أدب الشباب في هانوي:

يُمثل كتّاب اليوم الشباب مستقبل أدب البلاد. ومع دخولهم عصرًا جديدًا، يُظهر كتّاب هانوي الشباب حرصًا شديدًا على الحفاظ على هويتهم الشخصية والتكيف مع تغيرات الأذواق والتكنولوجيا ومجالات الاستقبال الجديدة، مما يُسهم في إثراء المشهد الأدبي للعاصمة وتعزيز مكانتها.

يختار القراء الأعمال الأدبية في مكتبة دار النشر كيم دونج.

مبدع في الموضوع والأسلوب

شهدت هانوي في السنوات الأخيرة صعودًا قويًا لقوة أدبية شابة ذات تفكير مستقل ومنتجات إبداعية حقيقية وتشكيل تدريجي لاتجاهات جمالية جديدة، سواء من حيث الموضوع أو الأسلوب الفني.

في مجال الشعر، رسّخت أسماءٌ مثل نغوين ثي ثوي هانه، ولو ماي، ونغوين ثي كيم نهونغ، ولي هو لونغ، ودو نغوين، ونام ثي، وتران ثي هانغ، ونغوين فو هيب، ونجو جيا ثين آن، وفو نغوك دان لينه... مكانةً في قلوب القراء. العديد منهم أعضاء في رابطة كتّاب هانوي أو رابطة كتّاب فيتنام ، وهم أيضًا ناشطون في نادي هانوي للأدب الشباب، وهو ملتقى للكتاب الشباب ذوي الإمكانات والطموحات الإبداعية. حصل بعض الكُتّاب على جوائز من رابطة كتّاب فيتنام ومنظمات متخصصة أخرى. أعمالٌ مثل "أدب البقع المظلمة" (نغوين ثي ثوي هانه)، و"ياو" (لي هو لونغ)، و"اليقظة مع الخيال" (نغوين ثي كيم نهونغ)، و"غيوم في كهف الأرانب" (نغوين فو هيب)... تحظى بتقديرٍ كبير.

وتظهر الأعمال الحركة النشطة لجيل الشباب من الشعراء من حيث شكل التعبير وعمق الفكر والشجاعة في استغلال الموضوعات الشائكة في الحياة المعاصرة.

في مجال النثر، يبحث كُتّاب شباب معروفون، مثل دوك آنه، ومينه ترانج، وكاو نجويت نغوين، وهين ترانج... دائمًا عن اتجاهات إبداعية جديدة. لدى هين ترانج رواية "قضيب في بطن الحوت" أو كتاب "لو كان كل ما أملكه هو الكلمات"؛ أما كاو نجويت نغوين، فلديه رواية "شياطين ثانه كونغ الصغيرة"... ويتطور جيل الكُتّاب المولودين بعد عام ١٩٩٠، وخاصةً جيل زد (مواليد ١٩٩٥-٢٠١٢)، بألوان متنوعة، مثل الكاتب تريو دونغ (مواليد ٢٠٠١) بمجموعة قصصية "لا شيء سوى المطر" الشائكة والحادة... بعد فوزه بجائزة الكاتب الشاب من رابطة كُتّاب فيتنام بروايته "حياة مزدوجة: عيش حياتين"، يُجرّب الكاتب دوك آنه (مواليد ١٩٩٣) كتابة الروايات باللغة الإنجليزية.

وفقًا للكاتب نجوين فينه هوينه، رئيس نادي هانوي للأدب الشبابي، يتطور الأدب الشبابي في العاصمة هانوي بديناميكية واستقلالية، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة العصرية، ويستغل المشاعر الشخصية بعمق. يبتكر الكُتّاب لغات وأشكالًا جديدة، يجمعون فيها بين الحياة وعناصر ما بعد الحداثة، ويبنون روابط وثيقة وحيوية مع القراء. يستكشف العديد من الكُتّاب بجرأة مواضيع جديدة، مقتربين من الأدب العالمي.

التحرك مع الزمن

الكاتب الشاب هين ترانج (يسار) يتحدث عن أعماله الأدبية.

