يتردد صدى صوت الأجراس في الجبال والغابات على نطاق واسع.

ينضمّ مجتمع كو تو في بلدية سونغ كون إلى إيقاع الطبول والأجراس، ويرقصون بسعادة رقصة تانغ تونغ - دا دا التقليدية خلال المهرجان الثقافي المحلي. الصورة: ألانغ نغوك

الحفاظ على قيم المجتمع

بعد الاندماج، أصبحت سونغ كون أول بلدية جبلية في المدينة تُنظّم مهرجان كو تو الثقافي التقليدي. جمع المهرجان آلاف الحرفيين وشيوخ القرى والممثلين الهواة من جميع أنحاء البلدية "لإظهار" مواهبهم في أداء فنون الطبول والغونغ، إلى جانب رقصة تان تونغ - دا دا التقليدية، وغناء وتحدث لي التقليدي...

قال الحرفي بهلينج بلو (في قرية بهو هونغ) إن الجزء الأكثر تميزًا في المهرجان، بالإضافة إلى المشهد الذي يعيد خلق المساحة المعيشية لمجتمع المرتفعات من خلال الفنون المسرحية، كان القصص الثقافية التي "رواها" الحرفيون في كو تو من خلال العروض الفردية والجماعية للطبول والجونغ.

وفقًا للسيد بهلينغ بلو، تتمتع المنطقة بميزة كبيرة في الحفاظ على تنظيم مهرجان كو تو التقليدي واسع النطاق لسنوات عديدة. وهذا شرط أساسي لفرق طبول الغونغ لمواصلة توسيع أنشطتها، بما يلبي احتياجات الحفاظ على الهوية الثقافية وإنتاج منتجات سياحية فريدة.

حرفيو كو تو من قرية سونغ كون يؤدون فنّ العزف الجماعي على الطبول والغونغ في مهرجان القرية التقليدي. الصورة: ALANG NGUOC

"في قرية بهو هونغ، حافظنا على فريق الطبول والغونغ المجتمعي لسنوات عديدة مع المهمة الرئيسية المتمثلة في خدمة الأنشطة الاحتفالية للمجتمع واحتياجات السياح، مع خلق مساحة لتعليم الجيل الشاب، والمساعدة في الحفاظ على الثقافة التقليدية،" قال السيد بهلينغ بلو.

وقال السيد دو هو تونغ، رئيس لجنة الشعب في بلدية سونغ كون، إن شعب كو تو يتمتع بحياة ثقافية ودينية تقليدية متنوعة وغنية، وهو ما يتجلى بوضوح في فن أداء الأجراس والرقص ونسج الديباج والأغاني الشعبية...

وقال السيد تونغ: "في هذا النوع من الأنشطة، يلعب العامل البشري دورًا رئيسيًا ورابطًا، وخاصة الحرفيين الشعبيين ذوي الخبرة، الذين لديهم أيضًا تأثير كبير في رحلة الحفاظ على هوية المجتمع المحلي".

*يحافظ شعب كا دونغ في بلدية ترا فان على ثقافة الغونغ في مجتمعهم. الصورة: ALANG NGUOC*

بحاجة إلى سياسات خاصة

كانت تاي جيانج ونام ترا مي (القديمة) تُعتبران في السابق منطقتين محليتين بُذلت فيهما جهودٌ كبيرة في جمع وتأسيس فرق الطبول والغونغ والحفاظ عليها في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية. عُقدت العديد من الدورات لتعليم مهارات الطبول والغونغ والرقصات التقليدية في قرى كو تو، وكا دونغ، وشي دانغ... عند سفح سلسلة جبال ترونغ سون دونغ. بعد تخرجهم من الدورات المجتمعية، قدّم آلاف الحرفيين والممثلين عروضًا فنيةً بثقة أمام الجمهور، في مهرجانات القرى والفعاليات المحلية الهامة.

صرح السيد بولونغ بلينه، نائب رئيس إدارة الثقافة والمجتمع في بلدية تاي جيانغ، بأنه في عام ٢٠٢٤، ستُنفّذ منطقة تاي جيانغ (القديمة)، من الميزانية المخصصة، أنشطةً لدعم مجموعات الآلات الموسيقية، بما في ذلك الطبول والغونغ والصنج، وتنظيم دورات تعليمية للقرى وأربع مدارس في البلدية. يشارك العديد من الحرفيين الثقافيين من كو تو في هذه الدورات التعليمية، مما يُمكّن الشباب من اكتساب المعارف والمهارات المتعلقة بجذورهم الثقافية بسهولة، مما يُشكّل حجر الأساس للحفاظ على فرق الطبول والغونغ في ٢٣ قرية في البلدية.

"بعد هذه الدورة التدريبية، وفي بداية اندماج الوحدة الإدارية في يوليو 2025، نظمت بلدية تاي جيانج بجرأة مهرجانًا لأداء الطبول والغونغ ورقصات تانغ تونغ - دا دا وغناء لي لي والتربية البدنية والرياضية والأنشطة الثقافية والفنية للاحتفال بنجاح المؤتمر الحزبي الأول للبلدية، الفصل الدراسي 2025-2030. بالإضافة إلى الحفاظ على الأنشطة الثقافية والفنية والتربية البدنية والرياضية في القرية والمنطقة السكنية، فإننا نعزز الدور الطليعي لفرق الطبول والغونغ في المشاركة في العروض للمجتمع والسياح في المهرجانات والفعاليات المحلية المهمة،" أضاف السيد بلينه.

إن جهود الحكومة والمجتمعات الجبلية في الحفاظ على فرق طبول الغونغ على مستوى القاعدة الشعبية جديرة بالثناء. ومع ذلك، لا تزال هناك عقبات كثيرة يتعين على حكومة المدينة تذليلها، لا سيما فيما يتعلق بآليات السياسات المتعلقة بالأنواع المحددة الملموسة وغير الملموسة التي يتم الحفاظ عليها في المجتمعات الجبلية.

قال الحرفي هو فان دينه (من جماعة كا دونغ العرقية، في بلدية ترا دوك) إنه بالإضافة إلى الاهتمام بدعم تمويل تنظيم أنشطة المهرجانات المجتمعية، ينبغي على حكومة المدينة وضع سياسات لتدريب الحرفيين - القادرين على صنع وعزف الآلات الموسيقية التقليدية وفنون الأداء الجبلية. كما ينبغي تخصيص المزيد من الموارد لدعم فرق/مجموعات الطبول والغونغ، والغناء التقليدي، والنسيج، ونسج الديباج في المجتمع، وفتح المزيد من الفصول الثقافية للشباب للمساعدة في الحفاظ على الهويات التقليدية ونقلها.

المصدر: https://baodanang.vn/vang-xa-nhip-chieng-nui-rung-3309839.html