أتاح الاستماع المباشر في فعاليات قراءة الشعر والأدب، أو حتى عبر مقاطع الفيديو المصحوبة بنصوص متحركة وموسيقى خلفية، خيارات أوسع للقراء. يتغلغل الأدب في أشكال وأماكن جديدة تُنقل فيها المشاعر ليس فقط بالكلمات، بل أيضاً بالإيقاع والصور والمؤثرات البصرية. يُعد هذا التغيير تكيفاً مع العصر، بل ووسيلة لتوسيع آفاق الأدب، وربط الكُتّاب بالقراء.

لم يعد الكتاب الشباب في هانوي في العصر الجديد محصورين في إطار الشعر والنثر المطبوع، بل إنهم يحررون أنفسهم في اتجاهات عديدة مثل الشعر على فيسبوك وإنستغرام، ورواية القصص الأدبية من خلال الصور والمقاطع...

وأضاف الكاتب نغوين فينه هوينه، متفقاً مع وجهة النظر نفسها، أن الكتاب الشباب في هانوي اليوم لا يقفون خارج العصر، بل يوسعون نطاق تأثيرهم بنشاط، ويشاركون في الساحات الدولية، ويكتبون بلغات أجنبية، وينظمون فعاليات تبادل إبداعي، وينشرون كتباً في الخارج... إنهم يساهمون بنشاط في تجديد الأدب المعاصر، مما يثبت أنهم ليسوا بارعين في التكنولوجيا فحسب، بل يمتلكون أيضاً مُثُلاً إبداعية ورغبة في الاندماج.

إلى جانب جهود الكُتّاب الشباب أنفسهم، ينبغي على جميع مستويات الحكومة والجهات والجمعيات المعنية إيلاء الأولوية لدعمهم وتهيئة الظروف الملائمة لتطويرهم على المدى الطويل. وصرح الشاعر نغوين فييت تشين، رئيس لجنة الكُتّاب الشباب (رابطة كُتّاب هانوي)، بأن رابطة كُتّاب هانوي تُنفّذ خططًا لدعم الكُتّاب الشباب. وسيُساهم توسيع نطاق المنصات، مثل ورش العمل المتخصصة والندوات والمسابقات وبرامج التبادل ومعسكرات الكتابة ونشر الأعمال الجديدة، في توفير المزيد من الطاقة والبيئة المناسبة للشباب ليُثبتوا أنفسهم.

يواصل الكتّاب الشباب في هانوي إبداعهم وابتكارهم، فلا يقتصر دورهم على إنتاج أعمال ثرية بخصائص فريدة، بل يساهمون أيضاً في خلق بيئة ثقافية غنية ومتنوعة. وهذا بدوره يفتح آفاقاً جديدة، ويساعد القراء على فهم أعمق للقضايا الاجتماعية والإنسانية المعاصرة، ويسهم في الوقت نفسه في تطوير الصناعة الثقافية للعاصمة والبلاد.

المصدر: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html