في ظل التغيرات السريعة في أساليب استقبال المعلومات وتقلص فترات انتباه القراء، يُمثل إبداع أعمال أدبية تجذب القراء تحديًا كبيرًا للمؤلفين. ومع ذلك، فإن كل من حضر جلسات قراءة الشعر في ركن كوا أو كوان، أو المنتديات الأدبية في ترام دوك، سيشعر بالتأكيد أن الشباب اليوم ليسوا غير مبالين بالأدب. فلا تزال اللقاءات والتبادلات والتعريفات وإصدارات الكتب الشبابية تجذب عددًا كبيرًا من القراء، وذلك بفضل الحركة النشطة للمؤلفين الشباب في العاصمة.

يعتقد الكاتب الشاب فو نغوك دان لينه أن القراء في عصرنا الحالي لا يكتفون بالوصول إلى الأدب من خلال الكتب المطبوعة، بل يتعداها إلى شاشات الهواتف والنسخ الصوتية من قراءات الشعر. وقد أتاح الاستماع المباشر إلى قراءات الشعر، أو حتى من خلال مقاطع الفيديو المصحوبة بنصوص وموسيقى في الخلفية، خياراتٍ متعددة للقراء. وقد تسلل الأدب إلى صيغٍ جديدة، ومساحاتٍ جديدة تُنقل فيها المشاعر ليس فقط من خلال الكلمات، بل أيضًا من خلال الإيقاع والصور والمؤثرات البصرية. ويُعدّ هذا التغيير تكيفًا مع العصر، بل وسيلةً لتوسيع آفاق الأدب، وربط الكُتّاب والقراء ببعضهم البعض.

لم يعد الأدب الهانوي الشاب في العصر الجديد محصورا في إطار الشعر المطبوع والأدب المطبوع، بل أصبح يحرر نفسه في اتجاهات عديدة مثل الشعر على الفيسبوك والإنستغرام وأدب السرد من خلال الصور والمقاطع...

وأضاف الكاتب نجوين فينه هوينه، الذي يتفق مع وجهة النظر هذه، أن الكتاب الشباب في هانوي اليوم لا يقفون خارج الأحداث الجارية، بل يوسعون نطاق وصولهم بشكل استباقي، ويشاركون في الملاعب الدولية، ويكتبون باللغات الأجنبية، وينظمون فعاليات التبادل الإبداعي، وينشرون الكتب في الخارج، وما إلى ذلك. إنهم يساهمون بنشاط في تجديد الأدب المعاصر، مما يثبت أنهم ليسوا جيدين في التكنولوجيا فحسب، بل لديهم أيضًا مُثُل إبداعية وتطلعات للتكامل.

بالإضافة إلى جهود الكُتّاب الشباب أنفسهم، فإن دعمهم وتهيئة الظروف لهم لتطوير احتياجاتهم طويلة الأمد يجب أن تُركّز عليها جميع المستويات والقطاعات والجمعيات. صرّح الشاعر نجوين فيت تشين، رئيس لجنة الكُتّاب الشباب (رابطة كُتّاب هانوي)، بأن رابطة كُتّاب هانوي تُنفّذ خططًا لدعم الكُتّاب الشباب. وأضاف أن توسيع نطاق الأنشطة، مثل الندوات والمحاضرات والمسابقات وبرامج التبادل ومعسكرات الكتابة ونشر الأعمال الجديدة، سيُضفي حيويةً وبيئةً مُلائمةً لجيل الشباب لإثبات وجودهم.

يواصل الكُتّاب الشباب في هانوي إبداعهم وابتكارهم، فهم لا يقدمون أعمالاً ذات هوية قوية فحسب، بل يُنشئون أيضاً بيئة ثقافية غنية ومتنوعة. ومن هنا، يفتحون آفاقاً جديدة، ويساعدون القراء على فهم أعمق للقضايا الاجتماعية والناس اليوم، ويساهمون في الوقت نفسه في تطوير الصناعة الثقافية في العاصمة والبلاد.

المصدر: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html